Что означает rápido в Португальский?
Что означает слово rápido в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rápido в Португальский.
Слово rápido в Португальский означает быстрый, скорый, быстро. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rápido
быстрыйadjective Eu não posso correr tão rápido quanto você. Я не умею бегать так быстро, как вы. |
скорыйadjective Nós não sabemos onde Tom está, mas temos de encontrá-lo o mais rápido possível. Мы не знаем, где Том, но мы должны найти его как можно скорее. |
быстроadverb Eu não posso correr tão rápido quanto você. Я не умею бегать так быстро, как вы. |
Посмотреть больше примеров
Rápido! Двигаемся быстро. |
Khaled nos deixou imediatamente, prometendo voltar o mais rápido possível. Халед тут же покинул нас, пообещав вернуться как только сможет. |
Não tão rápido. Не так быстро. |
O manômetro está caindo rapidamente. ƒавление быстро падает. |
Por favor não obtenha a informação mais rápido que a capacidade da máquina. Пожалуйста, не считывай сведения быстрее скорости машины. |
Rápido! Скорей! |
Faz parte da natureza da produção capitalista desenvolver a indústria mais: rápido que a agricultura. Природе капиталистического производства свойственно, что оно развивает промышленность быстрее, чем земледелие. |
Nós desejamos uma paz rápida, e a última coisa que queremos é uma guerrilha. Мы стремимся к скорейшему установлению мира и меньше всего хотим, чтобы эта война стала партизанской. |
Pensava apenas na última meia hora e, enquanto se dirigiam aos seus lugares, veio-lhe tudo rapidamente à memória. Она думала лишь о недавних минутах и, проходя к своему месту, перебирала их в уме. |
Faça, se com isso formos mais rápido. Давай, если это нам поможет быстрее добраться. |
Seu coração batia cada vez mais rápido, enquanto esperanças e sonhos feitos de desespero e medo lhe povoavam a mente. Ее сердце билось все быстрее, а надежды и мечты, затмевая отчаяние и страх, переполняли сознание. |
Só seu casamento básico e rápido está bom. Нам бы простую быструю свадьбу и все. |
É claro que naquela época não tínhamos telégrafos nem outros meios de comunicação rápidos como hoje, o que dificultava o contato entre as diferentes localidades. Конечно же, тогда не было телеграфа или других средств связи, которыми мы пользуемся сегодня, чтобы передать срочное сообщение. |
Seja mais rápido! Живee, Mopфeуc! |
Teorias e cálculos rápidos. Теория и счет на скорость. |
— Tem um carro seguindo Sagan — informou a voz que vinha do computador. — Está se aproximando rapidamente – Вижу хвост за машиной Сагана, – раздался голос из компьютера. – Расстояние между ними быстро сокращается |
— Bom, isso facilita as coisas do meu ponto de vista, e também vai tornar tudo mais rápido. — Ну что ж, тем проще для меня, а для вас это ускорит дело. |
Se um professor se converter em um modelo de liderança, os alunos rapidamente absorverão o exemplo. Если педагог является образцом лидера, дети быстро берут с него пример. |
Temos que ser rápidos. Мы должны поспешить. |
Rapidamente afastou todos os pensamentos de fuga, com medo que o Europeu os farejasse. Он быстро выбросил все мысли о бегстве из головы, боясь, что Европеец учует их. |
Se eu fosse a ti, punha um penso rápido nisso. На твоём месте я бы перевязал. |
A partir dessa cidade as suas crenças se espalharam rapidamente a muitas partes da Europa. Из этого города их вероучения быстро распространились на многие части Европы. |
Não pude vir mais rápido Быстрее не могла |
Este simulador também foi muito útil para treinar os condutores cegos e testar rapidamente tipos diferentes de ideias para tipos diferentes de interfaces não- visuais. Этот тренажер оказался очень полезным для обучения слепых водителей, а также для быстрой проверки идей по использованию разных видов специальных интерфейсов. |
Foi muito rápido. Это прошло очень быстро. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rápido в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова rápido
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.