Что означает Chichén Itzá в Португальский?

Что означает слово Chichén Itzá в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Chichén Itzá в Португальский.

Слово Chichén Itzá в Португальский означает Чичен-Ица. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Chichén Itzá

Чичен-Ица

Os vários cenotes nas proximidades das famosas ruínas de Chichén Itzá são um exemplo disso.

Несколько таких сеноте находятся рядом с руинами знаменитого города Чичен-Ица.

Посмотреть больше примеров

Talvez Daniel mudou depois desta vida, em Chichén Itzá, talvez ele se tornou mais cauteloso no futuro.

Может, Дэниел изменился после жизни в Чичен-Ице, может, он стал более осторожным в будущем.

No estado do Yucatán, no México, estão as ruínas da antiga cidade Maia de Chichen Itza.

В мексиканском государстве Юкатана лежат руина древнего города Чичен-Ици майя.

O Templo das 1.000 Colunas, em Chichén-Itzá.

Храм тысячи колонн в Чичен-Ице

Ela tinha visto a glória desenfreada de Daniel em Chichén Itzá.

Она видела необузданную славу Даниэля в Чичен Ица.

Os vários cenotes nas proximidades das famosas ruínas de Chichén Itzá são um exemplo disso.

Несколько таких сеноте находятся рядом с руинами знаменитого города Чичен-Ица.

Maior do que Chichén Itzá, maior do que Tróia, maior do que o túmulo de Tutankhamen.

— С точки зрения археологии, это затмит по значимости Чичен-Итцу, Трою и гробницу Тутанхамона.

Temos a contar ainda uma estória tétrica, a estória do poço sagrado de Chichén Itzâ.

Я хотел бы рассказать еще одну, на этот раз довольно печальную историю о священном колодце в Чичен-Ице.

―Kira não está no Templo dos Guerreiros em Chichén Itzá mais.

— Кира больше не в Храме Воинов в Чичен-Ица.

"""Em um avião a caminho de Chichén Itzá na Península de Yucatán."

— В самолете на пути в Чичен-Ицу на полуострове Юкатан.

A mais remota que eu conheço acaba de ser encontrada em Chichén Itzá, no Templo Maia do Guerreiro.

Самые ранние я нахожу в Чечен-Ица, Храме Воина у майя.

Chichén Itzá é um dos sítios de pirâmides mais visitados no México.

Чиче́н-Ица́ — одно из наиболее часто посещаемых туристами пирамидных сооружений в Мексике.

Eles estavam a menos de uma hora de Chichén Itzá.

До Чичен-Ицы оставалось менее часа.

As seteiras no observatório de Chichén-Itzá lotam instaladas depois de o prédio ter sido acabado.

«Бойницы с целиками» в обсерватории Чичен-Ицы были устроены после того, как было возведено здание.

— Chichén Itzá. — Luce fechou os olhos. — Aprendi que a glória de um anjo pode ser fatal para os mortais

– Чичен-Ица. – Люс закрыла глаза. – Я узнала, что свечение ангелов может быть смертельным для смертных

Partindo de Tulum, estradas de muitos quilômetros levavam a outros centros maias, tais como Cobá, Yaxuna e Chichén-Itzá.

Из Тулума многокилометровые дороги вели к таким центрам майя, как Коба, Яксуна и Чичен-Ица.

A coluna da esquerda é rapidamente preenchida com sítios arqueológicos: as ruínas Maia em Tulum, Chichén Itzá e Uxmal.

Левая колонка быстро заполняется названиями археологических раскопок: развалины майя в Тулуме, Чичен-Ица и Ушмаль.

O nome Chac Mool é atribuído a Augustus Le Plongeon, que encontrou uma das estátuas numa escavação em Chichen Itza em 1875.

Название Чак-Мооль связано с Огюстом Ле-Плонжоном, который раскопал одну из статуй в Чичен-Ица в 1875 году.

Luce havia passado por um sacrifício antes: em Chichén Itzá, quando se clivara ao seu eu do passado de nome Ix Cuat.

Люс уже проходила через жертвоприношения раньше: в Чичен-Ице, когда она вошла в свое прошлое «Я» – Икс Куат.

Todos os anos, milhares de turistas viajam para a península de Yucatán, no México, a fim de admirar suas impressionantes pirâmides, como as de Chichén Itzá e Cobá.

Каждый год тысячи туристов стекаются на мексиканский полуостров Юкатан, чтобы полюбоваться великолепием пирамид в городах Чичен-Ица и Коба.

Segundo o livro de Stephens sobre a viagem, eles visitaram um total de 44 sítios maias como Mayapan, Uxmal, Kabah, a entrada em Labná, Sayil, Xtampak, Chichen Itza, Tulum e Izamal.

Согласно книге Стивенса о поездке, друзья посетили в общей сложности 44 объекта майя, такие как Майяпан, Ушмаль, Каба, ворота в Лабна, Сайиль, Штампак, Чичен-Ица, Тулум и Исамаль.

As inscrições pós-clássicas podem ser encontradas na península de Iucatã em sítios como Chichén Itzá e Uxmal, mas o estilo não é de todo tão consumado como o das inscrições maias do clássico.

Постклассические надписи были обнаружены на полуострове Юкатан в таких местах, как Чичен-Ица и Ушмаль, однако их стиль весьма далёк от совершенства классических надписей майя.

Algumas das escadas mais antigas como as pirâmides em Chichén Itzá ou as estradas para o Monte Tai, na China, eram um meio para chegar a uma elevação mais alta que as pessoas procuravam para adoração ou proteção.

Самые древние лестницы в истории — например, пирамиды Чичен Ица или дороги к горе Тайшань в Китае, — всё это способы добраться до более высокого пункта, куда люди стремились для паломничества или в поиске защиты.

Estátuas Chac Mool têm sido encontradas em ou próximo de templos toltecas e de outras culturas do pós-clássico em sítios arqueológicos do México central, e em sítios maias do pós-clássico com forte influência tolteca, como Chichen Itza.

Статуи чак-мооль находятся в пределах и вокруг храмов тольтеков и других местах центральной части Мексики, где сохранились памятники цивилизаций постклассического периода, а также в местах нахождения постклассических памятников цивилизации майя, испытавших сильное влияние тольтеков, таких как Чичен-Ица.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении Chichén Itzá в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.