Что означает rapariga в Португальский?

Что означает слово rapariga в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rapariga в Португальский.

Слово rapariga в Португальский означает девочка, девушка, девчонка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rapariga

девочка

nounfeminine (Uma pessoa jovem do sexo feminino, usualmente uma criança ou adolescente.)

O meu irmão é um rapaz e a minha irmã é uma rapariga.
Мой брат мальчик, а моя сестра - девочка.

девушка

nounfeminine

No cume da montanha, rapazes e moças fazem uma fogueira e saltam por cima dela.
Парни и девушки на вершине горы жгут костёр, прыгают через него.

девчонка

nounfeminine

Então vamos buscar a rapariga e o escravo.
≈ дем в јнглию за девчонкой и рабом.

Посмотреть больше примеров

Durante um longo momento a rapariga não falou, mas aqueles olhos suplicavam.
Девушка долго молчала, но её глаза умоляли.
Eu que não te apanhe a falar novamente com estas raparigas, Dolan.
Чтоб я больше не видела, как ты говоришь с девушками.
A rapariga que acabaste de conhecer, a Maggie, é como eu era antes de ter crescido e ter ficado mais sexy com a idade.
Наша новая знакомая Мэгги... она – я в молодости, когда ещё не была пылкой как сейчас.
Também os meus saem de casa para estar sozinhos com as raparigas.
Мои сыновья тоже убегают из дому, чтобы побыть наедине с девушками.
A rapariga aceitou encontrar-se com ele.
Девушка согласилась с ним встретиться.
Raparigas jovens, meu
Молоденькие девчонки, мужик
É a mesma rapariga todas as vezes?
Девчонка каждый раз одна и та же?
Finalmente vi o balneário das raparigas.
Наконец-то побывал в девчачьей раздевалке.
Eu tomo conta das minhas raparigas.
Я забочусь о своих девочках, правда.
Combinaram um encontro e um dia o senhor Warren chegou à clínica com a filha Nicole, uma rapariga de dezasseis anos.
Они договорились о встрече, и мистер Уоррен прибыл в клинику с дочерью Николь, девушкой лет шестнадцати.
Uma rapariga encontrou-me e disse que eu deveria ir a esta empresa, a PINEHEARST.
Эта девушка меня нашла, она сказала, что я должна идти в эту фирму " Пайнхёрст ".
Então vamos buscar a rapariga e o escravo.
≈ дем в јнглию за девчонкой и рабом.
Infelizmente, esta ideia de narrativa falsa manteve-se e ainda hoje há pessoas na Nigéria que acreditam que as raparigas de Chibok nunca foram raptadas.
К сожалению, что идея обмана прижилась, и в Нигерии всё ещё есть люди, которые считают, что девочек из Чибока не похищали.
Perseguiam as mesmas raparigas?
Увивались за одной девушкой?
Carroll foi acusado em 2004 pela morte de 14 raparigas.
Кэррол был осуждён в 2004 году за убийство 14 девушек.
Não esqueça o que eu lhe digo: daqui a um ano, aquela rapariga detesta—o.
Помяните мое слово, через год эта девчонка будет его ненавидеть.
Seymour guiava um Pwrce Arrow vermelho vivo e namorava raparigas bem mais velhas do que ele.
Сеймур водил ярко красный «пирс-эрроу» и встречался с девушками старше себя.
Desde o primeiro olhar, Étienne Relais soube que não conseguiria arrancar da alma aquela rapariga de mel e seda.
С первого взгляда Этьен Реле понял, что он никогда не сможет вырвать из своего сердца это медово-шелковое создание.
Imprima a rapariga, mande-lha e feche a conta.
Загрузите образ в девушку, отправьте ее к нему и закройте счет.
Onde estão a outras raparigas desaparecidas?
Где все остальные пропавшие девушки?
Daí termos vindo atrás desta rapariga à procura das possibilidades da alkahestry xingesa.
Поэтому мы и стали искать девочку, чтобы узнать о возможностях ксингской алкагестрии.
Mac pensou na rapariga morta que se encontrava na morgue, depois apressou-se de regresso a casa através do relvado.
В голове тут же возникла мысль о мертвой девушке в морге, и он поспешил обратно в дом.
As raparigas sufocaram naquele contentor.
Те девушки в контейнере в самом деле задохнулись.
Quando cheguei, ainda era uma rapariga de 13 anos.
Приземлившись, я осталась той же тринадцатилетней девушкой.
E vamos ter raparigas de todos os tipos
И они будут очень сильно отличаться друг от друга

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rapariga в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.