Что означает espejo в испанский?
Что означает слово espejo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию espejo в испанский.
Слово espejo в испанский означает зеркало, зерцало, отражать, отражение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова espejo
зеркалоnounneuter (objeto que refleja la luz o el sonido) ¿Cuántas veces al día te miras al espejo? Сколько раз в день ты смотришь в зеркало? |
зерцалоnounneuter (Superficie lisa, hecha generalmente del vidrio con material reflexivo pintado en la superficie inferior, que refleja la luz para dar una imagen de aquello que está delante de él.) |
отражатьverb Lo que Richie dijo de nuestra música que es un espejo de nuestras vidas o algo así. То, что Ричи говорил про музыку, как она отражает нашу жизнь и прочая херня. |
отражениеnoun Se sonrió a sí misma en el espejo. Она улыбнулась своему отражению в зеркале. |
Посмотреть больше примеров
La había visto en la cara de este hombre reflejada en la pared de espejo de una estación de metro. Он видел его на лице этого человека, отраженном в зеркальной стене на станции подземки. |
Mientras tanto, póngase delante del espejo y ensaye lo de portarse bien. А пока поупражняйтесь в вежливости перед зеркалом |
¡Cuántas veces no había corrido hacia el espejo para asegurarse de que no era fea, de que no parecía tonta! Как часто она кидалась к зеркалу, дабы убедиться, что она не уродина, что она не выглядит идиоткой... |
Judy pasa mucho tiempo mirándose en el espejo. Джуди проводит много времени перед зеркалом. |
Bueno, frente a ese váter no hay espejo alguno. В этой кабинке нет зеркала. |
Como he dicho antes, ¿te has mirado en un espejo últimamente? Как я уже говорила, ты когда-нибудь смотрелся в зеркало? |
Vio su cara en el espejo y, durante un segundo, se negó a creer que aquel rostro duro, impenetrable, fuera el suyo. Увидела в зеркале свое отражение и на какое-то мгновение не поверила, что это жесткое, замкнутое лицо принадлежит ей. |
Cogí el pesado espejo con soporte de plata mientras ella sostenía otro detrás de mi cabeza. Я взяла тяжелое зеркало в серебряной оправе, в то время как служанка держала другое позади меня. |
Su fascinante y aislado ojo, en el que podía verse toda su alma como reflejada en un espejo, ¡era digno de ver! Один обворожительный глаз ее, в котором, как в зеркале, отражалась вся ее душа, чего-нибудь да стоил! |
Alguien le disparó a Bridgett y metió su cuerpo en la valija de un coche y le preocupa el espejo de la cerveza? Кто-то застрелил Бриджит и засунул ее тело в багажник машины, а ты тут плачешь по своему зеркалу? |
Justo delante de Burke había un espejo con un anuncio de una marca de whisky que él desconocía. Прямо напротив Берка находилось зеркало с рекламой какого-то сорта виски, с которым он не был знаком. |
Al mirarme en el espejo vi el rostro de mamá en vez del mío. Посмотрев в зеркало, я увидела лицо мамы, а не свое собственное. |
¿Has oído que Ulysses dijo que trajo un espejo, tío? Ты слышал, как Улисс сказал, что она привезла зеркало, дядя? |
Encima del espejo había un enorme crucifijo de marfil y de plata maciza. Над зеркалом висело громадное распятие из серебра и слоновой кости. |
Ahora mírate en el espejo. А теперь посмотрись в зеркало. |
Y yo no podía entenderlo, pero la simetría de eso me hizo pensar en imágenes de espejo, lo que condujo a formas geométricas... И я не могла с ней разобраться, но эта симметрия навела меня на мысль о зеркальном отображении, что привело меня к геометрическим формам... |
¿Por qué no puedo simplemente verme al espejo? Почему я не могу просто смотреть в зеркало? |
Miro por el techo y los rincones y veo en el espejo una solitaria cámara de vigilancia apuntando a la puerta. Я осматриваю потолок, углы и вижу в зеркале одну камеру наблюдения, направленную на дверь. |
¿Cómo puedo haberlo visto con mis propios ojos y volverme a mirar en el espejo? Я видела это собственными глазами, как я могу после этого смотреть на себя в зеркало? |
Tess no alcanzaba a ver cómo podían estar relacionadas: su madre y la Chica del Espejo no tenían nada en común. Тесс удивлялась: между мамой и Зеркальной Девочкой не было ничего общего. |
¿Puede mirarse muy sencilla y claramente, como si estuviera mirándose en un espejo? Способны ли вы предельно просто и ясно посмотреть на себя, как если бы смотрелись в зеркале. |
¿Te pones a pedir un espejo? Тебе нужно зеркало? |
Nada de lo que viera en el espejo podía representar una amenaza. Ничто из того, что она может увидеть в зеркале, не может представлять для нее угрозы. |
Bruscamente, Lolita Palma baja las manos y aparta los ojos del espejo. Лолита Пальма резко опускает руки, отводит глаза от зеркала. |
"""Es evidente que no se mira al espejo antes de venir"", pensó Jo con una sonrisa al decir él ""¡Buenas noches!""" «Очевидно, он не смотрит в зеркало, прежде чем спуститься», — подумала Джо с улыбкой |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении espejo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова espejo
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.