이탈리아 사람의 cavallo은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 cavallo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 cavallo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 cavallo라는 단어는 말, 가랑이, 나이트, 숫말, 마력, 말, 말, 장점, 강점, 몰다, 높은, 심한, 말을 닮은, 말과 같은, 꿈은 자유지!, 꿈꾸고 있네!, 편자, 포니테일; 말꼬리 모양으로 뒤로 묶은 머리, 기마 경찰, 중노동에 사용된 말, 노역 말, 경주마, 캐나다 기마 경찰대, 야생마, 순혈종의 경마말, 말, 짐마차, 얼룩말, 흔들목마, 짐을 나르는 말, 뻐드렁니, 걸터앉아, 말타고, 땅딸막한 말, 말 관리사, 마필 관리사, 밤색(적갈색) 말, 경주마, 승용마, 사륜마, 뒷걸음질 치는 동물, 앞으로 안 나가는 동물, 편자, 타기, 회색 말, 늙은 말, 노마, 임대용 말, 추돌, 뒷발굽이 앞발굽을 부딪치는 상태를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 cavallo의 의미
말sostantivo maschile (동물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Molti cowboy andavano a cavallo. 수많은 카우보이들이 말을 탔습니다. |
가랑이sostantivo maschile (di pantaloni) (바지) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Paul ha aggiustato la cucitura sul cavallo dei suoi pantaloni. 폴은 바짓가랑이 솔기를 꿰맸다. |
나이트sostantivo maschile (scacchi) (체스 말) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Peter ha usato un cavallo per mangiare la regina. 피터는 나이트를 움직여 퀸을 잡았다. |
숫말sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il cavallo si è accoppiato con la giumenta. |
마력(unità di misura) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
말sostantivo maschile (동물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il cavaliere aveva bisogno di un cavallo nuovo perché il suo zoppicava. 말이 발을 절어서 기수는 새로운 말이 필요했다. |
말sostantivo maschile (마차를 끄는) Mi serve un cavallo nuovo per trainare il carro. |
장점, 강점(punto forte) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Essere sensibile nei confronti dei suoi affittuari non è proprio il suo forte. |
몰다(equitazione) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le piace cavalcare e ha un cavallo suo. |
높은, 심한(febbre) La sua febbre era alta. Più di 103 gradi Fahrenheit. |
말을 닮은, 말과 같은locuzione aggettivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
꿈은 자유지!, 꿈꾸고 있네!(idiomatico) "Un giorno diventerò milionaria", disse Kate. "Campa cavallo!" rispose Sarah. |
편자sostantivo maschile (equitazione) (말) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mia madre ha appeso un ferro di cavallo alla porta come portafortuna. |
포니테일; 말꼬리 모양으로 뒤로 묶은 머리sostantivo femminile (acconciatura) (헤어스타일) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ai cuochi con i capelli lunghi era richiesta la coda di cavallo per lavorare. |
기마 경찰sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Una coppia di agenti a cavallo erano sul luogo per assicurare l'ordine pubblico. |
중노동에 사용된 말, 노역 말sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Una volta i cavalli da tiro aravano i campi. |
경주마sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quel cavallo da corsa non ha mai perso. |
캐나다 기마 경찰대sostantivo maschile (Canada) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
야생마sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
순혈종의 경마말sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
말sostantivo maschile (구어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
짐마차sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
얼룩말sostantivo maschile (미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
흔들목마sostantivo maschile (giocattolo) Charlie continua a cadere dal cavallo a dondolo che gli abbiamo comprato. |
짐을 나르는 말sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Per il trasporto delle salmerie usarono cavalli da soma. |
뻐드렁니sostantivo plurale maschile |
걸터앉아(다리를 벌리고) Il fantino era seduto a cavalcioni di un cavallo dal mantello castagno. |
말타고avverbio (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Quattro uomini erano a cavallo e uno guidava un carro. |
땅딸막한 말sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Una volta i carri di carbone erano trainati da cavallini. |
말 관리사, 마필 관리사sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
밤색(적갈색) 말sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un cavallo sauro e un pezzato correvano nel campo. |
경주마
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
승용마, 사륜마sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
뒷걸음질 치는 동물, 앞으로 안 나가는 동물sostantivo maschile |
편자sostantivo maschile (말) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il cavallo ha bisogno di nuovi ferri, chiama il maniscalco. |
타기sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tutti guardavano Alan per via della sua maniera stramba di andare in bicicletta. |
회색 말sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jenny aveva sempre desiderato un cavallo e una volta compiuti i 15 anni il suo zio facoltoso le regalò un bellissimo cavallo grigio opaco. |
늙은 말, 노마sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il contadino ha messo l'aratro al vecchio cavallo e ha iniziato a lavorare. |
임대용 말sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
추돌, 뒷발굽이 앞발굽을 부딪치는 상태sostantivo femminile (경마) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 cavallo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
cavallo 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.