이탈리아 사람의 calcolo은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 calcolo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 calcolo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 calcolo라는 단어는 ~을 계산하다, ~을 산출하다, ~을 계산하다, ~을 추정하다, ~을 예측하다, ~을 계산하다, ~을 계산하다, ~을 세다, ~을 계산하다, ~을 계산하다, ~을 계산하다, ~을 산출하다, ~을 세다, ~을 처리하다, ~을 추측하다, ~을 ~로 추측하다, ~을 ~로 예상하다, 계산, 셈, 계산, 계산의 답, 산출된 결과, 계산, 산출, 결석, 예상, 추측, 결석, 계산한 수치, 계산, 계산, 계산, 미적분, 계산, ~을 잘못 평가하다, ~을 잘못 판단하다, ~을 잘못 계산하다, ~을 오산하다, ~을 잘못 판단하다, ~을 오판하다, 결국 평균치가 되다, ~을 예측하다, ~을 추산하다, ~의 평균을 구하다, ~의 고도를 측정하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 calcolo의 의미
~을 계산하다verbo transitivo o transitivo pronominale Con questa formula possiamo calcolare l'altezza degli alberi. |
~을 산출하다, ~을 계산하다verbo transitivo o transitivo pronominale Il computer ci ha messo diverse ore a calcolare la distanza esatta. |
~을 추정하다, ~을 예측하다verbo transitivo o transitivo pronominale È difficile prevedere quanto tempo servirà per la mossa. |
~을 계산하다verbo transitivo o transitivo pronominale Come si calcola l'area di un cerchio? |
~을 계산하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Finalmente ho calcolato la mia dichiarazione dei redditi, adesso devo fare un versamento allo stato. |
~을 세다, ~을 계산하다
이안은 항구에서 보트 열 척을 셌다. |
~을 계산하다verbo transitivo o transitivo pronominale Calcola il costo totale del viaggio e ti restituisco i soldi. |
~을 계산하다, ~을 산출하다, ~을 세다verbo transitivo o transitivo pronominale |
~을 처리하다(calcoli) Elaboriamo i numeri e vediamo se funziona. |
~을 추측하다verbo transitivo o transitivo pronominale Cercò di calcolare la distanza prima di saltare. |
~을 ~로 추측하다, ~을 ~로 예상하다verbo transitivo o transitivo pronominale Marco ha calcolato una probabilità di vincita del 30%. |
계산, 셈sostantivo maschile (matematica) (수학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I calcoli sono troppo complessi per farli a mano. |
계산sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Queste statistiche sono state ricavate per calcolo. |
계산의 답, 산출된 결과sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Non penso che il tuo calcolo per questo problema sia corretto. |
계산, 산출sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Furono necessari calcoli attenti per evitare che parenti che non andavano d'accordo si sedessero troppo vicini tra loro. |
결석sostantivo maschile (medicina) (의학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Alcuni alimenti aumentano il rischio di calcoli renali. |
예상, 추측
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Secondo i miei calcoli, il taxi dovrebbe raggiungere la stazione proprio quando arriverà il treno. |
결석sostantivo maschile (medicina) (의학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Aveva dei calcoli renali e sentiva molto dolore. |
계산한 수치(치수 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lo scienziato ha annotato le misure effettuate dai suoi strumenti. |
계산
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Queste cifre si possono calcolare usando semplice matematica. |
계산(복수형) Riguardiamo quelle cifre e cerchiamo di pareggiare il bilancio. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그녀의 스카프는 장미무늬가 그려져 있었다. |
계산
Secondo i miei calcoli, dobbiamo ancora dei soldi alla banca. 내 계산에 의하면, 우리는 아직 은행에 돈을 빚지고 있다. |
미적분sostantivo maschile (matematica) (수학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il bambino prodigio iniziò a studiare calcolo infinitesimale alle elementari. |
계산sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Rispondi a tutte le domande con attenzione e mostra i tuoi calcoli. |
~을 잘못 평가하다, ~을 잘못 판단하다verbo transitivo o transitivo pronominale Thelma ha giudicato male il livello di delusione dei suoi genitori. |
~을 잘못 계산하다, ~을 오산하다
Ho sbagliato a contare quanto denaro ho speso questo mese. |
~을 잘못 판단하다, ~을 오판하다verbo transitivo o transitivo pronominale Il candidato ha perso le elezioni perché ha giudicato male il suo avversario. |
결국 평균치가 되다verbo transitivo o transitivo pronominale Abbiamo calcolato la media dei risultati dai due esami. |
~을 예측하다, ~을 추산하다verbo transitivo o transitivo pronominale Come si determina il valore di un'opera d'arte? 어떻게 예술 작품의 가치를 예측하십니까(or: 추산하십니까)? |
~의 평균을 구하다verbo transitivo o transitivo pronominale Il modo più facile per trovare la risposta è fare la media dei dati. 답을 찾는 가장 쉬운 길은 자료의 평균을 구하는 것이다. |
~의 고도를 측정하다verbo transitivo o transitivo pronominale (astronomia) (천체) Il capitano usò il sestante per calcolare l'altezza del sole |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 calcolo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
calcolo 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.