이탈리아 사람의 calco은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 calco라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 calco를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 calco라는 단어는 석회석, 석회암, 석회 자국, 석회 물때, ~을 집어넣다, 쑤셔 넣다, ~을 밟다, ~을 ~에 밀어 넣다, ~을 ~에 쑤셔 넣다, ~을 접어놓다, 틀, 본, 틀, 석회암의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 calco의 의미

석회석, 석회암

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il calcare è una componente importante per fare il cemento.

석회석(or: 석회암)은 시멘트 제조에 중요하다.

석회 자국, 석회 물때

sostantivo maschile

~을 집어넣다, 쑤셔 넣다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Chris calcò i libri nella borsa.

~을 밟다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Nella serata inaugurale molti attori calcheranno il palcoscenico per la prima volta.

~을 ~에 밀어 넣다, ~을 ~에 쑤셔 넣다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ho provato a stipare tutti i miei vestiti in una sola valigia, ma poi non riuscivo a chiuderla.

나는 모든 옷을 여행 가방에 밀어 (or: 쑤셔) 넣으려고 했지만 그러자 가방을 닫을 수 없었다.

~을 접어놓다

verbo transitivo o transitivo pronominale

틀, 본

(odontoiatria) (의치의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Karen è andata dal dentista a farsi fare un calco della dentatura.

카렌은 치과에 가서 틀니의 본(or: 틀)을 떴다.

틀

(도자기나 금속 주조를 위한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ha fatto uno stampo in gesso prima di colare il bronzo fuso.

석회암의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tom ha fatto un viaggio per visitare le grotte calcaree europee.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 calco의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

calco 관련 단어