Hvað þýðir ir a í Spænska?
Hver er merking orðsins ir a í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ir a í Spænska.
Orðið ir a í Spænska þýðir Opna. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ir a
Opna
Voy a abrir los ojos y estar en casa. Ég opna augun og verđ heima. |
Sjá fleiri dæmi
No quiero ir a su lado, papi. Ég vil ekki sitja hjá honum, pabbi. |
¿ Quiere ir a jugar bowling? Viltu koma í keilu? |
Llegué a casa hoy. Y entré al ascensor para ir a mi apartamento. Ég kom heim í kvöld og fķr inn í lyftuna. |
Fui a Miami para ir a un partido de los Marlins. Keyrđi niđur til Miami til ađ fara á Gelt í Garđinum kvöld á Marlins leiknum. |
¿Quieres ir a tomar algo? Ég vildi spyrja hvort ūú vildir fá ūér drykk. |
Una simulación mas y tendré que ir a la guerra. Ein æfing í viđbķt og ég gæti fariđ í stríđ. |
Todavía Faraón no quiso dejar ir a los israelitas. Þrátt fyrir þetta leyfir Faraó Ísraelsmönnum ekki að fara. |
La razón debe ser muy importante para no ir a una fiesta con Oprah. Ūađ ūarf gilda ástæđu til ađ hafna partíi međ Opruh. |
Me gusta ir a conciertos. Mér finnst lifandi músík skemmtileg. |
Porque voy a ir a la universidad y se vería bien en mi dormitorio y no tengo muebles Því ég fer í háskólann á næsta ári og hann yrði flottur á heimavistinni |
¿Qué importa ir a una panadería o a una casa? Er ekki sama hvort viđ förum í hús eđa bakarí? |
Ambos perdían hasta tres horas diarias en ir a su lugar de empleo y volver a casa. Hjónin þurftu að aka í allt að þrjár klukkustundir á dag til og frá vinnu. |
ENFERMERA ¿Tienes permiso para ir a la confesión a día? Hjúkrunarfræðingurinn hafa þú fengið leyfi til að fara til shrift til dags? |
Anime al enfermo a ser optimista y a seguir las instrucciones, por ejemplo, ir a todas las consultas. Hvettu ástvin þinn til að vera jákvæður og fylgja öllum leiðbeiningum sem hann fær eins og til dæmis að fara í áframhaldandi meðferð. |
¿Por qué no ir a su hermana a los demás? Af hverju gerði systir hans ekki fara í aðra? |
Ir a la última hoja Fara til vinstri |
Tuvimos que ir a cagar. Viđ ūurftum ađ skíta. |
Quiero ir a la policía con Maria... con la Sra. Ruskin, y contarles lo que pasó. Ég vil fara til lögreglunnar međ Maríu... frú Ruskin... og segja frá ūví sem gerđist. |
¿Quiere ir a tomar café o té o algo? Langar pig í kaffi, te eoa eitthvao? |
Me quiero ir a casa. Ég vil fara heim. |
Solo déjame ir a correr contigo. Leyfðu mér bara að hlaupa með þér! |
¡ Quiero ir a casa! Ég vil fara heim. |
¿Por qué quieres ir a Atlántica? Hví viltu fara þangað? |
Tenía que cerrar temprano para ir a recoger a mi hija. Ég þurfti að loka snemma að taka upp dóttur mína. |
Sus lacayos son muy fuertes, pero hay que ir a por Davith de Glencracken. Skķsveinar hans eru ansi sterkir, en Davith of Glencracken er sá sem viđ viljum. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ir a í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð ir a
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.