Apa yang dimaksud dengan erreur dalam Prancis?
Apa arti kata erreur di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan erreur di Prancis.
Kata erreur dalam Prancis berarti kekeliruan, kesalahan, keliru. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata erreur
kekeliruannoun (Oubli, négligence, en parlant de ses propres échecs.) Si le frère ne corrige pas une erreur, l’évêque lui signale qu’il doit répéter correctement la prière. Jika orang tersebut tidak mengoreksi kekeliruan, uskup mengindikasikan bahwa dia hendaknya mengulangi doa itu dengan benar. |
kesalahannoun (Oubli, négligence, en parlant de ses propres échecs.) Sa composition ne comportait aucune erreur de grammaire. Sama sekali tidak ada kesalahan tata bahasa pada karangannya. |
kelirunoun Vous voulez tout faire foirer parce que vous avez fait une erreur? Kau ingin menggagalkan semua ini karena kau membuat langkah yang keliru? |
Lihat contoh lainnya
Grossière erreur si vous êtes sous mescaline. Kesalahan besar, jika " Kudis " dengan meskalin. |
C'était une grosse erreur. Itu, sebuah kesalahan besar. |
Les gens font des erreurs. Manusia membuat banyak kesalahan dalam kehidupan. |
Vous pouvez également afficher le nombre total de modifications, d'erreurs et d'avertissements dans un compte à partir du gestionnaire de comptes. Anda juga dapat melihat jumlah total perubahan, kesalahan, dan peringatan di akun dari pengelola akun. |
“ Dans une prison d’État, le bug a provoqué des erreurs dans le calcul de la durée des peines de quelques détenus qui ont alors été relâchés ”, dit Newsweek. ”Di salah satu penjara negara bagian, cacat itu mengakibatkan komputer salah menghitung hukuman dari beberapa tahanan yang kemudian dibebaskan,” kata Newsweek. |
Mais je pense que tu fais une grosse erreur. Sejujurnya, kurasa kau membuat kesalahan besar. |
Vous pouvez afficher toutes les erreurs de votre compte en téléchargeant vos établissements. Anda dapat melihat semua error di seluruh akun dengan mendownload lokasi Anda. |
Quand vous portez les lunettes de l’Évangile, vous découvrez une perspective, une attention et une vision améliorées de vos priorités, de vos problèmes, de vos tentations et même de vos erreurs. Sewaktu Anda mengenakan kacamata Injil Anda, Anda akan menemukan perspektif, fokus serta penglihatan diperluas dalam cara Anda memikirkan tentang prioritas Anda, masalah Anda, godaan Anda, dan bahkan kekeliruan Anda. |
L'objectif est d'apporter la précision suivante : nous interdisons les contenus qui induisent en erreur les utilisateurs en laissant penser qu'ils sont destinés à tous les publics alors qu'ils incluent des contenus obscènes ou à caractère sexuel explicite. Kebijakan ini diubah untuk mengklarifikasi bahwa konten yang menyesatkan audiens dengan ditayangkan untuk audiens umum, namun berisi tema seksual atau konten cabul dilarang. |
On fait tous des erreurs. Kita semua pernah salah |
T'épouser... à été la plus grosse erreur de ma vie. Menikah Anda... adalah kesalahan terbesar dalam hidup saya. |
L’esprit de Dieu intervenait alors pour empêcher que des inexactitudes ou des erreurs ne se glissent dans le récit divin et pour orienter le choix des matières à inclure. Dalam hal ini, roh Allah akan bekerja untuk mencegah menyusupnya ketidakakuratan atau kesalahan ke dalam Catatan Ilahi dan juga untuk membimbing pemilihan bahan yang akan dimasukkan. |
Correspond à une chaîne contenant le message d'erreur. Ini akan berupa string yang berisi pesan error. |
Je le sais, Eddie, mais l'erreur est de se croire supérieur à tous. Aku tahu kau tidak bodoh, Eddie tapi jangan bikin kesalahan klise orang cerdas. |
Il y a peut-être eu une erreur. Mungkin ada seseorang yang keliru. |
Des décennies d'espoir et de rêves, et à un moment, une petite erreur, et tout s'effondre. Harapan dan mimpi, dan dalam satu saat, satu kesalahan kecil, dan kemudian sirna begitu saja. |
Mais Jennifer, toutes ces années vous avez absous une erreur... non point commise par vous Tapi Jennifer, selama ini kau harus membayar sebuah kesalahan... yang bukan kesalahanmu. |
D’une manière générale, quelle attitude devrions- nous avoir envers les erreurs d’autrui ? Pada umumnya, bagaimana seharusnya cara kita menghadapi kesalahan orang lain? |
Inclure Jabbar dans notre plan a été une grosse erreur. Memasukkana Jabbar dalam rencana kita adalah kesalahan besar. |
Gerwin-Strauss maintient des registres méticuleux, donc je doute que ce soit une erreur de calcul de leur part. Gerwin-Strauss punya catatan sempurna, jadi aku ragu jika mereka salah hitung. |
Théorie deux: erreur du système Teori dua... kerusakan sistem |
La moindre erreur peut vous coûter la partie. Salah perhitungan akan merugikanmu. |
Cherchez les erreurs Apa yang Salah pada Gambar Ini? |
Dans le passé il était, par erreur, identifié comme marmor chium (marbre portasanta). Dulunya, keuskupan tersebut bernama Keuskupan Oppido Marmertina (Oppidensis). |
Si le nom de votre magasin contient des erreurs ou ne respecte pas nos consignes en matière de rédaction et de respect des normes professionnelles, nous sommes susceptibles d'afficher l'URL de votre site Web à la place. Jika terdapat kesalahan pada nama toko Anda atau tidak sesuai dengan Persyaratan editorial & profesional kami, kami akan menampilkan URL situs web Anda sebagai gantinya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti erreur di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari erreur
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.