法语 中的 serment 是什么意思?

法语 中的单词 serment 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 serment 的说明。

法语 中的serment 表示誓言, 宣誓, 忠诚,忠实, 誓言, 书面证词, 发过誓的, 受誓言的约束, 忠诚宣誓, 就职宣誓, 希波克拉底誓约, 庄严宣誓, 发誓, 誓词, 宣誓作证, 效忠誓词, 发誓, 使宣誓就职, 宣誓者, 发誓, 发誓要做某事。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 serment 的含义

誓言

nom masculin

Le médecin a prêté serment à la fin de ses études.
医生毕业时立下了誓言。

宣誓

nom masculin

Un serment est requis pour tous les témoins.

忠诚,忠实

(古语)

誓言

nom masculin

Jusqu'à présent, Tim est resté fidèle à son vœu (or: serment) de mener une meilleure vie.
至此,提姆依然奉行着自己要过更好生活的誓言。

书面证词

(Droit anglo-saxon)

Le Juge Marshall a questionné la validité de l'affidavit.

发过誓的

(professionnel)

受誓言的约束

locution adverbiale

J'ai fait ma déposition sous serment. Le mensonge sous serment est une forme de parjure.

忠诚宣誓

nom masculin

Le vassal prêta serment d'allégeance à son suzerain.

就职宣誓

nom masculin

希波克拉底誓约

nom masculin (医生在取得行医资格时所立的誓约)

庄严宣誓

nom masculin

Quand j'ai témoigné au tribunal, j'ai fait le serment solennel de dire toute la vérité.

发誓

nom féminin

誓词

nom féminin

宣誓作证

nom masculin

效忠誓词

nom masculin (美国)

发誓

locution verbale

Le président a prêté serment de défendre la Constitution.

使宣誓就职

宣誓者

nom féminin

发誓

Quand il s'est réveillé avec la gueule de bois, Brian a juré (or: a fait le serment) de ne plus jamais boire (or: qu'il ne boirait plus).
宿醉醒来后,布莱恩发誓再也不喝酒了。

发誓要做某事

Patricia a juré (or: promis) de rendre le monde meilleur.
帕特丽夏发誓要构建一个更美好的世界。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 serment 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。