Fransızca içindeki héritage ne anlama geliyor?
Fransızca'deki héritage kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte héritage'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki héritage kelimesi miras, kalıt, miras, kalıt, miras, (kültürel) miras/kalıt, miras, miras hakkı, miras bırakma, miras, miras, geçmişten gelen fikir veya haraket, vasiyet, aile yadigarı, ata yadigarı, evladiye, miras bırakmak, miras bırakmak, miras bırakmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
héritage kelimesinin anlamı
miras, kalıt(mal) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
miras, kalıtnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Laura a reçu un gros héritage de son père lorsqu'il est décédé. |
mirasnom masculin (fikir, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La recette du ragoût familial constitue un élément important de l'héritage de Steve. |
(kültürel) miras/kalıt
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sa maîtrise du langage tribal était l'unique héritage laissé par ses ancêtres amérindiens à John. |
mirasnom masculin (titre, propriété) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La couronne constituait de droit l'héritage du prince. |
miras hakkınom masculin (droit d'hériter) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Pam décida que son entreprise constituerait l'héritage de son fils aîné qui avait pris soin d'elle dans ses vieux jours. |
miras bırakmanom masculin (processus) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'héritage est un sujet épineux et certaines personnes font don de tout ce qu'ils possèdent aux œuvres caritatives pour éviter d'occasionner des querelles familiales. |
mirasnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Peter réservait son entreprise comme héritage pour son fils et la lui gardait dans son testament. |
miras(figuré : influence) (kalıcı etki) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Freud a laissé un grand héritage à la psychiatrie moderne. Freud'un mirası, psikiyatri alanında halen etkisini sürdürmeye devam etmektedir. |
geçmişten gelen fikir veya haraket(figuré : idées,...) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'héritage laissé par Fritz Lang se ressent toujours énormément dans le cinéma actuel. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Toprak sahibi olma arzusu, derebeylikler zamanından kalma bir harekettir. |
vasiyetnom masculin (objet) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Une montre à gousset, c'est le seul héritage qu'il a laissé à ses enfants. |
aile yadigarı, ata yadigarı, evladiyenom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Cette couette est un héritage qui est dans la famille depuis des générations. |
miras bırakmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Avant de mourir, je te transmettrai tous mes biens, mon fils. |
miras bırakmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La maison, avec tout ce qu'elle contenait, lui a été transmise. |
miras bırakmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Ma mère m'a donné un dessus-de-lit qui a été transmis de génération en génération. |
Fransızca öğrenelim
Artık héritage'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
héritage ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.