veterinario ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า veterinario ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ veterinario ใน สเปน
คำว่า veterinario ใน สเปน หมายถึง สัตวแพทย์, หมอรักษาสัตว์, หมอสัตว์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า veterinario
สัตวแพทย์noun (médico especializado en tratar animales no humanos) Su veterinario le dio sólo tres meses de vida. สัตวแพทย์บอกว่ามันมีเวลาเพียงแค่ 3 เดือนที่จะมีชีวิตอยู่ |
หมอรักษาสัตว์noun |
หมอสัตว์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
El director regional de los servicios veterinarios, Paul Kloeck, ha hecho una sombría observación: “Es muy difícil llegar a la gran cantidad de personas que viven en los asentamientos ilegales. พอล คลุก ผู้ อํานวย การ หน่วย บริการ ด้าน สัตวแพทย์ ประจํา ภูมิภาค ให้ ข้อ สังเกต อย่าง น่า วิตก ว่า “ยาก มาก ที่ จะ เข้า ถึง ผู้ คน มาก มาย ซึ่ง อาศัย อยู่ ใน ถิ่น ฐาน ที่ ไม่ ได้ รับ อนุญาต จาก ทาง การ.” |
El veterinario es su amigo. สัตวแพทย์เป็นเพื่อนของเขา |
Bueno, hay 14 veterinarias y hay muchos registros. โอเค มีออฟฟิซสัตวแพทย์ 14 แห่ง มีบันทึกมากมาย |
Tenemos departamentos veterinarios en nuestros centros de rescate. เรามีอุปกรณ์ทางสัตวแพทย์ ที่ศูนย์ช่วยเหลือของเรา |
Como, por ejemplo, el ondeo de la bandera, justo en frente de la veterinaria. อะไรที่ทําให้วัวตกใจและขัดขืน อย่างเช่น ธงที่โบกสะบัดอยู่หน้าศูนย์พยาบาลสัตว์ |
¿Eres veterinario? คุณเป็นสัตวแพทย์เหรอ |
Por ejemplo, durante un incendio que se produjo en un hospital veterinario, algunos dueños que estaban afuera “trataron de romper el cordón de seguridad, gritando que deseaban morir con sus queridos animales”. ตัว อย่าง เช่น ขณะ เกิด ไฟ ไหม้ ที่ โรง พยาบาล สัตว์ แห่ง หนึ่ง เมื่อ เจ้าของ สัตว์ ไป รวม ตัว กัน นอก อาคาร มี รายงาน ว่า บาง คน “พยายาม ฝ่า วง ล้อม พนักงาน ดับ เพลิง เข้า ไป และ คร่ํา ครวญ ว่า พวก เขา ต้องการ จะ ตาย พร้อม กับ สุด ที่ รัก ของ เขา.” |
Cuando llegaron al centro veterinario North Shore Animal League, la gata se debatía entre la vida y la muerte. เมื่อ ไป ถึง สถาน สงเคราะห์ สัตว์ นอร์ท ชอร์ อาการ ของ มัน ร่อ แร่ เต็ม ที. |
Su veterinario le dio sólo tres meses de vida. สัตวแพทย์บอกว่ามันมีเวลาเพียงแค่ 3 เดือนที่จะมีชีวิตอยู่ |
House sabe que fui veterinaria. เฮาส์รู้ว่าฉันเคยเป็นสัตวแพทย์ |
Cuando esta conmovedora historia sobre el apego de una madre por sus hijos se difundió al mundo entero desde el centro veterinario, los teléfonos no pararon de sonar. เมื่อ เรื่อง สะเทือน อารมณ์ เกี่ยว กับ ความ ผูก พัน ที่ แม่ แมว มี ต่อ ลูก น้อย ของ มัน จาก สถาน สงเคราะห์ สัตว์ นอร์ท ชอร์ ได้ ออก อากาศ ไป ทั่ว โลก จึง มี คน โทรศัพท์ เข้า มา ไม่ ขาด สาย. |
Llévalo a la clínica veterinaria. โอเค พาเขาไปคลีนิกสัตว์ |
Los hospitales veterinarios de Itō informaron que los animales de compañía de aquella zona también sufrieron el síndrome del terremoto: piel seca, caída del pelo, picores, vómitos, pérdida de apetito, falta de energía y fiebre: todos ellos síntomas de estrés. โรง พยาบาล สัตว์ ใน อิ โต รายงาน ว่า สัตว์ เลี้ยง ไว้ ดู เล่น ก็ เกิด อาการ จาก แผ่นดิน ไหว เช่น กัน อาทิ ขน แห้ง ขน หลุด คัน อาเจียน ไม่ หิว ไม่ กระปรี้กระเปร่า และ เป็น ไข้ ซึ่ง ทั้ง หมด เป็น อาการ ของ ความ เครียด. |
Es veterinario. เขาเป็นสัตวแพทย์น่ะ |
La próxima vez iré directamente al veterinario. คราวหน้าฉันจะตรงไปหาสัตวแพทย์เลย |
¡ Llame al veterinario! ผมเรียกว่าสัตว์แพทย์จากซานดิเอโก! |
Este depósito de alimento iba a echar abajo toda la veterinaria todo lo que necesitaban era quitar la bandera. ฟาร์มแห่งนี้เกือบจะรื้อศูนย์พยาบาลสัตว์ทิ้งไปแล้ว ความจริงที่เขาต้องทําคือแค่เอาธงออกไป |
FENOBARBITAL SÓLO PARA USO VETERINARIO ใช้กับสัตว์เท่านั้น |
“Lo que aprenden aquí —señala Wikus Gresse, promotor del programa— les permitirá trabajar con criadores de aves o veterinarios cuando salgan.” วิคัส เก รส เซ ผู้ ริเริ่ม โครงการ กล่าว ว่า “เนื่อง จาก ได้ รับ ความ ชํานาญ จาก ที่ นี่ พวก เขา อาจ ได้ งาน จาก ผู้ เพาะ พันธุ์ นก หรือ สัตวแพทย์ หลัง จาก พ้น โทษ.” |
¿Y cuál es el nombre de la veterinaria? สัตว์แพทย์ชื่ออะไร |
(Aplausos) Ahora, esta tecnología pasará a manos de veterinarios antes de enero y estamos trabajando muy duro para llevarlo a los médicos también, esperemos que el próximo año. เทคโนโลยีนี้ในเดือนมกราคม มันจะอยู่ในมือของเหล่าสัตวแพทย์ และเรากําลังทํางานอย่างหนัก เพื่อที่จะให้มันไปอยู่ในมือหมอ หวังอย่างยิ่งว่าจะเป็นภายในปีหน้า |
Soy veterinaria, así que los fines de semana son malos, y Nick es policía, así que está ocupado casi todo el tiempo. ฉันเป็นสัตวแพทย์ ช่วงสุดสัปดาห์จะยุ่งมาก และนิคก็เป็นตํารวจด้วย เค้าค่อนข้างยุ่งตลอดเวลา |
Si en seis semanas no estás estudiando veterinaria, estás muerto. ถ้ามึงยังไม่ตั้งใจเรียนเป็นสัตวแพทย์ ให้ได้ใน6อาทิตย์, มึงตาย ( สะอื้น ) |
Allison nos decía que trabajas para un veterinario. แอลลิสันเพิ่งบอกกับเราว่าเธอทํางานกับสัตวแพทย์ |
Órdenes del veterinario. คําสั่งสัตวแพทย์ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ veterinario ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ veterinario
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา