upcoming ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า upcoming ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ upcoming ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า upcoming ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ที่กําลังจะถึง, ที่ใกล้มาถึง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า upcoming

ที่กําลังจะถึง

adjective

ที่ใกล้มาถึง

adjective

The upcoming great tribulation will spell the end of Satan’s entire wicked system.

ความทุกข์ลําบากใหญ่ที่ใกล้เข้ามาจะหมายถึงอวสานของระบบชั่วทั้งสิ้นของซาตาน.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

After the 2014 military coup, the United States, European Union, Australia, Japan, and many other countries made clear that bilateral relations could not be fully restored until Thailand held free and fair elections to establish a democratic civilian government and improved its respect for human rights. To ensure that the upcoming election will be a genuine democratic process, the United Nations and Thailand’s friends should press the junta to:

ภายหลังรัฐประหารปี 2557 สหรัฐอเมริกา สหภาพยุโรป ออสเตรเลีย ญี่ปุ่นและอีกหลายประเทศ ต่างประกาศอย่างชัดเจนว่าจะไม่ฟื้นฟูความสัมพันธ์ระดับทวิภาคีอย่างเต็มที่กับประเทศไทย จนกว่าจะมีการเลือกตั้งที่เสรีและเป็นธรรม เพื่อจัดตั้งรัฐบาลพลเรือนที่เป็นประชาธิปไตย และเคารพสิทธิมนุษยชนมากขึ้น เพื่อประกันว่าการเลือกตั้งที่จะมีขึ้นสอดคล้องกับกระบวนการด้านประชาธิปไตยอย่างแท้จริง องค์การสหประชาชาติและประเทศที่เป็นมิตรกับไทยควรกดดันรัฐบาลทหารให้

16:24) As you prepare for and attend the upcoming Memorial, may your joy be increased!

16:24) ขอ ให้ คุณ มี ความ ยินดี มาก ขึ้น ขณะ ที่ เตรียม พร้อม และ เข้า ร่วม การ ประชุม อนุสรณ์ ที่ จะ มา ถึง!

You can avoid confusion over any bounced messages by letting your key contacts know about the upcoming change to your email system.

โปรดแจ้งบุคคลสําคัญที่คุณติดต่อให้ทราบถึงกําหนดการเปลี่ยนแปลงระบบอีเมลของคุณเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความสับสนที่อาจเกิดขึ้นจากข้อความตีกลับ

Replace the upcoming tracks with fresh ones

แทนที่เพลงที่จะเล่นต่อไปด้วยตัวที่ใหม่กว่า

At the same time, I concentrated on training for the upcoming national swimming competitions.

ใน ช่วง นั้น ผม มุ่ง มั่น อยู่ กับ การ ฝึก ซ้อม เพื่อ เข้า ร่วม การ แข่งขัน ว่าย น้ํา ระดับ ชาติ ที่ กําลัง จะ มา ถึง.

Encourage publishers to consider regular pioneering during the upcoming service year.

สนับสนุน ผู้ ประกาศ ให้ คิด ถึง การ เป็น ไพโอเนียร์ ประจํา ใน ปี รับใช้ ใหม่.

An upcoming presentation.

เกี่ยวกับการนําเสนอที่จะเกิดขึ้น

Mention titles of upcoming public talks.

กล่าว ถึง หัวเรื่อง คํา บรรยาย สาธารณะ ที่ จะ มี ขึ้น.

(Matthew 6:9, 10) That Kingdom will destroy all human governments at “the [upcoming] war of the great day of God the Almighty” and will affect the entire earth. —Revelation 16:14, 16.

(มัดธาย 6:9, 10) ราชอาณาจักร นี้ จะ ทําลาย รัฐบาล ทั้ง สิ้น ของ มนุษย์ ณ “สงคราม [ที่ กําลัง จะ มา ถึง] ใน วัน ใหญ่ ของ พระเจ้า ผู้ ทรง ฤทธิ์” และ จะ มี ผล กระทบ ต่อ แผ่นดิน โลก ทั้ง สิ้น.—วิวรณ์ 16:14, 16.

Most artists also create a personal Web site (7) complete with music samples, photos, videos, a personal blog, and news of upcoming concerts, as well as links to fan clubs and, most important, to online music stores.

นอก จาก นั้น ศิลปิน ส่วน ใหญ่ จะ ทํา เว็บไซต์ (7) เกี่ยว กับ ตัว เอง ซึ่ง มี ตัว อย่าง เพลง รูป ภาพ วิดีโอ บล็อก และ ข่าว เรื่อง คอนเสิร์ต ที่ กําลัง จะ จัด รวม ทั้ง ลิงก์ ของ แฟน คลับ และ ที่ สําคัญ คือ ลิงก์ ของ ร้าน ขาย เพลง ออนไลน์.

Additional upcoming changes to public communities, outside your domain:

การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ที่จะเกิดขึ้นกับชุมชนเปิดภายนอกโดเมนมีดังนี้

11:6) Can you sow seed by using opportunities to tell others about an upcoming convention or a public talk?

11:6) คุณ จะ หว่าน เมล็ด แห่ง ข่าว ดี ได้ ไหม โดย หา โอกาส ที่ จะ บอก คน อื่น ๆ เกี่ยว กับ การ ประชุม ภาค หรือ คํา บรรยาย สาธารณะ ที่ คุณ จะ เข้า ร่วม?

□ Upcoming tests

□ การ สอบ

3:2) The upcoming district convention will provide precious opportunities to hear these pronouncements as they are read and discussed.

ม.) การ ประชุม ภาค ที่ ใกล้ เข้า มา นี้ ให้ โอกาส อัน ล้ํา ค่า ที่ จะ ได้ ฟัง ถ้อย แถลง เหล่า นี้ ขณะ ที่ มี การ อ่าน และ พิจารณา ถ้อย แถลง นั้น.

If you are also distributing invitations to your regional convention, hand the householder the invitation at the same time you give him the tract and add, “In addition, we have given you an invitation to an upcoming free public event.”

ถ้า คุณ กําลัง แจก ใบ เชิญ การ ประชุม ภูมิภาค ก็ ให้ ใบ เชิญ และ แผ่น พับ พร้อม ๆ กัน เลย แล้ว บอก เขา ว่า “และ เรา ก็ มี ใบ เชิญ การ ประชุม ใหญ่ ที่ จะ จัด ขึ้น เร็ว ๆ นี้ ให้ คุณ ด้วย ครับ เข้า ประชุม ฟรี นะ ครับ”

Upcoming Special Dates Configuration Dialog

กล่องการปรับแต่งค่าวันพิเศษที่ใกล้จะมาถึง

What should we do to prepare for the upcoming district convention?

เรา ควร ทํา อะไร บ้าง เพื่อ เตรียม ตัว สําหรับ การ ประชุม ภาค ใน ปี นี้?

How does one explain to a mate that an upcoming procedure will drastically alter one’s appearance or ability to function?

คน เรา จะ อธิบาย อย่าง ไร ให้ คู่ สมรส ฟัง ว่า ขั้น ตอน ที่ จะ มี มา จะ เปลี่ยน รูป ร่าง หน้า ตา หรือ ความ สามารถ ทาง ร่าง กาย ของ เขา ไป อย่าง มาก?

By our being attentive and making full use of what Jehovah provides spiritually at the upcoming convention series, our hope will be firmly anchored, so that “we may never drift away” from God’s way of life. —Matt.

โดย การ ที่ เรา เอา ใจ ใส่ และ ใช้ ประโยชน์ เต็ม ที่ จาก สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง จัด เตรียม ให้ ทาง ฝ่าย วิญญาณ ณ ชุด การ ประชุม ภาค ที่ จะ มี มา นั้น ความ หวัง ที่ เรา มี ก็ จะ มั่นคง เพื่อ ว่า “เรา จะ ไม่ ลอย ห่าง ไป” จาก วิถี ชีวิต ตาม แนว ทาง ของ พระเจ้า.—มัด.

Upcoming Events Summary Setup

ตั้งค่าส่วนสรุปเหตุการณ์ที่ใกล้จะมาถึงName

It seems that the godwit can also sense upcoming storm systems that could allow it to benefit from tailwinds.

ดู เหมือน พวก มัน ยัง รู้ ด้วย ว่า จะ เกิด พายุ เมื่อ ไร และ มัน จะ อาศัย กระแส ลม เหล่า นี้ ช่วย ให้ มัน บิน ได้ เร็ว ขึ้น.

I'd like to show you a quick sneak peek of our upcoming

ผมอยากจะโชว์ตัวอย่างสั้นๆของ

□ Why are you looking forward to the upcoming Memorial?

▫ ทําไม คุณ จึง รอ คอย พิธี อนุสรณ์ ที่ กําลัง จะ มา ถึง?

I think I'm going to die because of this upcoming test.

ชั้นว่าชั้นกําลังจะเดี้ยงเพราะการสอบที่กําลังจะมาถึง

Our mission is to stop the upcoming talks

ภารกิจของเราคือการหยุดการประชุมที่จะมาถึง

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ upcoming ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว