glycémie ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า glycémie ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ glycémie ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า glycémie ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ปริมาณกลูโคสในเลือด, ปริมาณน้ําตาลในเลือด, น้ําตาลในเลือด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า glycémie
ปริมาณกลูโคสในเลือดnoun |
ปริมาณน้ําตาลในเลือดnoun |
น้ําตาลในเลือดnoun (sucre dans le sang) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ces aliments ont un indice glycémique plus faible, et des aliments tels les œufs, le fromage, et les viandes ont l'indice glycémique le plus bas. อาหารเหล่านี้มีดัชนีไกลซิมิกต่ํา และอาหารอย่างไข่ ชีส และเนื้อ ก็มีดัชนีไกลซิมิกต่ําที่สุด |
Nous savons que les amidons et les céréales raffinées font monter la glycémie à court terme, et il y a même des raisons de croire que le sucre puisse entrainer directement une résistance à l'insuline. ทีนี้ เราทราบว่าข้าวที่สีจนขาว และแป้ง ทําให้นํ้าตาลในเลือดสูงขึ้นในเวลาสั้นๆ และมีเหตุผลที่จะเชื่อได้เสียด้วยว่า นํ้าตาล อาจจะนําไปสู่ภาวะดื้อต่ออินซูลินโดยตรง |
C'est plus probablement d'un excès de glucose : la glycémie. น่าจะเป็น กลูโคสที่มากเกินไป เช่น นํ้าตาลในเลือด |
Le soda et le pain blanc ont un indice glycémique similaire parce qu'ils ont un effet similaire sur le sucre dans votre sang. น้ําอัดลมและขนมปังขาว มีดัชนีไกลซิมิกใกล้เคียงกัน เพราะว่าพวกมัน มีผลกับน้ําตาลในเลือดของคุณคล้าย ๆ กัน |
Des études indiquent également que la prise quotidienne d’aspirine pourrait réduire le risque de cancer du côlon et que, prise en quantité importante sur une longue période, l’aspirine fait baisser la glycémie chez les patients diabétiques. นอก จาก นี้ การ ศึกษา วิจัย หลาย ราย บ่ง ชี้ ว่า การ รับประทาน แอสไพริน ทุก วัน อาจ ช่วย ลด ความ เสี่ยง ต่อ การ เป็น มะเร็ง ลําไส้ ใหญ่ และ การ รับประทาน ติด ต่อ กัน เป็น เวลา นาน อาจ ช่วย ลด ระดับ น้ําตาล ใน เลือด สําหรับ ผู้ เป็น เบา หวาน. |
À la maison, elle a accepté que je lui fasse ses injections, mais elle a voulu contrôler elle- même sa glycémie. เธอ ยอม ให้ ดิฉัน ฉีด อินซูลิน ให้ แต่ เธอ จะ ทํา การ ตรวจ เลือด เอง. |
Dans les deux cas, leur mauvais cholestérol a diminué. Toutefois, on a constaté que “ la montée avait été plus efficace pour réduire le taux des triglycérides (acides gras), [alors que] la descente avait davantage fait baisser le taux de glycémie et amélioré la tolérance au glucose, déclare la Tufts University Health & Nutrition Letter. จดหมาย ข่าว เรื่อง สุขภาพ และ โภชนาการ แห่ง มหาวิทยาลัย ทัฟตส์ กล่าว ว่า ถึง แม้ การ เดิน ไม่ ว่า จะ เดิน ขึ้น เขา หรือ เดิน ลง เขา สามารถ ช่วย ลด คอเลสเทอรอล ที่ ไม่ ดี ได้ แต่ การ วิจัย ดัง กล่าว แสดง ว่า “การ เดิน ขึ้น เขา ให้ ผล ดี กว่า ใน การ ลด ระดับ ไขมัน ที่ เรียก ว่า ไตรกลีเซอไรด์ ขณะ ที่ การ เดิน ลง เขา ช่วย ลด ระดับ น้ําตาล ใน เลือด ได้ ดี กว่า และ ช่วย ให้ เผา ผลาญ น้ําตาล ได้ ดี ขึ้น.” |
Une équipe de recherche du Centre d’études scientifiques et technologiques a découvert que les aliments à base de farine de nopal déshydraté n’entraînent pas d’augmentation de la glycémie chez les diabétiques. นัก วิทยาศาสตร์ พบ ว่า ผู้ เป็น โรค เบาหวาน สามารถ รับประทาน อาหาร ที่ ปรุง ด้วย แป้ง ซึ่ง ทํา จาก ต้น โนพาล ตาก แห้ง โดย ไม่ ทํา ให้ ระดับ น้ําตาล ใน เลือด สูง ขึ้น. |
C’est pourquoi les personnes souffrant de problèmes cardiaques, d’hypertension ou de troubles de la glycémie comme le diabète doivent redoubler de précautions. ด้วย เหตุ นี้ ผู้ ป่วย โรค หัวใจ, โรค ความ ดัน โลหิต สูง, หรือ โรค ที่ เกี่ยว กับ น้ําตาล ใน เลือด เช่น โรค เบาหวาน ต้อง ระวัง เป็น พิเศษ. |
En maintenant la glycémie dans les limites normales, on peut retarder l’apparition de ces complications ou limiter leurs effets. การ คอย ดู ให้ ระดับ น้ําตาล ใน เลือด ใกล้ เคียง กับ ระดับ ปกติ อาจ ช่วย ชะลอ หรือ ลด ผล กระทบ ที่ เป็น อันตราย จาก โรค แทรก ซ้อน ดัง กล่าว. |
Ces aliments ont un indice glycémique élevé, la quantité d'élévation de sucres qu'un aliment apporte à votre sang. อาหารเหล่านี้ มีดัชนีไกลซิมิกสูง ซึ่งหมายถึงปริมาณที่อาหารใด ๆ จะทําให้ระดับน้ําตาลในเลือดเพิ่มขึ้น |
” Des substances chimiques contenues dans les plantes peuvent agir sur le rythme cardiaque, la tension artérielle et la glycémie. สาร ประกอบ ทาง เคมี ใน สมุนไพร อาจ เปลี่ยน อัตรา การ เต้น ของ หัวใจ, ความ ดัน โลหิต, และ ระดับ กลูโคส. |
Elle avait également une forme grave de diabète qui l’obligeait à surveiller constamment sa glycémie, très variable. เธอ ยัง เป็น โรค เบาหวาน ชนิด รุนแรง ที่ ต้อง คอย ตรวจ ระดับ น้ําตาล ใน เลือด ที่ เปลี่ยน แปลง ฉับพลัน เสมอ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ glycémie ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ glycémie
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ