Что означает rana в испанский?
Что означает слово rana в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rana в испанский.
Слово rana в испанский означает лягушка, жаба, лягушки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rana
лягушкаnounfeminine (nombre común de ciertos anfibios) Diseccionamos una rana para examinar sus órganos internos. Мы расчленили лягушку, чтобы исследовать её внутренние органы. |
жабаnoun Y ni siquiera voy a intentar pronunciar el nombre de dichas ranas y pájaros. Даже не буду пытаться произнести названия этих жаб и птиц. |
лягушкиnoun Diseccionamos una rana para examinar sus órganos internos. Мы расчленили лягушку, чтобы исследовать её внутренние органы. |
Посмотреть больше примеров
Yo cogí una rana antes. — Я однажды поймал лягушку. |
¿Podrías no decirle rana? Ты не мог бы не называть его лягушонком? |
Pero la rana no se encontraba bien ni hubiera podido escapar de un salto. Но лягушка была не в порядке и не могла отпрыгнуть. |
RANA Y PÁJARO Hay dos puntos de vista desde los que contemplar el mundo: la perspectiva de la rana y la vista de pájaro. Лягушка и птица На мир можно смотреть двояко: с точки зрения лягушки и с высоты птичьего полета. |
—Pero moriste a manos del enemigo, Rana. – Но ты погибла от рук врага, Рана. |
No soy capaz de distinguir una rana de un sapo. Я не могу отличить жабу от лягушки. |
—Tú en cambio golpeaste a la rana incluso con más fuerza. – А лягушку ты ударил сильнее этого. |
Me quedo sentada sin decir nada; pero, cuando estoy contigo, soy la rana que baila y baila.» Я сижу около нее и могу сказать только «ква», хотя рядом с тобой я поющая и танцующая лягушка. |
De alguna manera, la rana se sorprende cuando el escorpión le pica. И как же она удивляется, когда он её жалит. |
Rana Saadi, famosa actriz y modelo libanesa; ubicación: distrito de Verdun, Beirut, Líbano. Рана Саади — знаменитая ливанская актриса и модель; местонахождение: район Вердун, Бейрут, Ливан. |
Ver a Günther bajando de un salto del parapeto a la zanja, más ligero que una rana tirándose a la charca. Вот была бы потеха: мы бы поглядели, как Гюнтер скатится с бруствера и прыгнет в окоп быстрее, чем лягушка в лужу! |
Hay una fábula en la que la rana le da al escorpión un viaje para cruzar el río. Есть такая притча, в которой лягушка перевозит через реку на себе скорпиона. |
Parezco una rana. Я грязная, как собака... |
El señor Rana no está solo bajo tu protección, sino que también está bajo arresto por un delito. Господин Рэна не только находится под защитой полиции, он еще арестован по обвинению в совершении преступления. |
"""Supongo que debo por lo menos una palabra de agradecimiento al último novio que me salió rana.""" «Наверно, я все же должна выразить благодарность моему последнему плохому любовнику». |
Últimamente pienso en mi padre como una especie de rana de Darwin. Последнее время я думаю об отце как о лягушке Дарвина. |
Burýšková y otros (2006) observaron malformaciones en el desarrollo y crecimiento reducido del embrión en la rana Xenopus laevis a concentraciones de 5 mg/L y superiores de una mezcla comercial de PCCC (C12 al 56% de cloro). В материале Buryskova et al. (2006) отмечены пороки развития и замедленный рост эмбриона лягушки Xenopus laevis при концентрациях промышленной смеси КЦХП (C12 с 56 процентов хлора) в 5 мкг/л и выше. |
Hablemos ahora del señor Giovanni Rana. Теперь поговорим о синьоре Джованни Рана[250]. |
En los tres primeros planos la rana no cambiaba de aspecto; sin embargo... - ¿Qué es esa espantosa criatura? На всех трёх планах лягушка выглядела лягушкой, однако... — Что это за жуткая тварь? |
—¿Por qué dibujaste una rana manga en tu bandera? -Почему ты нарисовала лягушку из манги на своем флаге? |
Si eres capaz de hacer una rana como ésa, estoy seguro de que no te resultará complicado. Если ты сумел сделать ту лягушку, то, я уверен, ты справишься |
Estaba explicando algo a una rubia de voz de rana: —Significa que te está pasando a ti, ¿ves? Он что-то объяснял подвыпившей блондинке с квакающим голосом: - Это значит, что это происходит у вас. |
¿Has visto alguna vez una rana humana? Вы видели когда-нибудь человека-лягушку? |
—¿Te refieres a la carta que le escribió a Rana sobre los aldeanos y Wagner? — Ты о том, что он писал Лягушонку про жителей деревни и Вагнера? |
Me enojo para proteger a Rana, pero Rana todavía tiene preguntas para Frank, escuchando, dice: "Frank, esta es la primera vez que te escucho decir que sientes pena". Я разозлилась, чтобы защитить Рану, но Рана по-прежнему беспокоился о Фрэнке, слушал, отвечал. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rana в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова rana
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.