Что означает pantoque в испанский?
Что означает слово pantoque в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pantoque в испанский.
Слово pantoque в испанский означает бортовая скула, скуловая часть корпуса судна. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pantoque
бортовая скулаnoun |
скуловая часть корпуса суднаnoun |
Посмотреть больше примеров
Ahora baja a ese pantoque y haz tu trabajo, marinero. Ты должен. Должен отправиться туда и выполнить это задание, матрос! |
Hundiéndose en el pantoque podía mantenerse mera de la línea de fuego, pero no podía remar. Пригнувшись, она оставалась ниже линии огня — но не могла грести. |
Intentaré cerrar la fuga, pero está muy dentro del pantoque. Я пытался обойти пробитую трубку, но она у самого днища, под водой. |
En cuanto se hayan vestido, alguien vendrá para conducirlos abajo y arrojarlos a la bodega del pantoque. Как только вы оденетесь, кто-нибудь посадит вас в трюм. |
«Myrelle no es la única que intentará meterme en el pantoque si cree que me excedo de los límites de mi posición. Не одна Мирелле попытается загнать меня под банку, ежели они решат, что я пытаюсь влезть выше положенного мне места. |
Mientras esperaba su turno, a Sharpe le llegó el olor de agua de pantoque, sal y alquitrán. В ожидании своей очереди Шарп вдыхал запах трюмной воды, соли и дегтя. |
—No se me ocurre nada que añadir a «rata de pantoque». – Мне больше нечего добавить к «корабельной крысе». |
Encontramos droga y un revólver escondidos en el pantoque. Мы нашли наркотики и пистолет, спрятанные в трюме. |
Aunque supiéramos en quién confiar, las pruebas que tenemos valen menos que el agua del pantoque. Даже знай мы, кому доверять, у нас не доказательства, а какая-то трюмная водичка |
Señor Johnstone y señor Shairp, ordenad que todo el mundo empiece a vaciar los pantoques. Мистер Джонстоун и мистер Шарп, соберите людей и начните вычерпывать воду из трюма. |
El pantoque de la lancha estaba lleno de gasolina, y en cuanto la lancha se balanceaba un poco se oía el chapoteo. Двойное днище лодки было полно бензину, и когда ее качало, слышно было, как он там плескался. |
Antes bebería agua de pantoque, si viene a eso, que besarla. Лучше пить трюмную воду, чем целовать ее. |
Un barco que lleve casi cuatro mil personas, entre pasajeros y tripulación, vierte al día decenas de miles de litros de aceitosas aguas de pantoque y aguas residuales de inodoros, duchas y lavanderías, además de unos 70 litros de productos químicos tóxicos y siete toneladas de basura. С суперлайнера, на котором находится около 4 000 человек (пассажиры и команда), ежедневно сливаются в море тысячи галлонов маслянистой трюмной воды, нечистот, сточных вод из душей и прачечных, 15 галлонов токсичных химикатов плюс сбрасывается семь тонн мусора. |
Resbaló en el agua del pantoque, Capitán, y cayó en el amarre. Он подскользнулся на ледяной воде, капитан. и упал на такелаж. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pantoque в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова pantoque
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.