Что означает doxología в испанский?
Что означает слово doxología в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doxología в испанский.
Слово doxología в испанский означает доксология, Доксология. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова doxología
доксологияnoun |
Доксологияnoun |
Посмотреть больше примеров
Ahora, mientras canta su doxología, me pregunto qué aspecto debe de tener su bungalow de Darjeeling. Пока Нанантати бормочет заклинания, я думаю о том, как должно выглядеть его бунгало в Дарджилинге. |
El Salmo 106 termina con una doxología y el 107 inicia la quinta y última colección incorporada al libro de los salmos. 105-й псалом заканчивается славословием, а 106-й начинает пятое и последнее собрание, включенное в Псалтирь. |
Un pasaje más tranquilo de recapitulación lleva a una coda orquestal cuando el coro de niños anuncia la doxología «Gloria sit Patri Domino» («Gloria al Padre»). Умиротворяющая реприза сменяется оркестровой кодой вслед за которой детский хор возглашает «Gloria sit Patri Domino» («Да будет славен Бог Отец»). |
No, no contienen vanas doxologías (expresiones de alabanza insinceras). Нет, они не содержат фактически бессмысленные славословия, неискренние выражения восхваления. |
El Comentario Bíblico “San Jerónimo” afirma: “En los manuscritos más dignos de confianza no aparece la doxología”. В одном библейском труде говорится: «В наиболее достоверных [рукописях]... славословия нет» («The Jerome Biblical Commentary»). |
El primer análisis revelaría una doxología. Первое исследование относилось бы к области доксологии. |
A pesar de la imposición de algunos límites necesarios a los dogmas híbridos del fundamentalismo de mercado y a la doxología del libre comercio, los inversores continuarán obteniendo buenas ganancias y, precisamente en virtud de la aceptación de los principios de transparencia, rendición de cuentas y otras normas razonables orientadas al público que garanticen la continuidad de un sistema de libre mercado saludable acompañado por el desarrollo sostenible. Несмотря на введение ряда необходимых ограничений в отношении догм рыночного фундаментализма и восхваления свободы торговли, инвесторы продолжат получать немалые прибыли, и, соблюдая принципы прозрачности, подотчетности и иные разумные общественно ориентированные правовые нормы, они обеспечат сохранение здоровой системы свободных рынков в совокупности с устойчивым развитием. |
La explicación mucho más probable es que la declaración sea una doxología dirigida a Dios” (Grand Rapids, Michigan; 1976, traducido del alemán, tomo 2, pág. Наиболее вероятное объяснение состоит в том, что это выражение представляет собой обращенное к Богу славословие» (The New International Dictionary of New Testament Theology. Гранд-Рапидс, Мичиган, 1976. Т. 2. С. |
Cada una de las cinco secciones concluye con una bendición a Jehová o doxología, las primeras cuatro de las cuales incluyen respuestas del pueblo, y la última es todo el Salmo 150. (Sal. 41:13, nota.) Каждая из пяти частей завершается восхвалением Иеговы, так называемым славословием. В конце первых четырех частей оно содержит ответные возгласы народа, а заключительным славословием последней части является весь 150-й Псалом (Пс. 41:13, сноска в НМ с прим., англ.). |
Algunas Biblias antiguas, como la versión Reina-Valera, terminan la oración del padrenuestro con lo que se conoce como una doxología (una expresión de alabanza a Dios): “Porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. В некоторых старых переводах Библии, например в Синодальном переводе, в конце молитвы Господней приводится славословие: «Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении doxología в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова doxología
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.