Что означает diablito в испанский?
Что означает слово diablito в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию diablito в испанский.
Слово diablito в испанский означает ручная тележка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова diablito
ручная тележкаnoun |
Посмотреть больше примеров
Y sé que me encantará ese diablito. Я знаю, что буду чертовски любить этого маленького дружка. |
El diablito se aprovechó de esto y se transformó en una mayonesa de langostinos. Черт воспользовался этим и превратился в майонез из раков. |
El niño es un diablito, probablemente porque el padre nunca está en casa. А маленький мальчик настоящий дьявол, скорее всего из-за того, что отца рядом нет. |
– ¿Qué están haciendo, diablitos, despiertos tan tarde? – И что вы, дьяволята, делаете так поздно ночью? |
La memoria es como una caja llena de secretos, sorpresas y también pequeños y traviesos diablitos. Память подобна коробке, полной секретов, сюрпризов, а также маленьких и шаловливых дьяволят. |
Diablito dijo: “¿Esto tiene algo que ver con esos asesinatos de los que he leído?”. Скрэтч сказал: – Это как-то связано с убийствами, о которых в последнее время много пишут? |
Bajense, diablitos! Заткнитесь, чертенята! |
¡La pequeña diablito lo había mordido! Маленькая чертовка его укусила. |
CAPÍTULO TREINTA Y CINCO Diablito se puso en cuclillas afuera de la jaula mirando a la única chica que había dentro. ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЯТАЯ Скрэтч присел на корточки рядом с клеткой, глядя на единственную оставшуюся внутри девушку. |
"Créame, mi padre me llamaba su ""diablito""." Верите, отец называл меня «чертенком». |
Y a pesar de la lluvia, Diablito sentía esperanza de que encontraría a la chica adecuada. И несмотря на дождь, Скрэтч надеялся, что найдёт нужную девушку. |
¿Cómo había adivinado que el diablito era una mujer? Откуда я мог взять, что этот черт женщина? |
Levantándose del piso, el diablito se sacudió, se hinchó como un globo y corrió escaleras abajo. Поднявшись с пола, черт отряхнулся, надулся опять, как резиновый, и побежал вниз по лестнице. |
Afortunadamente, los diablitos se desplomaron luego de diez minutos y los tres volvimos a dormir. К счастью, дьяволята свалились минут через десять, и мы трое мирно уснули |
¡ Einstein, pequeño diablito! Эйнштейн, ты, маленькая бестия! |
Diablito no siempre entendía el por qué, pero eso no importaba. Скрэтч не всегда понимал, почему, но это было неважно. |
Es un diablito precioso Он симпатичный дьявол |
Así es, pequeños diablitos " менно так, маленька € чертовка. |
¿Cómo sería la vida para Diablito, solo en ese lugar gris, solo en el mundo entero, sin siquiera el abuelo? Какова тогда будет жизнь Скрэтча, полностью одинокого в сером мире, в мире, где нельзя поговорить даже с дедушкой? |
Diablito conocía todos los rincones del sótano, con o sin luz. Скрэтч знал каждый угол подвала, со светом или без. |
Cuando el abuelo estaba callado como ahora, Diablito se sentía desesperadamente solo. Когда дед молчал, как сейчас, Скрэтч чувствовал себя безнадёжно одиноким |
Ella te hace estar como dios y nada menos que Dios la llamas en América Latina, pero también Diablo o Diablito. Она делает тебя богом, И в Латинской Америке ты зовешь ее Богом – Dios, но также зовешь ее “Дьявол” и “Черт”. |
Te van a poner bonita y podrás convertirte otra vez en el diablito que has sido siempre. Ты опять станешь красивой – тем же чертенком, каким была всегда. |
* Diablito acababa de calentar una cena congelada y estaba sentándose a comer cuando escuchó un carro afuera. * Скрэтч только что разогрел замороженный обед и как раз сел есть, когда услышал за окном машину. |
El diablito aparentemente era de la misma opinión que yo porque estaba sumamente disgustado con los sueños de Leslie. Черт, по-видимому, был одного мнения со мной, потому что ему очень не нравились мечты Лесли. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении diablito в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова diablito
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.