Что означает cronograma в Португальский?
Что означает слово cronograma в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cronograma в Португальский.
Слово cronograma в Португальский означает расписание, программа, план. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cronograma
расписаниеnounneuter Tivemos que mudar nosso cronograma, então temos mais tempo com as frações. У нас изменилось расписание, так что потратим больше времени на изучение дробей. |
программаnounfeminine |
планnounmasculine Vou tirar esse kimono e vamos continuar com o cronograma. Сейчас я переодену кимоно а потом мы продолжим исполнять план на день. |
Посмотреть больше примеров
Além disso, as predições das Escrituras acontecem no tempo certo porque Jeová Deus pode fazer as coisas ocorrerem de acordo com o seu propósito e cronograma. Более того, предсказанное в Писании происходит без опоздания, потому что Иегова Бог может руководить событиями так, что они происходят в соответствии с его замыслом и в назначенное им время. |
Você tem um cronograma cheio amanhã também. У Вас плотное расписание завтра. |
Em um exemplo, quando um hospital italiano precisava urgentemente de uma válvula de respirador, e o fornecedor era incapaz de entregar no cronograma necessário, uma startup local fez engenharia reversa e imprimiu as 100 válvulas necessárias de um dia para o outro. В одном из таких случаев итальянская клиника срочно нуждалась в вентиляционном клапане, а поставщик не смог доставить его в требуемые сроки, тогда одно из местных производств было перепрофилировано и смогло напечатать необходимые 100 клапанов за ночь. |
Ouvi dizer que ele anunciará... que a Federação concordou em diminuir o cronograma... para a admissão de Bajor. Я слышал, будто бы он собирается объявить, что Федерация согласилась ускорить процесс присоединения Бэйджора. |
Meu cronograma estava acabado às 12h. Моё расписание накрылось к 12 часам. |
Lucas e a equipe cumpriram um cronograma frenético de cenas dentro e nos arredores da cidade. Лукас и команда провели эти дни в бешеном темпе съемок в городе и окрестностях. |
Vamos falar sobre o cronograma? Поговорим о сроках? |
Segundo o cronograma, ele saiu há 15 mnts. Согласно графику, он должен был уехать 15 минут назад. |
Trabalhei duro nesses cronogramas, e ficou bom. Я предельно тяжело работал над этими листовками, и они выглядят хорошо. |
De acordo com o cronograma restavam 16 minutos até a próxima ronda do guarda. Согласно графику, до следующего обхода охранника оставалось шестнадцать минут. |
Sim, ainda no cronograma. Да, всё идет по расписанию. |
Dá pra notar pelo cronograma de futebol universitário emplastificado na parede. Это видно по наклеенному расписанию футбольных матчей средней школы на стене. |
Para uma análise de riscos do cronograma, são usados o diagrama de rede do cronograma e estimativas de duração. При анализе рисков расписания используется диаграмма сети расписания и оценки длительности. |
Mas, em vez de fazer as misturas de acordo com meu cronograma habitual, altero o cardápio do dia. Но вместо того, чтобы замешивать тесто согласно обычному распорядку, я меняю завтрашнее меню. |
O marcador se moverá ao longo do cronograma durante a reprodução para indicar o ponto da animação que está sendo exibido no momento. Во время предварительного просмотра ползунок перемещается по временной шкале, обозначая текущий момент воспроизведения анимации. |
Ouimet rapidamente definiu a inversão de algumas tendências, especialmente no que se refere a manutenção visual e o retorno ao cronograma original de manutenção da infraestrutura, na esperança de restaurar os registros de segurança do passado. Оймет развернул работы в нескольких направлениях, произвёл косметическую реставрацию и вернул изначальное расписание ремонта инфраструктуры, в надежде восстановить былую безопасность. |
Eu tinha deixado a Primeira Guerra Mundial para trás; estava muito adiantado no meu cronograma. Первая мировая осталась позади; я намного опередил свое воображаемое расписание. |
Segundo o meu cronograma, estou com # páginas atrasada Я отстаю от своего плана на # страниц |
Se a solicitação ainda não for atendida, ela continuará a se repetir por vários dias com base em um cronograma de retirada exponencial. Если же запрос все равно не удается отправить, попытки будут продолжаться вплоть до нескольких дней (с учетом экспоненциальной выдержки). |
A partir de agora, nossos interesses de segurança ditarão a extensão e o alcance das operações militares, não critérios e cronogramas arbitrários estabelecidos por nossos políticos. Отныне продолжительность и масштабы военных действий будут определяться с учетом наших интересов в области безопасности, а не согласно установленным политиками произвольным контрольным показателям и планам. |
Talvez já estivéssemos atrasados no cronograma. Может, мы уже отстали от графика. |
Manteremos você atualizado sobre o cronograma dessa mudança na seção de avisos do Play Console. Всю информацию об этом изменении вы найдете в разделе уведомлений Play Console. |
O cronograma de Jeová possibilitou também a preservação dos justos. Расписание Иеговы предусматривало и спасение праведных. |
Qualquer perturbação de seu cronograma de vôo, qualquer coisa que os forçasse a pousar, prolongaria o tempo de vôo. Любое нарушение графика полета, любое вынужденное приземление увеличат это время. |
Agora, apenas por diversão, vamos ver se cada um de nós consegue acompanhar o cronograma! А теперь, ради удовольствия, давайте посмотрим, сможете ли вы уложиться в производственный график! |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cronograma в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова cronograma
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.