Что означает árbol в испанский?
Что означает слово árbol в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию árbol в испанский.
Слово árbol в испанский означает дерево, деревья, сад. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова árbol
деревоnounneuter (estructura de datos ampliamente usada en informática, que imita la forma de un árbol (un conjunto de nodos conectados) Cuanto más alto es un árbol, más difícil es escalarlo. Чем выше дерево, тем труднее на него залезть. |
деревьяnoun Cuanto más alto es un árbol, más difícil es escalarlo. Чем выше дерево, тем труднее на него залезть. |
садnoun Si sus árboles están allí para entonces los arrasaremos.. И если сад ещё здесь мы сровняем его с землёй! |
Посмотреть больше примеров
Había por todas partes árboles inmensos y jardines bien cuidados, llenos de flores. Всюду росли огромные деревья и ухоженные сады, полные цветов. |
Los árboles que se doblan con el viento aguantan mejor las tormentas. Если дерево гнется от ветра, скорее всего, оно не сломается во время бури. |
El nombre de este árbol (heb. tidh·hár) aparece dos veces en las Escrituras Hebreas: en Isaías 41:19 y 60:13. Название дерева (евр. тидха́р), которое дважды упоминается в Еврейских Писаниях — в Исаии 41:19 и в Исаии 60:13. |
El anciano volvió al árbol, se detuvo debajo, y miró atentamente los espinos donde estaba la guardia. Старик вернулся к дереву, остановился под ним и пристально вгляделся в кусты терновника, где стоял страж. |
Se requieren más esfuerzos para educar a la opinión pública acerca de los asuntos ambientales, para recoger más datos sobre el cambio climático y para conseguir la absorción del carbono, por ejemplo, plantando árboles. Необходимо активизировать усилия по просвещению общественности по экологическим вопросам, сбору более достоверных данных об изменении климата и поглощению углерода, например, путем посадки деревьев. |
Nadie sabe que nos elevaremos sobre los árboles cualquier tarde que escojamos. Неизвестно, поднимемся ли мы над деревьями в любой полдень по своему желанию. |
Era un montón confuso, una pululación de animales, bajo los que desaparecían árboles, macizos, hierba y tierra. Это было беспорядочное скопление, кишащая масса животных, среди которых исчезали деревья, кусты, травы и земля. |
Detras de esos arboles, creo. За этими деревьями, я думаю. |
Éstos representan apenas una parte de los 16 000 árboles que ha plantado con sus propias manos. Но это лишь часть из 16 000 деревьев, которые он посадил на острове вручную. |
Árboles, flores. Деревья, цветы. |
Ni siquiera tuvo que mirar para saber que había impactado el árbol. Ей не нужно было даже смотреть, чтобы знать, что она попала в дерево. |
Pero Treece es capaz de mantenerlo firme como un árbol durante cinco o seis horas seguidas. Но Трис может держать его прямо, как деревце, пять или шесть часов кряду. |
¡Seguro que no habría estado colgando de un árbol con Max si él me lo hubiese dicho! И точно не болталась на дереве с Максом, если б что-то знала! |
MRPROPER=[yes|no]: Ajustar esta opción a 'yes' equivale al parámetro --mrproper usado por genkernel e invoca el comando make mrproper, el cual elimina por completo los archivos de configuración presentes en el árbol de fuentes del núcleo. MRPROPER=[yes|no]: установка в 'yes' эквивалентна передаче genkernel флага --mrproper, вызывающего команду make mrproper, которая очищает дерево исходного кода ядра от любых файлов настроек. |
Solo era la sombra de un gran árbol. Это была всего лишь тень высокого дерева. |
—Oh, supongo que sólo crecen sobre los árboles, ¿verdad? Наверно, они просто растут на деревьях, да? |
Sin embargo, la primera pareja humana erró el blanco cuando desafió la única restricción que Dios había impuesto al comer del árbol prohibido “del conocimiento de lo bueno y lo malo”. (Génesis 2:17.) Хотя первые люди были созданы совершенными, они не попали в цель полного повиновения своему Отцу, стали грешниками и были соответственно осуждены на смерть. |
Pero los árboles tienen su culto y sus dioses antiguos, «y los dioses cristianos gimen a gritos». Но деревья имеют культ старых богов, и боги христиан громко вопиют. |
Aquí, en este jardín, me gusta meditar y hablar con los árboles. А здесь, в саду, я люблю размышлять и еще разговаривать с деревьями. |
Y los árboles se han ido cayendo por todos lados a nuestro alrededor. И деревья вокруг нас постоянно валятся. |
Este árbol me recuerda a vuestro padre. Это дерево напоминает мне твоего отца. |
—En distintos lugares pueden crecer distintos tipos de árboles. – На разных участках могут расти совершенно разные деревья |
La labor del grupo está encaminada a facilitar la preparación de respuestas apropiadas a los efectos del cambio climático sobre los bosques y los árboles, sobre la base de los conocimientos más avanzados. Данная работа группы призвана оказать содействие в разработке на основе самых современных знаний надлежащих мер реагирования на последствия изменения климата для лесов и деревьев. |
Hay el crecimiento de la semilla hasta el árbol, y hay el proceso del devenir psicológico. Происходит рост семени до дерева, и существует процесс психологического становления. |
Tenía que buscar el árbol adecuado. Нужно подыскать подходящее дерево. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении árbol в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова árbol
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.