Что означает ajenjo в испанский?
Что означает слово ajenjo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ajenjo в испанский.
Слово ajenjo в испанский означает полынь, абсент, чернобыльник, чернобыль, Полынь горькая. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ajenjo
полыньnoun Pero al final ella es la amarga como ajenjo, y tan agudo como una espada de dos filos. Но в итоге она, как горький как полынь, и как резкий, как обоюдоострый меч. |
абсентnounmasculine Lleva ajenjo, clavo, digestivo de naranja mezclado a mano en un frasco de conservas. Состоит из абсента, гвоздики и апельсиновой настойки смешанных вручную в стеклянной банке. |
чернобыльникnoun Qué es Ajenjo exactamente y quién será su víctima. Что на самом деле чернобыльник... И кто станет его жертвой? |
чернобыльnoun |
Полынь горькая
|
Посмотреть больше примеров
Ajenjo. Абсент |
Esto es Ajenjo. Это Чернобыльник. |
Pero el efecto que después viene de ella es tan amargo como el ajenjo; es tan agudo como una espada de dos filos” (Proverbios 5:3, 4). Соломон предупреждает: «Мед источают уста чужой жены, и мягче елея речь ее; но последствия от нее горьки, как полынь, остры, как меч обоюдоострый» (Притчи 5:3, 4). |
Estaba plagado de ajenjo romano y garrapatas que, por todo fruto, se prendieron a mis ropas. Сад зарос чередой, а вместо плодов был полон репьев, которые облепили мою одежду. |
No queda ajenjo. Абсент кончился. |
- Sabes, Abad, he oído que el ajenjo es bueno para ese problema. — Знаешь, Аббат, я слышал, что от этой напасти помогает полынь. |
En 2012 Ajenjo devastó Londres. В 2012 году Полынь опустошила Лондон. |
¿ Qué obtendría si agrego raíces de asfódelo a una infusión de ajenjo? Что я получу, если добавлю корень златоцветника в настойку полыни? |
"El nombre de la estrella es Ajenjo..."" - No entiendo por qué me invitaste a venir aquí hoy." Имя сей звезде Полынь...»[19] – Не понимаю, зачем ты меня сюда сегодня пригласила. |
Es ajenjo. Это абсент. |
También se la conoce como ajenjo. Также называемая полынью полевой. |
¿Bebí ajenjo? Я что, пила абсент? |
Los combatientes se descalzaron, y el olor a cuartel se impuso sobre el aroma a ajenjo marchito, templado por el sol. Люди разулись, и сразу запах казармы пересилил запах вянущей полыни, согретой солнцем. |
Habían mandado llevar vermouth y ajenjo para abrir el apetito, y todos estaban de buen humor. Для возбуждения аппетита были поданы вермут и абсент, и все пришли в хорошее настроение. |
Fue invadida por romanos ajenjo y el mendigo- garrapatas, que el pasado pegado a mi ropa para todas las frutas. Он был захвачен римскими полыни и нищий- тиков, которые в прошлом придерживались мои одежду для всех фруктов. |
Se escondieron detrás de una creación de las dos hermanas Henriod, situado en el Val de Travers, desde el alcohol, ajenjo, anís y otras hierbas un vigorizante panacea había elaborado. Хид за создание двух сестер Henriod, расположенных в Валь-де-Траверс, от алкоголя, полынь, анис и другие лекарственные травы бодрящей панацеей было пиво. |
—El nombre de la estrella es Ajenjo —está diciendo Johnny, y de golpe oigo su otra voz, la voz de cuando está... "- Звезда называется ""Полынь"",- говорит Джонни, и теперь я слышу другой его голос, голос, когда он..." |
La pérdida de mi valiente hermano nos quema como el ajenjo en la garganta, es un reproche eterno. Потеря моего великого брата горит между нами огнем и горчит, словно полынь в горле. |
Tranquila, te hemos traído ajenjo. Мы привезли тебе абсент. |
Personalmente, creo que Ajenjo quiere que aprovechemos la electricidad tal y como lo estamos haciendo ahora. Я лично думаю, что Полынь хочет, чтобы мы использовали электричество так, как делаем сейчас. |
Y ahora hay más gente de edad... y, quizá, con la venida de Ajenjo todos sentimos el roce de esa sombra oscura. А теперь стариков вообще больше; и из-за того, что к Земле летит Полынь, на нас всех словно бы ложится ее мрачная тень. |
o “El juicio florecerá como ajenjo en los surcos del campo” (Oseas 10:4). o “За то явится суд над ними, как ядовитая трава на бороздах поля” (Осия 10:4) |
AJENJO ПОЛЫНЬ |
Y ahora hay más gente vieja, y con el Ajenjo acercándose todos sentimos quizás el roce de esa oscura sombra. А теперь стариков вообще больше; и из-за того, что к Земле летит Полынь, на нас всех словно бы ложится ее мрачная тень. |
Junto a las cerillas puso una botella de ajenjo y dos vasos, uno de licor y uno de agua. Возле спичек он поставил бутылку абсента и два бокала, рюмку и стакан. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ajenjo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова ajenjo
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.