O que significa réviser em Francês?

Qual é o significado da palavra réviser em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar réviser em Francês.

A palavra réviser em Francês significa estudar, revisar, revisar, revisar, atualizar, revisar, revisar a matéria, revisar, revisar, refrescar, revisar, rever, revisar, revisar, editar, estudar, estudar para. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra réviser

estudar

verbe intransitif (Scolaire)

Veronica a un examen mardi donc elle révise.
Verônica tem uma prova na terça, portanto está estudando.

revisar

verbe transitif (une leçon,...)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Il faut que je révise mes verbes irréguliers pour l'interro de français de demain.
Preciso revisar verbos irregulares para o teste de francês amanhã.

revisar

verbe transitif (des chiffres)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Emma a révisé les données en fonction des nouvelles prévisions.
Emma revisou os dados de acordo com a nova previsão.

revisar

verbe transitif (un texte)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Le relecteur a révisé le texte.
O revisor revisou o texto.

atualizar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
L'équipe des ressources humaines a revu (or: révisé) la politique du personnel.
A equipe de RH atualizou as orientações da equipe.

revisar

(BRA)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Meu francês falado é muito bom, mas eu gostaria de revisá-lo um pouco.

revisar a matéria

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Il vous reste trois jours avant l'examen : il est temps de réviser !

revisar

(BRA)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Gary quer relembrar seu espanhol antes de ir a Madri.

revisar

verbe transitif (Scolaire)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

refrescar

(informal, figurado)

revisar, rever

verbe transitif (veículo, máquina)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Cette entreprise répare de vieux moteurs.
Esta empresa vistoria motores antigos.

revisar

verbe transitif (texto: revisar e corrigir)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

revisar, editar

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

estudar

(Scolaire)

Robert est en train de réviser pour un examen.
Roberto está estudando para um teste.

estudar para

(preparar-se para algo: teste, exame)

Révise bien pour tes examens.
Não se esqueça de estudar bem para as próximas provas.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de réviser em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.