O que significa jury em Inglês?

Qual é o significado da palavra jury em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar jury em Inglês.

A palavra jury em Inglês significa júri, júri, julgar, júri de alto quilate, júri dividido, tribuna dos jurados, lista de jurados, painel de jurados, serviço de júri, montado temporariamente, armado, arranjado, armado para uso temporário, júri popular. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra jury

júri

noun (group who give verdict at trial)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The jury found the defendant guilty.
O júri considerou o acusado culpado.

júri

noun (panel who judge competition)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The jury rated Sarah as the best dancer in the competition.
O júri classificou Sarah como a melhor dançarina da competição.

julgar

transitive verb (US (judge)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
An award-winning artist was invited to jury the exhibition.

júri de alto quilate

noun (law: highly qualified)

júri dividido

noun (jurors: cannot agree)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tribuna dos jurados

noun (courtroom: area where jury sits) (tribunal)

The lawyer turned to the jury box and made a last plea on behalf of his client.

lista de jurados

noun (list of persons eligible for jury duty)

My name came up again on the jury list so I'll have to do jury duty next month.

painel de jurados

noun (persons eligible for jury duty)

I can't be on the jury panel for this case because I'm related to the defendant.

serviço de júri

noun (service on a court jury)

Jury duty might seem like a break from work, but really it's very boring.

montado temporariamente

transitive verb (assemble hastily)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

armado, arranjado

adjective (US (makeshift, improvised)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

armado para uso temporário

adjective (nautical: with makeshift rigging) (náutica)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

júri popular

noun (law: panel of laypeople who decide guilt) (jurid: grupo de leigos que decide o veredicto)

The trial jury found the accused guilty of the crime.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de jury em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.