Co oznacza autorité w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa autorité w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać autorité w Francuski.

Słowo autorité w Francuski oznacza władza, autorytet, autorytet, wiarygodne źródło, instancja, przywództwo, konsultant, dominacja, przewaga, kontrola, autorytatywny, według, pełna kontrola, okręgowa komisja egzaminacyjna, policja, rozstawiać wszystkich po kątach, zaciekłość, rozstrzygający, wiążący, dobrze znać się na czymś, podważać, góra. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa autorité

władza

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le délégué de classe affirma son autorité et posa son veto à la décision du conseil de classe. // Le capitaine a de l'autorité sur l'équipage.

autorytet

nom féminin (personne)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

James est une autorité majeure en ce qui concerne les passereaux nonpareils.

autorytet

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wiarygodne źródło

(article, livre majeur)

Le livre du célèbre astronome est considéré comme étant une autorité en matière de trous noirs.

instancja

(Droit)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le cas nécessite d'être jugé par une cour d'autorité supérieure.

przywództwo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Il confia le commandement de son navire au jeune capitaine.

konsultant

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le scientifique était une référence pour le projet.

dominacja, przewaga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

kontrola

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La pauvre femme a perdu toute maîtrise de ses sens.

autorytatywny

(source)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Crois-tu que Wikipédia soit assez fiable pour être cité ?

według

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

pełna kontrola

nom féminin

okręgowa komisja egzaminacyjna

nom féminin

policja

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

rozstawiać wszystkich po kątach

(przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

zaciekłość

(loi...)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

rozstrzygający, wiążący

locution verbale (ouvrage, biographie,...)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ce texte fait autorité en matière de maladies du sang.

dobrze znać się na czymś

(be authoritative on/about sth)

podważać

(przenośny: czyjś autorytet)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Si je dis aux enfants de ne pas faire quelque chose, ne sape pas mon autorité en leur disant qu'ils ont la permission de le faire !

góra

(przenośny: władza)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Il a passé sa vie à travailler pour le système.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu autorité w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa autorité

Co oznacza abusif w Francuski?

Co oznacza agréer w Francuski?

Co oznacza allégeance w Francuski?

Co oznacza au w Francuski?

Co oznacza au-dessus w Francuski?

Co oznacza aucun w Francuski?

Co oznacza augmentation w Francuski?

Co oznacza augmenter w Francuski?

Co oznacza aujourd'hui w Francuski?

Co oznacza auprès w Francuski?

Co oznacza aussi w Francuski?

Co oznacza aussitôt w Francuski?