Co oznacza accéder w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa accéder w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać accéder w Francuski.

Słowo accéder w Francuski oznacza mieć dostęp, uzyskać dostęp do czegoś, zgadzać się, mieć wstęp, wpinać do, wejście, spełniać czyjeś życzenie, nie móc się zalogować, przystawać, przejmować, obejmować, spełniać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa accéder

mieć dostęp

verbe transitif indirect (information)

Pouvez-vous accéder à ce fichier ou est-ce bloqué?

Masz dostęp do pliku, czy jest zablokowany?

uzyskać dostęp do czegoś

verbe transitif indirect (endroit)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Pour accéder à la salle informatique, les étudiants doivent utiliser une carte spéciale.

Aby uzyskać dostęp do sali komputerowej, studenci muszą użyć specjalnej karty.

zgadzać się

(soutenu) (formalny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Lekarze nie zgodzili się na warunki proponowane przez rząd.

mieć wstęp

wpinać do

(Informatique)

wejście

nom masculin (przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Coucher avec le patron n'est pas un moyen d'avoir un meilleur poste.

spełniać czyjeś życzenie

locution verbale (soutenu)

nie móc się zalogować

locution verbale (Informatique)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przystawać

(soutenu) (formalny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nous refusons d'accéder aux demandes des terroristes.

Po kilku godzinach negocjacji protestujący przystali na propozycję zmian.

przejmować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Tom a accédé au poste de directeur (or: a assumé les fonctions de directeur) après le renvoi de Jim.

obejmować

verbe transitif indirect (formalny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Kazimierz objął władzę po śmierci ojca.

spełniać

(requête)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il n'a pas été autorisé à accéder à sa requête.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu accéder w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa accéder

Co oznacza aborder w Francuski?

Co oznacza aboutir w Francuski?

Co oznacza abri w Francuski?

Co oznacza accablant w Francuski?

Co oznacza accabler w Francuski?

Co oznacza accablé w Francuski?

Co oznacza accalmie w Francuski?

Co oznacza accaparer w Francuski?

Co oznacza accent w Francuski?

Co oznacza accentuer w Francuski?

Co oznacza accepter w Francuski?

Co oznacza accompagner w Francuski?