Wat betekent despedir in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord despedir in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van despedir in Spaans.

Het woord despedir in Spaans betekent ontslaan, iemand ontslaan, uitstoten, ontslaan, afgeven, afscheiden, iets verspreiden, uitademen, afgeven, uitstoten, iemand ontslaan, ontslaan, etteren, ontslag, verdrijven, uitdrijven, ontzetten, verdringen, uitzwaaien, wegbrengen, uitlaten, ontslaan, zuiveren, saneren, ontslaan, verwijderen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord despedir

ontslaan

El jefe despidió a Edward porque siempre llegaba tarde.

iemand ontslaan

verbo transitivo (trabajo, empleo)

El jefe no tuvo opción y tuvo que despedir a diez empleados.

uitstoten

El horno despide suficiente calor como para mantener la habitación caliente.

ontslaan

verbo transitivo

Lo pillaron robando e inmediatamente fue despedido.

afgeven, afscheiden

Cuando funciona normalmente el medidor emite un bip corto cada hora.

iets verspreiden

El paquete sin identificar expelía un hedor nauseabundo.

uitademen

Ron exhaló una nube de humo.

afgeven, uitstoten

Mantente alejado del contenedor porque emite gases peligrosos.

iemand ontslaan

La actual crisis económica ha obligado a muchas compañías a prescindir de algunos de sus empleados.

ontslaan

El jefe despidió a Eugenio por llegar tarde todas las mañanas. // La semana pasada despidieron a Mariana de su trabajo.

etteren

La llaga en su pierna comenzó a supurar.

ontslag

Lo echaron porque siempre llegaba tarde a la oficina.

verdrijven, uitdrijven, ontzetten, verdringen

Los rebeldes estaban haciendo una campaña para expulsar al rey.

uitzwaaien, wegbrengen, uitlaten

Vino al aeropuerto conmigo para despedirme.

ontslaan

La compañía planea despedir a una docena de empleados el mes que viene.

zuiveren, saneren

(empleados) (figuurlijk)

La compañía ha despedido a varios empleados a raíz de sus últimos problemas financieros.

ontslaan, verwijderen

(militar)

Fue apartado de la Martina.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van despedir in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.