프랑스 국민의 boucher은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 boucher라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 boucher를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 boucher라는 단어는 ~을 코르크로 막다, 학살자, 살인자, 도살업자, ~을 막다, ~을 차단하다, ~을 봉쇄하다, ~을 막다, ~을 마개로 봉인하다, ~을 닫다, 틀어막다, 메우다, ~을 틀어막다, ~을 마개로 막다, ~의 빈 곳을 채워 마무리하다, ~을 메우다, ~을 때우다, ~을 막다, 물이 새지 않게 만들다, ~을 메우다, ~을 채우다, ~을 막다, ~를 막다, ~를 차단하다, ~을 막다, ~에 뚜껑을 덮다, 씌우다, 끼우다, ~을 가로막다, ~을 방해하다, ~을 저해하다, ~을 막다, ~을 차단하다, ~가 막히다, ~에 과도하게 채워넣다, ~을 차단하다, 장애물이 되다, 방해가 되다, 정체시키다, ..으로 붐비다, 혼잡해지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 boucher의 의미

~을 코르크로 막다

verbe transitif

Bouche la bouteille et range-la.

병을 코르크로 막고 치워 두세요.

학살자, 살인자

nom masculin (figuré : meurtrier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

도살업자

(직업)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Demande directement au boucher si tu veux ta viande coupée d'une certaine façon.

특수 부위를 원한다면 도살업자한테 직접 물어보세요.

~을 막다, ~을 차단하다, ~을 봉쇄하다

(intentionnellement ou non)

Il a essayé de rentrer chez lui mais la police lui avait bloqué l'accès.

그는 집에 가려고 했지만 경찰이 길을 막았다.

~을 막다

verbe transitif

~을 마개로 봉인하다, ~을 닫다

verbe transitif

J'ai bouché le trou dans le mur avec une boule de papier.

틀어막다, 메우다

Bouche les pistolets une fois qu'ils sont chargés.

~을 틀어막다, ~을 마개로 막다

verbe transitif (구멍을)

Paula boucha le trou avec une boulette de papier.

파울라는 종이 뭉치로 구멍을 틀어막았다.

~의 빈 곳을 채워 마무리하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Les ouvriers bouchèrent le mur à l'aide d'une dernière brique.

~을 메우다, ~을 때우다

verbe transitif (un trou)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Joseph boucha le trou avec du ciment pour réparer la fuite.

~을 막다, 물이 새지 않게 만들다

verbe transitif (누수 등을)

La nouvelle couche de béton boucha toutes les fuites.

~을 메우다, ~을 채우다

verbe transitif

Comme le tuyau fuyait, Ben l'a bouché avec des chiffons.

~을 막다

verbe transitif

Verser du gras liquide dans l'évier bouche les canalisations. L'heure de pointe engorge l'autoroute.

~를 막다, ~를 차단하다

(une canalisation, ...)

Quelque chose bouche l'évier.

무언가 배수관을 막고 있다.

~을 막다

verbe transitif (un tuyau,...)

Les feuilles ont bouché (or: ont encombré) la canalisation.

~에 뚜껑을 덮다, 씌우다, 끼우다

verbe transitif (remettre le bouchon)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Elle boucha (or: reboucha) la bouteille.

~을 가로막다, ~을 방해하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La chute d'un arbre a bouché la circulation.

~을 저해하다

(비유: 흐름을)

~을 막다, ~을 차단하다

Les roches éboulées obstruaient (or: bloquaient, or: gênaient) la route.

~가 막히다, ~에 과도하게 채워넣다

verbe transitif

~을 차단하다

(un bruit)

장애물이 되다, 방해가 되다

verbe transitif

Je n'ai pas vu grand-chose de la parade parce qu'il y avait un grand qui bouchait la vue.

정체시키다, ..으로 붐비다, 혼잡해지다

verbe pronominal

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 boucher의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

boucher 관련 단어

프랑스 국민의 bilan은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 boire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bois은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bon은(는) 무슨 뜻인가요?