프랑스 국민의 appliqué은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 appliqué라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 appliqué를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민appliqué라는 단어는 적용된, 이용된, 응용된, 실제적인, 실용적인, 근면한, 성실한, 양초 꽂이, 열심히 하는, 열정 넘치는, 아플리케, ~을 이행하다, ~을 바르다, ~을 이용하다, ~을 사용하다, ~을 ~에 이용하다, ~을 시행하다, ~을 이행하다, ~을 실행하다, ~을 수행하다, ~을 바르다, 칠하다, 해당되지 않는, 해당 없는, 관련성이 있는, 해당되는, 해당되지 않는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 appliqué의 의미

적용된, 이용된, 응용된

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Les mesures appliquées semblaient efficaces dans un premier temps, mais ça n'a pas duré.
적용된 수단들은 처음에는 효과가 있는 것 같았지만, 좀 지나자 소용없게 되었다.

실제적인, 실용적인

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ces découvertes sont importantes en théorie, tout comme appliquées en pratique.
이 발견들은 이론과 실제적인 (or: 실용적인) 적용 모두에서 중요하다.

근면한, 성실한

adjectif (personne)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Notre entreprise récompense les employés assidus par des promotions régulières.
우리 회사는 근면한 (or: 성실한) 직원들을 정기적으로 승진시켜 준다.

양초 꽂이

(moderne surtout) (촛대)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

열심히 하는, 열정 넘치는

adjectif (élève)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Alice est une élève appliquée (or: assidue) et ne rate jamais un cours.

아플리케

nom féminin (Couture)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 이행하다

Les nouvelles réglementations doivent encore être appliquées.

~을 바르다

(étaler : une crème,...) (크림 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Appliquez de la crème solaire avant d'aller dehors.

~을 이용하다, ~을 사용하다

(des connaissances,...)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Audrey applique (or: a mis en application) la même méthode que la dernière fois.

~을 ~에 이용하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Elle a pu mettre en œuvre ses compétences dans ce nouveau projet.

~을 시행하다

(une loi) (법)

~을 이행하다, ~을 실행하다, ~을 수행하다

Le contrat fut mis en œuvre une fois que tout le monde se mit d'accord.
모든 사람이 동의한 후에 그 계약은 이행(or:실행)되었다.

~을 바르다, 칠하다

L'ouvrier posa le plâtre avec la truelle.

해당되지 않는, 해당 없는

(sans objet)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

관련성이 있는, 해당되는

Les élèves étaient ennuyés par le sujet car il ne les concernait pas.

해당되지 않는

adjectif

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 appliqué의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

appliqué 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.