이탈리아 사람의 ritmo은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 ritmo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 ritmo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 ritmo라는 단어는 고동치다, 리듬, 리듬, 타이밍, 박자, 음색, 레코드 홈, 순환, 음율, 반복, 박동, 속도, 빈도, 빈발, 리듬, 가락, 운율, 즐거운(쾌활한) 리듬, 페이스 유지, 속도를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 ritmo의 의미
고동치다
Liam è arrivato alla festa mentre la musica pulsava e la gente ballava. 리암이 파티로 걸어 들어가자 사람들이 고동치는 음악에 맞춰 춤을 추고 있었다. |
리듬sostantivo maschile (음악) Il ritmo della musica fece battere a tempo i piedi di tutti. 그 음악의 리듬은 모두가 발을 구르게 만들었다. |
리듬sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il ritmo della musica ha fatto venire voglia a Alison di alzarsi e ballare. |
타이밍sostantivo maschile La comica ha un ritmo perfetto: è per questo che fa così tanto ridere. |
박자sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I ballerini danzavano al ritmo della musica. 댄서들이 음악 반주에 맞추어 움직였다. |
음색sostantivo maschile C'è uno strano ritmo nei rumori della fabbrica. |
레코드 홈sostantivo maschile (속어; 음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La band continuava con un buon ritmo, tanto che il pubblico iniziò a ballare. |
순환sostantivo maschile (교통) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dopo aver abitato in campagna, Sarah trovava eccitante il ritmo della città. |
음율sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) È il pentametro giambico che dona al sonetto il suo ritmo. |
반복, 박동sostantivo maschile (규칙적인) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il dottore ascoltò il ritmo del cuore di Tim. |
속도(정도) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il suo cuore batteva a una velocità tale che le infermiere si sono spaventate. 그의 심장이 간호사들이 깜짝 놀랄만한 속도로 뛰고 있었다. |
빈도, 빈발
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le proteste hanno cominciato ad accadere con maggiore frequenza nella capitale. |
리듬, 가락, 운율
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Finalmente a casa, Jeanne Marie si addormentò ascoltando le cadenze familiari della parlata caraibica. |
즐거운(쾌활한) 리듬sostantivo maschile (음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il ritmo di questa canzone ha fatto ballare tutti. |
페이스 유지(걸으면서) |
속도sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ellen non sapeva se sarebbe riuscita a continuare con lo stesso ritmo di lavoro tutto il giorno. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 ritmo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
ritmo 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.