이탈리아 사람의 modesto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 modesto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 modesto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 modesto라는 단어는 얌전한, 조신한, 겸손한, 절약하는, 검약하는, 겸손한, 소규모의, 적당한, 소소한, 수수한, 단정한, 얌전한, 겸손한, 허세부리지 않는, 소박한, 겸손한, 간소한, 소박한, 검소한, 겸손한, 소박한, 검소한, 보잘 것 없는, 비천한, 미천한, 손님이 없는, 한가한, 겸손한, 스스로를 내세우지 않는, 가식 떠는, 내숭 떠는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 modesto의 의미

얌전한, 조신한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

In quell'epoca le donne dovevano essere modeste e riservate.

겸손한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Kate era molto modesta e non le piaceva ricevere attenzioni.

케이트는 매우 겸손했고 지나치게 관심받는 것을 좋아하지 않았다.

절약하는, 검약하는

aggettivo (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

È parsimonioso con i suoi soldi ma penso che ne abbia in abbondanza.

겸손한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Non posso permettermi una macchina nuova: sono solo un modesto contadino.

소규모의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'azienda era un'iniziativa imprenditoriale modesta.

그 사업은 소규모 모험이었다.

적당한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ieri il valore delle azioni ha registrato un modesto incremento. // Mia madre beve solo moderate quantità di alcol.

어제는 주식 가치가 적당히 올랐다. 엄마는 적당한 양의 알코올만 마신다.

소소한

aggettivo

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Kelsey si è preparata una cena semplice.

켈시는 자신을 위해 소소한 저녁 식사를 준비했다.

수수한, 단정한, 얌전한

aggettivo (옷 등이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Rachel indossava sempre abiti molto sobri.

레이첼은 언제나 수수한 옷을 입었다.

겸손한

aggettivo (persona)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tyler è una persona umile e sempre contenta di aiutare.

타일러는 겸손한 사람이며 언제나 기꺼이 도움을 준다.

허세부리지 않는, 소박한, 겸손한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Lo scrittore senza pretese viveva in una piccola casa nonostante fosse ricco.

간소한, 소박한, 검소한

(양)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Quella modesta quantità di cibo non è sufficiente per un adolescente in fase di crescita.

겸손한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il politico era umile e non sentiva il bisogno di ostentare i suoi successi.

소박한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Jim ha venduto l'attività e si è ritirato in modesto cottage fuori città.

짐은 그의 사업을 팔고 은퇴한 후 도시 밖에 있는 소박한 오두막에 살았다.

검소한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'arredamento degli interni è molto sobrio, quasi minimalista.

보잘 것 없는

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Era solo un piccolo fornaio di provincia, ma era molto rispettato.

비천한, 미천한

aggettivo

Veniva da una casta bassa.

손님이 없는, 한가한

aggettivo

Gli affari erano scarsi da mesi.

겸손한, 스스로를 내세우지 않는

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

가식 떠는, 내숭 떠는

sostantivo maschile

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Non fare il falso modesto, dicci cosa pensi.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 modesto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

modesto 관련 단어

이탈리아 사람의 basso은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 due은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 esiguo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 lavoretto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 limitato은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 mite은(는) 무슨 뜻인가요?