이탈리아 사람의 modificato은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 modificato라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 modificato를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 modificato라는 단어는 ~을 수선하다, ~을 수정하다, ~을 변경하다, ~을 고쳐 쓰다, ~을 수정하다, ~을 바꾸다, ~을 조절하다, ~을 조정하다, ~을 맞추다, ~와 관련 있다, ~와 관련되다, ~을 변경하다, ~을 바꾸다, ~을 개정하다, ~을 수식하다, ~을 각색하다, ~을 개작하다, ~을 번안하다, ~을 화려하게 장식하다, ~을 화려하게 꾸미다, ~을 바꾸다, 변경하다, ~을 조정하다, ~을 ~로 바꾸다, ~을 ~로 전환하다, ~의 크기를 조절하다, (선거구를) 자기당에 유리하게 개정하다, 가격을 다시 정하다, 값을 다시 매기다, ~을 살짝 수정하다, ~을 바꾸다, ~을 변경하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 modificato의 의미
~을 수선하다verbo transitivo o transitivo pronominale (abiti) Jane ha modificato l'orlo della gonna di modo che non strisciasse per terra. |
~을 수정하다, ~을 변경하다verbo transitivo o transitivo pronominale Lo scienziato ha dovuto modificare il suo esperimento. |
~을 고쳐 쓰다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Per favore modifichi questo passaggio e non nomini il senatore. |
~을 수정하다verbo transitivo o transitivo pronominale (testo) L'insegnante ha suggerito a Harriet di modificare il paragrafo introduttivo per renderlo più snello. 선생님은 해리엇에게 첫 단락을 더 깔끔하게 수정해 보라고 제안했다. |
~을 바꾸다verbo transitivo o transitivo pronominale Walter rivide la sua opinione del giovane uomo dopo aver ascoltato la signora Bradshaw cantarne le lodi. 월터는 브래드쇼 부인이 칭찬하는 것을 듣고 그 젊은이에 대한 생각을 바꿨다. |
~을 조절하다, ~을 조정하다, ~을 맞추다
Zelda ha regolato il colore del monitor del computer. 젤다는 컴퓨터 모니터 색상을 조절했다. |
~와 관련 있다, ~와 관련되다verbo transitivo o transitivo pronominale In che modo queste nuove scoperte influenzeranno il nostro approccio all'educazione dei bambini? |
~을 변경하다, ~을 바꾸다verbo transitivo o transitivo pronominale Anna vuole cambiare l'accordo. 안나는 계약을 변경하고 싶어한다. |
~을 개정하다verbo transitivo o transitivo pronominale (법안 등) L'ufficiale modificò le linee guida per includere i nuovi residenti. 공무원은 새로운 거주자를 포함하도록 정책을 개정했다. |
~을 수식하다verbo transitivo o transitivo pronominale (grammatica) (문법) L'insegnante di inglese ha provato a insegnare agli studenti come modificare i verbi. |
~을 각색하다, ~을 개작하다, ~을 번안하다verbo transitivo o transitivo pronominale (희곡, 소설) La casa cinematografica adattò il romanzo per il grande schermo. 영화사에서는 그 소설을 영화 시나리오로 각색했다. |
~을 화려하게 장식하다, ~을 화려하게 꾸미다verbo transitivo o transitivo pronominale (비격식) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'officina è specializzata in accessori per vetture. 그 가게는 차를 화려하게 장식하는 (or: 화려하게 꾸미는) 것을 전문으로 한다. |
~을 바꾸다, 변경하다verbo transitivo o transitivo pronominale Cambiava opinione da un giorno all'altro. |
~을 조정하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 ~로 바꾸다, ~을 ~로 전환하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Dobbiamo trasformare (or: convertire) la nostra energia in successo. |
~의 크기를 조절하다
Ridimensionò il modello a un decimo delle dimensioni finali. 그는 모형의 크기를 조절해서 최종 크기의 1/10이 되도록 했다. |
(선거구를) 자기당에 유리하게 개정하다verbo transitivo o transitivo pronominale (미국; 정치) |
가격을 다시 정하다, 값을 다시 매기다
|
~을 살짝 수정하다verbo transitivo o transitivo pronominale Questo è un buon tema, se modifichi leggermente qualcosa potrebbe essere magnifico. 지금도 좋은 에세이지만 살짝 수정하면 아주 훌륭해질 것 같아. |
~을 바꾸다, ~을 변경하다verbo transitivo o transitivo pronominale La sposa vorrebbe modificare (or: cambiare) la sistemazione dei posti a sedere. 신부는 식장 자리 배치를 바꾸고(or: 변경하고) 싶어 한다. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 modificato의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
modificato 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.