이탈리아 사람의 fonte은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 fonte라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 fonte를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 fonte라는 단어는 우물, 샘, 참고문헌, 도서, 출처, 원천, 성수반, 세례반, 성수 그릇, 지식의 원천, 대야, 참고 자료 출처, 정보원, 참고 문헌, 샘, 근거, 근원, 진원지, 대량 축적된 곳, 보고, 원천, 수원, 원천, 수원, 우물, 정보원, 정보 제공자, 원천, 원천, 수원, 근원, 본원, 무한한 자원, 기쁨의 근원, 즐거움의 근원, 영감, 자신감의 근거, 앰비언트 조명, 생계 수단, 골칫덩어리, 골칫거리, 말썽거리를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 fonte의 의미
우물(artificiale per raggiungere sorgente) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questa casa prende l'acqua da un pozzo. 이 집에서는 우물에서 물을 얻는다. |
샘sostantivo femminile Hanno portato acqua dalla fonte. |
참고문헌, 도서sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'alunno ha consultato molte fonti, inclusi glossari specializzati. 그 학자는, 전문적 용어사전을 비롯하여, 수많은 참고문헌들에 대해 상담해 주었다. |
출처, 원천sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Qual è la fonte di questa informazione? 이 정보의 출처는 무엇입니까? |
성수반, 세례반, 성수 그릇sostantivo maschile (종교) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il prete ha battezzato il credente con acqua santa della fonte. 설교자는 성수반의 성수로 신도에게 세례를 행했다. |
지식의 원천(figurato) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대야sostantivo femminile (종교) |
참고 자료 출처sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'Encyclopaedia Britannica è una rispettabile fonte di consultazione. |
정보원sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'articolo ha citato tre fonti segrete nel governo. |
참고 문헌sostantivo femminile Il rapporto citava diverse fonti. |
샘sostantivo femminile (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Bill è un'ottima fonte di informazioni sulla storia locale. 빌은 지역 역사에 관한 정보의 샘이다. |
근거, 근원, 진원지sostantivo femminile (figurato) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Chiedi a Jennie dei computer: è una fonte di conoscenza. |
대량 축적된 곳, 보고sostantivo femminile (figurato) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'università è una fonte di conoscenza. |
원천sostantivo femminile (물리) Il cambio di frequenza di un'onda rispetto a un osservatore in moto relativo rispetto alla sorgente dell'onda provoca l'effetto Doppler. |
수원, 원천(하천의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ci imbattemmo in una sorgente mentre risalivamo la montagna e approfittammo per riempire le bottiglie di acqua. |
수원, 우물
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
정보원, 정보 제공자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gli informatori dissero al re tutto ciò che era accaduto nel palazzo. |
원천sostantivo femminile (figurato: di ispirazione, ecc.) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I social network sono un'enorme fonte per chi va a caccia di dati. |
원천, 수원sostantivo femminile (letterale) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
근원, 본원sostantivo femminile (figurato) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
무한한 자원sostantivo femminile (figurato) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
기쁨의 근원, 즐거움의 근원
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Leggere libri è la sua gioia. |
영감sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Qual è stata l'ispirazione per questo lavoro monumentale? 이 기념비적인 작품의 영감이 된 것은 무엇이었나요? |
자신감의 근거
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
앰비언트 조명
|
생계 수단sostantivo femminile È un cuoco: cucinare è la sua fonte di guadagno. |
골칫덩어리, 골칫거리(di persona) Mio fratello è davvero una fonte di imbarazzo: fa sempre osservazioni sgradevoli. |
말썽거리sostantivo femminile (informale) Stai alla larga da quel ragazzo; è una fonte di guai. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 fonte의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
fonte 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.