이탈리아 사람의 allineato은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 allineato라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 allineato를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 allineato라는 단어는 ~을 나란히 하다, ~와 ~을 나란히 하다, ~을 나란히 정렬하다, ~을 고르다, ~을 나란히 맞추다, 정렬시키다, 평평한, 다른 바퀴와 보조를 맞추다, ~을 같은 높이로 맞추다, ~을 가지런히 하다, ~을 정렬하다, 순서대로 정리하다, ~을 줄 세우다, ~을 정렬시키다, 가지런히 놓여 있는, 정렬된, 정렬된, 조정된, 부합한, ~와 나란한, ~와 평행한, 수평의, 평평한, 행의 양 끝을 맞춘, 딱 맞는, 꽉 끼는, 일관적인, 일관된, ~을 ~와 연합시키다, ~을 ~과 나란히 맞추다, 정렬시키다, ~을 정렬시키다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 allineato의 의미
~을 나란히 하다verbo transitivo o transitivo pronominale Il falegname ha allineato le due travi. |
~와 ~을 나란히 하다verbo transitivo o transitivo pronominale Craig ha allineato la balaustra al banco della cucina adiacente. |
~을 나란히 정렬하다verbo transitivo o transitivo pronominale La bibliotecaria stava allineando i libri sullo scaffale. |
~을 고르다verbo transitivo o transitivo pronominale (가지런하게) Il muro è disallineato di cinque gradi; bisogna allinearlo. |
~을 나란히 맞추다, 정렬시키다verbo transitivo o transitivo pronominale Ti prego, allinea le foto lungo la parete in modo che siano tutte dritte. 그림들을 벽에 일직선으로 정렬시켜주세요. |
평평한verbo transitivo o transitivo pronominale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Quando appendi le tende, dovresti mettere il bastone della tenda in modo che sia allineato con il sopra della finestra. |
다른 바퀴와 보조를 맞추다verbo transitivo o transitivo pronominale Questa ruota posteriore non è allineata con le altre tre. |
~을 같은 높이로 맞추다
Justine allineò le tre cornici. |
~을 가지런히 하다verbo transitivo o transitivo pronominale Dobbiamo allineare le travi o il granaio penderà da una parte. |
~을 정렬하다, 순서대로 정리하다(mettere in ordine, sequenza) Dovresti ordinare le provette dalla più piccola alla più grande. |
~을 줄 세우다verbo transitivo o transitivo pronominale L'insegnante mise in fila tutti gli studenti prima di portarli fuori a ricreazione. |
~을 정렬시키다verbo transitivo o transitivo pronominale Il generale dispose le truppe in previsione della battaglia. |
가지런히 놓여 있는, 정렬된aggettivo Tutti i miei soldatini sono allineati sulla mensola. |
정렬된aggettivo (posizione) |
조정된aggettivo (componenti) (기계 부품) |
부합한aggettivo (idee) |
~와 나란한, ~와 평행한
Questo quadro è allineato con l'altro? |
수평의, 평평한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Si è assicurata che i quadri fossero allineati. |
행의 양 끝을 맞춘(tipografia) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il testo giustificato è allineato su entrambi i margini, il che appare più piacevole. |
딱 맞는, 꽉 끼는aggettivo Un carpentiere abile fa delle giunture così aderenti che non si vedono. |
일관적인, 일관된aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Questi due gruppi di dati sono coerenti? |
~을 ~와 연합시키다verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) L'improvviso tradimento fece schierare Samantha dalla parte dell'ex nemico. |
~을 ~과 나란히 맞추다, 정렬시키다verbo transitivo o transitivo pronominale Quando utilizzate il taglierino, allineate la carta alle linee guida. |
~을 정렬시키다verbo transitivo o transitivo pronominale (militare) (군) Prima di ogni esercitazione, l'ufficiale faceva allineare i soldati. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 allineato의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
allineato 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.