이탈리아 사람의 abilità은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 abilità라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 abilità를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 abilità라는 단어는 ~을 작동시키다, 역량, 기술, 속성, 특성, 재능, 재주, 전문적 기술, 뛰어난 능력, 뛰어난 능력, 능숙함, 솜씨, 능력, 재주, 능력, 장인솜씨, 손재주, 솜씨, 능숙함, 예술적 능력(수완); 솜씨, 기술, 능숙함, 재주, 요령이 있다, 기술, 솜씨, 재주, 기량, 재주, 역량, 능력, 실력를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 abilità의 의미

~을 작동시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (컴퓨터)

Ha attivato la funzione di compressione del software.

그녀는 소프트웨어의 압축기능을 작동시켰다.

역량, 기술

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Fare il chirurgo richiede abilità particolari.

수술을 집도하는 데는 특별한 기술이 요구됩니다.

속성, 특성

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

È un uomo con tante abilità.

재능

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

All'ultima buca ha dimostrato una vera abilità con il putter.

재주

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ha un talento particolare per il football.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그녀는 드레스 만드는 솜씨가 뛰어나다.

전문적 기술, 뛰어난 능력

(figurato: abilità) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il regista ha fatto una vera e propria magia con gli effetti speciali del film.

뛰어난 능력

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il professore era conosciuto per la sua abilità nel parlare in pubblico.

그 교수는 대중 연설에 뛰어난 능력이 있기로 유명했다.

능숙함

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Peter guardava Felicity mentre faceva il pane ed era meravigliato dalla sua abilità.

피터는 펠리시티가 빵을 만드는 것을 보고 그 능숙한 모습에 감탄했다.

솜씨, 능력

sostantivo femminile

Non ho mai messo alla prova le mie capacità nella cucina orientale.

재주, 능력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dopo anni di studio, Bill ha la capacità di suonare meravigliosamente il pianoforte.

몇 년의 연습 끝에 빌은 피아노를 아름답게 치는 재주를 갖게 됐다.

장인솜씨

(artigiani)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Guarda che livello di maestria in questi intagli del legno! Sono intricatissimi.

손재주, 솜씨, 능숙함

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Julius non ha molta destrezza nel suonare il pianoforte.

예술적 능력(수완); 솜씨, 기술, 능숙함, 재주

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Marta dimostra abilità nella progettazione di software.

요령이 있다

(informale: abilità)

Ha il bernoccolo per gli affari!

기술, 솜씨, 재주

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'attrice padroneggiava da maestra la propria abilità.

그 여배우는 재주가 뛰어났다. 코치는 투수가 기술을 연마하는 것을 도왔다.

기량, 재주

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Suonare il violoncello classico è una delle abilità di Hannah.

역량, 능력

sostantivo femminile (사람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sasha ha le capacità per suonare quel concerto di Liszt.

사샤는 그 리스트 콘체르토를 연주할 능력(or: 역량)이 있다.

실력

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ha veramente dimostrato le sue abilità musicali con quel difficile pezzo di Chopin.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 abilità의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

abilità 관련 단어

이탈리아 사람의 abete은(는) 무슨 뜻인가요?