フランス語のrésistanceはどういう意味ですか？
フランス語のrésistanceという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのrésistanceの使用方法について説明しています。
フランス語のrésistanceという単語は,抵抗、反発, 抵抗器, 反抗、抵抗, レジスタンス, 抵抗運動、抵抗組織, 抵抗, 抵抗力, 抵抗力, 抵抗, 耐久性、耐久力, 身体的スタミナ, 弾力、弾力性, 持続姓、定着性, 定着, 地下組織 、 反体制組織, 電熱部分, 耐寒性, 回復力、立ち直り, 反対、対立, 堅さ 、 頑丈さ, 命令不服従, 大胆さ、あつかましさ、ずうずうしさ, 防御、守り, 堅忍不抜、剛毅、 不屈さ, レジスタンス、レジスタンス運動, 無抵抗, バラスト, 支柱の安定性, 非暴力の抵抗, 消極的抵抗、非暴力的抵抗, メイン料理, 抗張力、引っ張り強さ, メインディッシュ、メイン、主菜, ストレス・テスト、ストレス試験, 安定性, 主料理、主菜、アントレ、メインディッシュを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語résistanceの意味
抵抗、反発nom féminin (物理的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
抵抗器nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
反抗、抵抗nom féminin (心理学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Carol a tout tenté pour faire changer d'avis Wendy mais celle-ci était déterminée dans sa résistance. |
レジスタンスnom féminin (軍事) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La résistance a saboté les véhicules de la force occupante. |
抵抗運動、抵抗組織nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
抵抗nom féminin (électrique) (電気) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
抵抗力nom féminin (personne : aux maladies) (病気への) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Certaines personnes ont plus de résistance aux rhumes et aux grippes que les autres. |
抵抗力nom féminin (plante : aux maladies) (病害虫への) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cette variété de tomates démontre une grande résistance à la rouille. |
抵抗nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Linda pédalait lentement, la résistance du vent l'empêchant d'aller plus vite. |
耐久性、耐久力nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je suis impressionné par la résistance de ces chaussures, elles ont bien tenu le coup même si j'ai escaladé des montagnes avec. |
身体的スタミナnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
弾力、弾力性(物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La résistance de ce matériel est signe qu'il durera très longtemps. |
持続姓、定着性nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
定着nom féminin (色・染料の) |
地下組織 、 反体制組織nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les membres de la résistance s'exposent à une peine sévère, voire la mort. |
電熱部分nom féminin (Électricité) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Vérifiez que la résistance est entièrement recouverte d'eau avant de brancher la bouilloire. 電気湯沸し器は、電熱部分が水で完全に覆われていない限り、決して使用してはいけません |
耐寒性nom féminin (植物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
回復力、立ち直り(人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Paul a perdu son emploi, sa femme l'a quitté et sa maison a été saisie par la banque, mais il tient le coup ; sa résistance (or: ténacité) est remarquable. |
反対、対立
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ils ont exprimé leur opposition au projet en protestant. |
堅さ 、 頑丈さ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mon repas n'était pas mauvais, même si j'ai été déçu par la dureté de mon steak. |
命令不服従nom féminin (法律) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大胆さ、あつかましさ、ずうずうしさ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
防御、守り
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
堅忍不抜、剛毅、 不屈さnom féminin (mentale) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
レジスタンス、レジスタンス運動nom féminin (Histoire) (フランス) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
無抵抗nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
バラスト(équipement électrique) (電気回路) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
支柱の安定性nom féminin (建設) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
非暴力の抵抗nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Gandhi était un célèbre adepte de la résistance non violente. |
消極的抵抗、非暴力的抵抗nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) De grands hommes tels que Martin Luther King et Mahatma Gandhi ont utilisé la résistance passive. |
メイン料理nom féminin (figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le plat principal était délicieux mais la pièce de résistance, ça a été le dessert. |
抗張力、引っ張り強さ(工業) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'acier moderne a une plus grande résistance à l'étirement (or: résistance à la traction) que le fer. |
メインディッシュ、メイン、主菜nom masculin (コース料理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Comme plat principal, j'aime bien choisir quelque chose que je ne cuisinerais pas à la maison.// Après les entrées, nous servirons le plat principal et le dessert. メインディッシュには普段家で作らないものを選ぶのが好きだ。私達は前菜の後に主菜、そしてデザートをお出ししている。 |
ストレス・テスト、ストレス試験nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
安定性nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
主料理、主菜、アントレ、メインディッシュnom masculin (料理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y avait plusieurs plats principaux, dont certains végétariens. |
フランス語を学びましょう
フランス語のrésistanceの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
résistanceの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。