Apa yang dimaksud dengan tornozeleira dalam Portugis?

Apa arti kata tornozeleira di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tornozeleira di Portugis.

Kata tornozeleira dalam Portugis berarti gelang kaki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tornozeleira

gelang kaki

(anklet)

Lihat contoh lainnya

Está com uma tornozeleira eletrônica.

Dia punya satu ketua kelas mata kaki.

Valorizo as suas ofertas sejam elas uma tornozeleira ou um filho

Aku hargai tawaran Anda, Baik itu gelang kaki atau seorang putra.

Veja ANEL; ARGOLA PARA AS NARINAS; ARRECADA; BROCHE; COLAR; CONTAS; JÓIAS E PEDRAS PRECIOSAS; PULSEIRA; TORNOZELEIRA.

Lihat ANTING-ANTING; ANTING HIDUNG; BROS; CINCIN; GELANG; GELANG KAKI; KALUNG; MANIK-MANIK; serta PERMATA DAN BATU BERHARGA.

" Minhas pulseiras falam, minhas tornozeleiras dizem... "

Gelangku berkata Gelang kakiku berkata

Tate está a dois quarteirões, segundo a tornozeleira.

Gelang kaki Tate menunjukkan posisinya dua blok dari safe house, Winter.

Em monumentos egípcios, pessoas de ambos os sexos são representadas usando tais itens, e era comum no Egito o uso de jogos de tornozeleiras e braceletes que combinavam.

Pada monumen-monumen Mesir terdapat gambar pria maupun wanita yang mengenakan gelang semacam itu, dan di Mesir gelang kaki serta gelang tangan sering kali dibuat menjadi satu setel yang serasi.

Paul Clarke, da Escola de Higiene e Medicina Tropical de Londres, aconselha: “É igualmente importante passar repelente de insetos na pele, usar munhequeiras e tornozeleiras com repelentes, mosquiteiros e um vaporizador elétrico de inseticida.”

Paul Clarke, dari London School of Hygiene and Tropical Medicine, menyarankan, ”Yang tak kalah pentingnya adalah obat nyamuk yang dioleskan di kulit atau pergelangan tangan, dan pembalut pergelangan kaki antinyamuk, kelambu, dan obat nyamuk elektrik.”

" O delineador, o ponto, a pulseira, as tornozeleiras, pertencem ao passado "

" The kohl, dot, gelang, gelang kaki tersebut, berasal dari masa lalu "

No entanto, às vezes se colocavam pedrinhas em manilhas ou tornozeleiras ocas para que produzissem um som, e moças árabes de tempos mais recentes também têm usado tornozeleiras com sininhos.

Akan tetapi, adakalanya batu-batu kecil dimasukkan ke dalam rongga gelang keroncong atau gelang kaki sehingga menghasilkan bunyi, dan pada masa yang lebih belakangan gadis Arab juga kadang-kadang mengenakan gelang kaki dengan giring-giring kecil yang dipasang pada gelang itu.

" Dev, perdi minha tornozeleira.

Deva, aku kehilangan gelangku.

Eu não agüentava mais ouvir aquele barulhinho da tornozeleira!

Sepanjang hari, suara gemerincing dari gelang kakimu, dan-Deva-ini-dan-Deva-itu...

O cara quebrou sua tornozeleira na briga.

Karena saat ia berkelahi denganmu, dia merusak monitor pelacaknya.

Este é sua tornozeleira.

Ini gelang E.H.M. ( Pemantau Rumah Elektronik ) - mu.

Ouvindo o som de sua música e de suas tornozeleiras...

Dengan mendengarkan suara musik dan gelang kakinya...

Além disso, às vezes se prendiam correntinhas nas tornozeleiras usadas pelas mulheres.

Selain itu, rantai kaki kadang-kadang diikatkan pada gelang kaki yang dikenakan oleh seorang wanita sehingga kedua perhiasan ini bertautan.

Quando você vir comigo, as tornozeleiras vão tilintar. Cada etapa vai fazê-los dançar.

Saat kau datang padaku, gelangku berdenting Tiap langkahku membuat mereka menari

Bem, ele foi liberado sob fiança, mas a boa notícia é que está com uma tornozeleira, então não pode ir longe.

Dia sudah bebas dengan jaminan, tapi berita baiknya, dia dipasangi gelang pelacak, jadi dia tidak bisa jauh.

(Veja também Brincos; Colar; Pedras preciosas; Pulseiras, braceletes; Tornozeleiras)

(Lihat juga Anting-Anting; Gelang; Gelang Kaki; Kalung; Permata)

É uma tornozeleira eletrônica.

Ini monitor pergelangan kaki.

É possível que tornozeleiras pesadas fizessem um som como de compainha, à medida que batiam uma na outra enquanto a pessoa que as usava caminhava.

Gelang kaki yang berat dapat berbunyi dengan nyaring seraya gelang-gelang itu saling berantukan ketika si pemakai berjalan.

Esses são tornozeleiras GPS

Ini adalah monitor GPS untuk kaki

As correntinhas tilintavam à medida que a pessoa que as usava caminhava, e, naturalmente, elas e as próprias tornozeleiras chamavam atenção.

Rantai kaki mengeluarkan bunyi gemerincing seraya si pemakai berjalan, dan tentu saja, rantai dan gelang kaki itu menarik perhatian orang.

Avó, estas tornozeleiras são tão bonitas.

Gelang kaki ini sangat cantik.

Tornozeleira

GELANG KAKI

[Tornozeleira [Manilha]; Pulseira].

[Gelang Kaki; Gelang Keroncong].

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tornozeleira di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.