Apa yang dimaksud dengan processo dalam Portugis?

Apa arti kata processo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan processo di Portugis.

Kata processo dalam Portugis berarti proses, pengadilan, Proses, Proses. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata processo

proses

noun (urutan dari perubahan)

Bem, entramos em contacto com o consulado e a sua papelada nunca foi processado.

Kita sudah menghubungi konsulat dan dokumenmu tidak pernah diproses.

pengadilan

noun (De 2 (Direito)

Há dois anos, alguém nos processou, um homem chamado Humbrechts.

Beberapa tahun yang lalu, seseorang membawa kita ke pengadilan, seorang pria bernama Humbrechts.

Proses

noun

Esse processo é conhecido como entender o contexto e o conteúdo.

Proses ini dirujuk sebagai memahami konteks dan isi.

Proses

Esse processo é conhecido como entender o contexto e o conteúdo.

Proses ini dirujuk sebagai memahami konteks dan isi.

Lihat contoh lainnya

Para ajudar os alunos a entender o processo de tornar-se perfeito, peça a um aluno que leia a seguinte declaração do Élder Russell M.

Untuk membantu siswa memahami proses menjadi sempurna, ajaklah seorang siswa untuk membacakan dengan lantang pernyataan berikut oleh Penatua Russell M.

A DDA atribui um valor para cada clique e palavra-chave que contribuiu para o processo de conversão e ajuda a gerar conversões adicionais com o mesmo CPA.

PBD menetapkan nilai untuk setiap klik dan kata kunci yang telah berkontribusi pada proses konversi dan membantu mendorong konversi tambahan dengan CPA yang sama.

Certamente, é by distante a conta a mais completa e a mais clara do processo da iluminação que eu vi nunca.

Tentu saja, itu adalah jauh dan paling jelas account dari proses pencerahan yang pernah saya lihat.

Durante o processo.

Selama proses berlangsung.

Se seu hotel passou por um processo desse tipo recentemente, atualize o nome da empresa editando as informações comerciais.

Jika brand hotel Anda baru saja diubah, Anda dapat memperbarui nama bisnis dengan mengedit informasi bisnis.

Não me chamaste aqui para falar do processo, pois não?

Kau menyuruhku ke mari tidak untuk membicarakan soal gugatan, kan?

Atualmente, o homem tem tecnologia que pode diminuir, parar e talvez até reverter significativamente a deterioração física e as doenças, o que atualmente chamamos de processo natural de envelhecimento.”

Teknologi yang ada sekarang dapat memperlambat, menghentikan, dan barangkali bahkan memulihkan kerusakan fisik serta penyakit yang sekarang disebut penuaan alami.”

“Nesse processo, esses inventivos criminosos estão obtendo uma vitória após outra sobre as autoridades de repressão ao crime e algum dia poderão representar uma ameaça às mais fortes moedas do mundo”, escreveu U.S.News & World Report.

”Dalam prosesnya, para penjahat yang jenius ini berulang-kali mencetak kemenangan atas para penegak hukum dan suatu hari dapat merupakan ancaman atas mata uang utama dunia,” tulis U.S.News & World Report.

Para concluir o processo:

Untuk menyelesaikan proses tersebut:

É por isso que o processo da União Europeia, — o esforço turco de aderir à UE — tem sido apoiado dentro da Turquia pelos devotos islâmicos enquanto teve a oposição de algumas nações seculares.

Itulah mengapa proses E. U. usaha Turki untuk bergabung dengan E. U. didukung dari dalam Turki sendiri oleh kaum Muslim soleh, sementara beberapa negara sekuler menantangnya.

Há um processo diferente para cada registrador de domínio.

Terdapat proses yang berbeda untuk setiap registrar domain.

O Google recebeu a certificação ISO 27001 para sistemas, aplicativos, pessoas, tecnologias, processos e data centers que veiculam diversos produtos do Google.

Google telah mendapatkan sertifikasi ISO 27001 untuk sistem, aplikasi, SDM, teknologi, proses, dan pusat data yang menyediakan sejumlah produk Google.

Os planetas formam-se num processo acidental da formação das estrelas, a partir do mesmo gás que as próprias estrelas.

Planet terbentuk sebagai proses kebetulan dari pembentukan bintang dari awan gas yang sama seperti bintang itu sendiri.

A detecção de animais de estimação é um processo altamente científico.

Cara dia bekerja sangat meyakinkan, dan penuh dengan teori ilmiah.

(Isaías 1:25) Ele peneira também seu povo para retirar aqueles que se negam a se sujeitar ao processo de refinação e que “causam tropeço e os que fazem o que é contra a lei”.

(Yesaya 1:25) Ia juga menyaring ke luar dari antara umatNya orang-orang yang tidak mau tunduk kepada proses pemurnian dan yang ”menyesatkan dan semua orang yang melakukan kejahatan”.

Dos 263 processos judiciais, 99 resultaram em absolvições e 71 em sentenças.

Dari antara 263 kasus pengadilan, 99 akhirnya dibebaskan dan 71 berakhir dengan hukuman penjara.

Os advogados não podiam comparecer a todas as necessárias audiências de tribunal nos milhares de processos relacionados com a atividade de pregação das Testemunhas de Jeová, mas podiam suprir valioso aconselhamento.

Para pengacara tidak dapat hadir pada setiap acara pengadilan yang dituntut dalam ribuan kasus yang melibatkan kegiatan pengabaran Saksi-Saksi Yehuwa, tetapi mereka dapat memberikan saran yang cocok.

• Conhecer bem a Palavra de Deus desempenha que papel no nosso processo de avançar à madureza?

• Apa manfaatnya mengenal Firman Allah dalam mengerahkan diri ke kematangan?

Após o processo ser finalizado, ela assumiu a custódia dele na Namíbia, onde estava filmando Beyond Borders (2003).

Saat proses selesai, dia membawanya ke Namibia, dimana dia memfilmkan Beyond Borders (2003).

Sim, o Sr. Dublin é alvo de alguns processos.

Ya, Pak Dublin adalah target beberapa tuntutan hukum.

Podemos usar este processo para estudar o papel das células no funcionamento cerebral, e para tentar descobrir se é possível animar a atividade das células, caso estejam realmente atrofiadas.

Anda tidak hanya bisa menggunakan ini untuk mempelajari apa fungsi sel itu, apakah kekuatan mereka dalam komputasi di otak, tapi Anda juga bisa menggunakan ini untuk mencari tahu -- apakah kita dapat meningkatkan aktivitas sel-sel ini, bila memang mereka mengecil.

Durante esse processo de revelação, um texto foi proposto e apresentado para a Primeira Presidência, que supervisiona e promulga a doutrina e os ensinamentos da Igreja.

Selama proses pewahyuan ini, suatu usulan teks disajikan kepada Presidensi Utama, yang mengawasi dan menyebarluaskan ajaran dan doktrin Gereja.

“Iniciamos o processo de nascer de novo exercendo fé em Cristo, arrependendo-nos de nossas faltas e sendo batizados, por imersão, para a remissão dos pecados, por uma pessoa que possua a autoridade do sacerdócio.

“Kita memulai proses dilahirkan kembali melalui menjalankan iman kepada Kristus, bertobat dari dosa-dosa kita, dan dibaptiskan melalui pencelupan untuk penghapusan akan dosa-dosa oleh seseorang yang memiliki wewenang imamat.

A administração da Alimentos Munck em Miami enviou-me para conduzir o processo de mecanização e modernização.

Management Munck Foods di Miami mengirimku kemari untuk mengadakan mekanisasi dan modernisasi prosedur.

Os efeitos secundários do crio-processo... são inevitáveis.

Efek samping proses tidak bisa terhindarkan.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti processo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari processo