पुर्तगाली में ontem का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में ontem शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में ontem का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में ontem शब्द का अर्थ कल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ontem शब्द का अर्थ

कल

noun

O que você estava fazendo ontem às nove da noite?

तुम कल रात ९ बजे क्या कर रहे थे?

और उदाहरण देखें

Ontem à noite tomei a liberdade de preencher um formulário.

कल रात, मैं आगे चला गया और इनमें से एक को बाहर भर दिया.

E ontem não nos disse o seu nome.

हम आपके नाम को नहीं पकड़ कल रात किया.

Eu consertei o carro ontem.

मैंने गाड़ी को कल ठीक किया था।

Eu comprei um livro ontem.

मैंने कल एक किताब खरीदी थी।

Eu vi ontem à noite que os bares e o centro da cidade estavam lotados.

मैंने देखा कि कल पूरी रात बार और डाउनटाउन भरे हुए थे।

Hoje está mais nublado do que ontem.

आज बादल कल से ज़्यादा हैं।

Lembro-me das palavras do irmão Knorr como se tivessem sido ditas ontem.

उस दिन भाई नॉर की कही एक-एक बात आज भी मुझे अच्छी तरह याद है।

Lembro-me das palavras do instrutor como se fosse ontem: “Os seus gestos e seu entusiasmo são excelentes, mas seu inglês é totalmente incompreensível!”

मुझे आज भी याद है, हमारे शिक्षक ने मुझसे कहा था: “तुम्हारा जोश और हाव-भाव कमाल के हैं, पर तुम्हारी अँग्रेज़ी हमें ज़रा भी समझ नहीं आयी!”

Ontem à noite, nossos grandes amigos e aliados indispensáveis assumiram um fardo que beneficia a todos nós.

पिछली रात, हमारे महान मित्रों और अपरिहार्य सहयोगियों ने हम सभी को लाभ पहुंचाने वाले एक बोझ को उठाया।

Mil anos são como ontem (4)

हज़ार साल ऐसे जैसे बीता हुआ कल (4)

Tal como ouvimos ontem, há mais de um bilião de pessoas famintas.

जैसे कि हमने कल हमने सुना, सौ करोड़ लोगो से ज्यादा लोग भूखे हैं |

QUANDO nos lembramos do dia de nosso batismo como um dos servos de Jeová, quer tenha sido há poucos, quer há muitos anos, pode parecer como se tivesse sido ontem.

हमारे बपतिस्मे को चाहे चंद साल बीते हों या फिर बहुत साल, मगर जब हम अपने बपतिस्मे के दिन को याद करते हैं, तो ऐसा लगता है मानो यह कल ही की बात है।

Pois mil anos aos teus olhos são apenas como o ontem que passou e como uma vigília durante a noite.” — Salmo 90:3, 4.

क्योंकि हज़ार वर्ष तेरी दृष्टि में कल के दिन के समान हैं, जो बीत गया, या जैसे रात का एक पहर।”—भजन 90:3,4, NHT.

29 Tenho poder para prejudicá-los, mas o Deus de seu pai me disse ontem à noite: ‘Tenha cuidado com o que vai dizer a Jacó, seja algo bom, seja algo mau.’

29 मेरे पास इतनी ताकत है कि मैं तुम लोगों का कुछ भी कर सकता हूँ, मगर कल रात तुम्हारे पिता के परमेश्वर ने मुझसे सपने में कहा, ‘खबरदार जो तूने याकूब को कुछ भला-बुरा कहा।’

Alguém estava falando ontem sobre a hierarquia de Maslow.

कल किसी व्यक्ति ने मास्लोवियन वर्गीकरण की बात की थी ।

Eu comi muito ontem.

मैंने कल कुछ ज़्यादा ही खा लिया।

Aonde ela foi ontem?

वह कल कहाँ गयी थी?

Se tivesse morrido ontem, o que diriam as pessoas hoje a seu respeito?

अगर आपकी मौत कल हो चुकी होती तो लोग आज आपको कैसे याद करते?

Houve um terremoto ontem.

कल भूकंप आया था.

Joinville ontem e hoje.

एल्बम पर, Yesterday and Today पर!

Vimos um filme horrível ontem à noite.

हमने कल रात एक भयानक फ़िल्म देखी।

O Robô 172 foi perdido ontem à noite.

गबन 172 कल रात खो गया था.

O senhor disse ontem que o governo está se empenhando muito para trazer o refém americano de volta para casa.

कल आपने उल्लेख किया कि अमेरिकी बंधक घर लाने के लिए सरकार बहुत मेहनत कर रही है।

Ele disse: “Perdão, Jeová, mas eu não sou orador fluente, nem desde ontem, nem desde antes, nem desde que falaste a teu servo, pois sou vagaroso de boca.” — Êxodo 3:11; 4:1, 10.

उसने कहा: “हे मेरे प्रभु, मैं बोलने में निपुण नहीं, न तो पहिले था, और न जब से तू अपने दास से बातें करने लगा; मैं तो मुंह और जीभ का भद्दा हूं।”—निर्गमन ३:११; ४:१, १०.

Ontem, participei de uma reunião muito positiva com o ministro do Exterior, Ri Yong Ho, para discutir formas de continuarmos avançando nos quatro compromissos descritos na declaração conjunta de Singapura.

कल मेरी विदेश मंत्री रि योंग हो के साथ इस पर चर्चा करने के लिए बहुत सकारात्मक बैठक हुई कि हम सिंगापुर संयुक्त वक्तव्य में समस्त चार वचनबद्धताओं के संबंध में कैसे आगे बढ़ सकते हैं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में ontem के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

ontem से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में ainda का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में aonde का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में cair का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में chegar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में então का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में faltar का क्या मतलब है?