पुर्तगाली में hortelã का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में hortelã शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में hortelã का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में hortelã शब्द का अर्थ पोदीना, पिपरमिंट, सिक्का, टकसाल, पुदीना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

hortelã शब्द का अर्थ

पोदीना

(mint)

पिपरमिंट

(peppermint)

सिक्का

(mint)

टकसाल

(mint)

पुदीना

(spearmint)

और उदाहरण देखें

décimo da hortelã, do endro e do cominho: A Lei mosaica dizia que os israelitas tinham que dar o dízimo de suas colheitas.

पुदीने, सोए और जीरे का दसवाँ हिस्सा: मूसा के कानून के मुताबिक, इसराएलियों को अपनी फसल का दसवाँ हिस्सा देना होता था।

Borhani é uma mistura de iogurte, folhas de hortelã, pimenta, pimentões verdes e água.

बोर्हानी दही से बना, छाछ जैसा, एक पेय है जिसमें पुदिना के पत्ते, काली मिर्च, हरी मिर्च और पानी के मिश्रित होता है।

As festividades terminam na Quarta-Feira de Cinzas, quando os moradores sentem-se para a "Batatada" ou festa de batata, em que o prato principal é bacalhau salgado com batatas, ovos, hortelã, pão e vinho.

ऐश बुधवार को कार्नवाल उत्सव समाप्त हो जाता है, जब स्थानीय लोग "बटाटाडा" या आलू दावत के लिए बैठते हैं, जिसमें मुख्य पकवान आलू, अंडे, पुदीना, ब्रेड और शराब के साथ नमकीन कॉड होता है।

Os fariseus se orgulhavam de pagar o dízimo das menores plantas, tais como a hortelã, o endro e o cominho.

फरीसियों को इस बात का गुमान था कि वे पोदीने, सौंफ और जीरे जैसी जड़ी-बूटियों का भी दसवां अंश देते थे।

Porque dão o décimo da hortelã, do endro e do cominho,+ mas desconsideram as questões mais importantes da Lei, isto é, a justiça,+ a misericórdia+ e a fidelidade.

क्योंकि तुम पुदीने, सोए और जीरे का दसवाँ हिस्सा तो देते हो,+ मगर कानून की बड़ी-बड़ी बातों को यानी न्याय,+ दया+ और वफादारी को कोई अहमियत नहीं देते।

Junto com meio pacote de pastilhas de hortelã.

आधा खाया रोल के साथ पास्त्रामी सैंडविच की.

Desde os tempos antigos, a hortelã tem sido usada para fins medicinais e como tempero.

पुदीने का इस्तेमाल प्राचीन समय से औषधि के रूप में और खाने का स्वाद बढ़ाने के लिए होता आया है।

(Le 27:30; De 14:22) A Lei não dizia especificamente que os israelitas deviam dar um décimo de ervas como a hortelã, o endro e o cominho, mas Jesus também não disse que essa tradição era errada.

(लैव 27:30; व्य 14:22) हालाँकि कानून में यह नहीं बताया गया था कि उन्हें पुदीने, सोए और जीरे जैसे छोटे-छोटे पौधों का भी दसवाँ हिस्सा देना है, फिर भी यीशु ने इन्हें देने की परंपरा को गलत नहीं बताया।

Hortelã, endro e cominho

पुदीना, सोया और जीरा

Jesus disse-lhes: “Dais o décimo da hortelã, e da arruda, e de todas as outras hortaliças, mas deixais de lado a justiça e o amor de Deus!”

यीशु ने उन्हें कहा: “तुम पोदीने और सुदाब का, और सब भांति के साग-पात का दसवां अंश देते हो, परन्तु न्याय को और परमेश्वर के प्रेम को टाल देते हो।”

A hortelã e a arruda são plantas pequenas, ou ervas, usadas para temperar alimentos.

पुदीना और सुदाब छोटे पौधे या जड़ी-बुटियाँ हैं जिसे भोजन सुगंधित करने में उपयोग किया जाता है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में hortelã के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।