फ़्रेंच में recueil का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में recueil शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में recueil का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में recueil शब्द का अर्थ सार-संग्रह, संग्रह, संग्रहण, सारांश, निचोड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

recueil शब्द का अर्थ

सार-संग्रह

(digest)

संग्रह

(collection)

संग्रहण

(collection)

सारांश

(compendium)

निचोड

और उदाहरण देखें

Dans le recueil dont nous nous servons actuellement, Louons Jéhovah par nos chants, certains cantiques comportent des notations destinées à ceux qui aiment chanter à quatre voix.

हमारी वर्तमान गीत-पुस्तक, यहोवा के स्तुतिगीत गाइए (अंग्रेज़ी) के कुछ गीतों में उनके लाभ के लिए जो समस्वर भाग गाना पसन्द करते हैं, चार-भाग समस्वर शैली है।

Là où c’est possible, il est également bon que les enfants aient leur bible à eux, leur recueil de cantiques et un exemplaire de la publication qui est étudiée.

अगर मुमकिन हो, तो उन्हें बच्चों को अपनी-अपनी बाइबल, गीत-पुस्तक और अध्ययन की जानेवाली किताब या पत्रिका भी देनी चाहिए।

Étant donné que ces statistiques se basent sur des échantillons de données recueillies au cours d'une période que vous spécifiez, il se peut qu'elles signalent une vitesse de chargement plus lente que celle que vous pouvez observer.

यदि ये मीट्रिक आमतौर पर दिखाई देने वाले पृष्ठ-लोड समय से अधिक समय का संकेत देते हैं, तो इसका कारण आपके द्वारा उपयोग की जा रही समय अवधि के दौरान लिए जाने वाले सैंपल की संख्या है.

Comment peuvent- ils oublier le temps où leurs parents leur lisaient un chapitre du Recueil d’histoires bibliques ou du livre Écoutez le grand Enseignant* ?

इसके अलावा, वे उन लम्हों को भी कैसे भूल सकते हैं जब उनके माता-पिता बाइबल कहानियों की मेरी पुस्तक या महान शिक्षक की सुनना (अँग्रेज़ी)* किताब से उन्हें कहानियाँ पढ़कर सुनाते थे?

Certains ne voient en elle qu’un recueil de légendes, dépourvu de fondement historique.

कुछ लोगों का मानना है कि बाइबल सिर्फ कल्प-कथाओं का एक संग्रह है, जिनके सच होने का इतिहास में कोई सबूत नहीं है।

Indépendamment du consentement des utilisateurs, vous ne devez pas essayer de ventiler les données que Google recueille de manière globale.

उपयोगकर्ताओं की सहमति के बिना, आपको Google से समेकित रूप से रिपोर्ट किया गया डेटा अलग-अलग करने की कोशिश नहीं करनी चाहिए.

David roi Recueil, histoire 61

दाऊद को राजा बनाया गया बाइबल कहानियाँ, कहानी 61

Qu’est- ce qui a rendu nécessaire la révision de notre recueil de cantiques ?

किन बदलावों की वजह से एक नयी गीत-पुस्तक छापने की ज़रूरत पड़ी?

On pouvait donc attester son état civil en consultant un recueil d’archives soigneusement tenues.

इस तरह एक आदमी सरकारी रिकार्ड दिखाकर यह साबित कर सकता था कि वह एक नागरिक है या नहीं।

Elle a publié un recueil de poèmes et de prose intitulé Milk and Honey en 2015, qui traite de sujets tels que la violence, la maltraitance, l’amour, la perte et la féminité.

उसने 2015 में कविता और गद्य की एक पुस्तक प्रकाशित की जिसका सिरलेख है दूध और शहद , जो हिंसा, शोषण, प्रेम, हानि, और स्त्रीत्व के विषयों को मुखातिब है।

Comme je faisais une pause, à mon grand étonnement il s’est mis à poursuivre l’histoire, en la récitant mot pour mot telle qu’elle est rédigée dans le Recueil d’histoires bibliques. (...)

एक जगह पर मैं रुकी, और मुझे इतना आश्चर्य हुआ जब पाया कि उसने कहानी जारी रखी है, शब्दशः, उसी तरह जैसे वह बाइबल स्टोरीज़ किताब में छपी गयी है। . . .

« Recueille mes larmes dans ton outre.

“दया करके मेरे आँसुओं को अपनी मशक में भर ले।

Soyez très prudent quand vous pensez citer des informations tirées d’un journal, données à la télévision ou à la radio, recueillies par courrier électronique ou glanées sur l’internet.

अगर आप अखबारों, टी. वी., रेडियो, इलेक्ट्रॉनिक मेल या इंटरनॆट से कोई जानकारी लेने की सोच रहे हैं, तो सावधानी बरतिए।

Le dernier psaume du deuxième recueil, le Psaume 72, se rapporte au règne de Salomon, qui préfigure les conditions qui existeront sous celui du Messie.

भजनों के दूसरे संग्रह के आखिरी गीत, यानी भजन 72 में सुलैमान की हुकूमत के बारे में बताया गया है। इससे हमें इस बात की झलक मिलती है कि मसीहा की हुकूमत के दौरान धरती पर कैसे हालात होंगे।

Lorsque vous supprimez cette ligne, Google ne recueille plus aucun code GTIN à partir des commandes passées sur votre site, et vous ne recevez plus d'avis sur les produits de la part de vos clients.

जब आप कोड की इस लाइन को हटाते हैं उसके बाद हम आपकी साइट पर दिए गए ऑर्डर से जीटीआईएन इकट्ठा नहीं करते हैं और आपको अपने खरीदारों से 'उत्पाद समीक्षाएं' भी नहीं मिलती हैं.

Et jadis l’Association internationale des Étudiants de la Bible s’est servie d’un recueil de cantiques intitulé Hymnes de l’aurore du Millénium.

और किसी वक्त अंतर्राष्ट्रीय बाइबल विद्यार्थियों द्वारा इस्तेमाल की जानेवाली गीत पुस्तिका का शीर्षक हिम्ज़ ऑफ द मिल्लेंनियल डॉन रखा गया था।

Vous souvenez- vous du recueil de cantiques “ Chantant et vous accompagnant de musique dans votre cœur ”, avec sa couverture rose ?

क्या आपको वह गुलाबी जिल्दवाली गीत-पुस्तिका याद है, जिसका नाम है: “सिंगिंग एंड अकंपनिंग यौरसैल्वस विथ म्यूज़िक इन यौर हार्टस्”?

C’est le numéro 29 de l’actuel recueil de cantiques des Témoins de Jéhovah.

उस गीत का नंबर, यहोवा के साक्षियों की गीत किताब (अँग्रेज़ी) में 29 है।

Pierre chez Corneille Recueil, histoire 109

तीमुथियुस —पौलुस का नया साथी बाइबल कहानियाँ, कहानी 110

24 La Bible est un recueil de 66 livres qui ont été écrits par une quarantaine de rédacteurs sur une période de 1 600 ans, entre 1513 avant notre ère et 98 de notre ère.

२४ बाइबल कुछ ४० अलग-अलग लेखकों द्वारा १,६०० वर्षों की अवधि में लिखित ६६ पुस्तकों का संग्रह है, जिसका लेखन सा. यु. पू. १५१३ में शुरू हुआ और सा. यु. ९८ में समाप्त हुआ।

Ce recueil, Eclogae (extraits), démontre que Jésus était le Messie tant attendu et que la Loi mosaïque et les Prophètes annonçaient le Christ.

इस किताब का नाम, एक्सट्रैक्ट्स था और यह दिखाती है कि यीशु ही वह मसीहा है जिसका यहूदियों को सदियों से इंतज़ार था और जिसके आने के बारे में मूसा की व्यवस्था और भविष्यवक्ताओं ने ज़िक्र किया था।

Les “ larmes ” de mastic sont soigneusement recueillies.

मस्तगी के “आँसुओं” को बड़ी सावधानी से बटोरा जाता है

Pour mieux reconnaître la musique que vous écoutez, la fonctionnalité En écoute recueille des informations, comme le pourcentage de fois où elle a reconnu correctement des titres.

गाने को बेहतर तरीके से पहचानने के लिए, 'अभी चल रहा है' कुछ जानकारी इकट्ठा करता है. जैसे कि 'अभी चल रहा है' कितनी बार (प्रतिशत में) सही संगीत पहचानता है.

Vous pouvez donc obtenir des entrées de type (not set) au lieu des informations relatives aux mots clés, au contenu des annonces ou aux campagnes, qui n'ont pas pu être recueillies.

फलस्वरूप आपको कीवर्ड, विज्ञापन सामग्री या अभियान जानकारी के बजाय (not set) प्रविष्टियां दिखाई देती हैं, जिन्हें एकत्र नहीं किया जा सका.

Normalement, nous n’avons vraiment besoin d’apporter pour l’assemblée que notre Bible, un recueil de cantiques, un bloc-notes de taille moyenne et un crayon ou un stylo.

सामान्यतः कार्यक्रम के लिए वास्तव में जिन वस्तुओं की आपको ज़रूरत है वह है आपकी बाइबल, गीत-पुस्तक, एक मध्य-आकार का नोट पैड, और एक पेन या पेंसिल।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में recueil के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

recueil से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में annuaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chronique का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में dossier de presse का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में formulaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में grimoire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में horaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में journal का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plan cadastral का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prélèvement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rattraper का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ravi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rayon का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में recette का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में recevoir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rechercher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में reconnu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में recteur का क्या मतलब है?