अंग्रेजी में charlatan का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में charlatan शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में charlatan का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में charlatan शब्द का अर्थ झूठावैद्य, नीम-हकीम, कच्चा वैद्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

charlatan शब्द का अर्थ

झूठावैद्य

noun

नीम-हकीम

nounmasculine

कच्चा वैद्य

masculine

और उदाहरण देखें

12 Thus the wise men were exposed as charlatans, their revered religious order a fraud.

12 इससे ये बड़े-बड़े पंडित सिर्फ बातूनी और झूठे साबित हुए और उनकी कलई खुल गई।

The possessed man then attacked those charlatans, leaping upon them like a wild beast, sending them scurrying off, wounded and naked.

इसके बाद, वह आदमी एक जंगली जानवर की तरह उन धोखेबाज़ों पर झपटता है और उन सातों की ऐसी गत करता है कि वे नंगे और ज़ख्मी हालत में भाग खड़े होते हैं।

Voltaire had a somewhat mixed opinion on Muhammad: in his play Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète he vilifies Muhammad as a symbol of fanaticism, and in a published essay in 1748 he calls him "a sublime and hearty charlatan", but in his historical survey Essai sur les mœurs, he presents him as legislator and a conqueror and calls him an "enthusiast."

वोल्टायर के मुहम्मद पर कुछ हद तक मिश्रित राय थी: अपने नाटक ले फैनटिसमेम में, महोमेट ले प्रोफेटे ने मुहम्मद को कट्टरतावाद के प्रतीक के रूप में भंग कर दिया, और 1748 में प्रकाशित निबंध में उन्होंने उन्हें "एक शानदार और हार्दिक charlatan" कहा, लेकिन अपने ऐतिहासिक सर्वेक्षण एसाई सुर लेस मूरर्स में, वह उन्हें विधायक और विजेता के रूप में प्रस्तुत करता है और उन्हें "उत्साही" कहते हैं।

He criticized surgeons who left tooth-pulling to incompetent barbers and charlatans and was the first to call himself a dental surgeon.

फॉशेर ने ऐसे सर्जनों की कड़ी निंदा की, जो दाँत निकालने का काम नाकाबिल नाइयों या नीम-हकीमों पर छोड़ देते थे। वह ऐसा पहला शख्स था, जिसने खुद को ‘दाँतों का डॉक्टर’ कहा।

Of course, many, if not most, who claim special powers are fakes, mere charlatans, out to bilk money from the unwary.

बेशक, सब-के-सब नहीं तो कई लोग, जो दावा करते हैं कि उनके पास खास-खास शक्तियाँ हैं, ढोंगी निकलते हैं क्योंकि वे सिर्फ नादान और भोले-भाले लोगों को लूटकर पैसा कमाने के लिए ऐसा करते हैं।

He and his cohorts created what became known as "The Red Dog Experience", featuring previously unknown musical acts—Grateful Dead, Jefferson Airplane, Big Brother and the Holding Company, Quicksilver Messenger Service, The Charlatans, and others—who played in the completely refurbished, intimate setting of Virginia City's Red Dog Saloon.

उन्होंने और उनके साथियों ने जो रचना की उसे "द रेड डॉग एक्सपीरिएन्स" के नाम से जाना गया जिसमें पहले के अज्ञात संगीत रचनाओं - ग्रेटफुल डेड, जेफ़रसन एयरप्लेन, आयरन बटरफ्लाई, बिग ब्रदर और होल्डिंग कंपनी, क्विकसिल्वर मेसेंजर सर्विस, द चार्लाटंस और अन्य - को दिखाया गया था जिन्होंने वर्जिनिया सिटी के रेड डॉग सैलून की पूर्णतः नवीनीकृत, अन्तरंग पृष्ठभूमि में प्रदर्शन किया।

Yet, even some of these materialistic charlatans have recently been unmasked and disgraced.

फिर भी, हाल में इन भौतिकवादी कपटियों में से कुछेकों को भी बेनक़ाब करके पदच्युत किया गया है।

(Matthew 16:13, 14) They left unmentioned the many critical epithets then circulating in Palestine about Jesus —blasphemer, charlatan, false prophet, even madman.

(मत्ती 16:13,14) मगर शिष्यों ने यीशु की निंदा में कही जानेवाली बातों का ज़िक्र नहीं किया, जिनके चर्चे पूरे पलस्तीन में हुए

The Charlatans, Jefferson Airplane, Big Brother and the Holding Company, and the Grateful Dead all moved to San Francisco's Haight-Ashbury neighborhood during this period.

चार्लाटंस, जेफ़रसन एयरप्लेन, बिग ब्रदर, होल्डिंग कंपनी और ग्रेटफुल डेड, सभी इस अवधि के दौरान सैन फ्रांसिस्को के हाईट-ऐशबरी के आस-पड़ोस के इलाकों में स्थानांतरित हो गए थे।

“Call at the top of your voice,” Elijah urged those charlatans.

एलियाह ने उन ढोंगियों से कहा, “और ज़ोर से चिल्लाओ!”

Television evangelists of Christendom’s Protestant sects are a glaring example: charlatans who fleece their flocks, build up multimillion-dollar empires, consort with prostitutes, weep crocodile tears when they themselves are exposed, and keep begging for money, always more money.

ईसाईजगत् के प्रोटेस्टेन्ट संप्रदायों के टेलिविशन प्रचारक एक सुस्पष्ट मिसाल हैं: वे ऐसे कपटी हैं जो अपने शिष्यवृन्द को लूटते हैं, कई करोड़ों का व्यापार बनाते हैं, वेश्याओं से मेल-जोल रखते हैं, और जब उनका भाँडा फूटता है, तब बनावटी आँसू बहाते हैं, और पैसों के लिए, हमेशा ही ज़्यादा पैसों के लिए भीख माँगते रहते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में charlatan के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।