Tiếng Anh
Finland trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Nghĩa của từ Finland trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ Finland trong Tiếng Anh.
Từ Finland trong Tiếng Anh có các nghĩa là Phần Lan, 芬蘭, phần lan. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghe phát âm
Nghĩa của từ Finland
Phần Lanproper (Nordic country) She is the prime minister of Finland. Bà ta là thủ tướng chính phủ của Phần Lan |
芬蘭proper (Nordic country) |
phần lan
She is the prime minister of Finland. Bà ta là thủ tướng chính phủ của Phần Lan |
Xem thêm ví dụ
Finland joined the European Union in 1995, and replaced the Finnish markka with the euro in 2002. Phần Lan gia nhập Liên minh châu Âu vào năm 1995, và thay thế markka Phần Lan bằng đồng euro vào năm 2002. |
In the 2009 European Parliament election he won a seat in the European Parliament with Finland's highest personal vote share (nearly 10% of all votes), becoming the first member of the Finns Party in the European Parliament. Trong cuộc bầu cử Nghị viện Châu Âu năm 2009, ông đã giành một ghế trong Quốc hội Châu Âu với tỉ lệ phiếu bầu cá nhân cao nhất của Phần Lan (gần 10% tổng số phiếu bầu) Trở thành thành viên đầu tiên của Đảng Finns trong Nghị viện Châu Âu. |
However, he escaped and returned to Saint Petersburg where he lived illegally before moving to the Grand Duchy of Finland in 1906 to finish his studies. Tuy nhiên, ông đã trốn thoát và trở về Saint Petersburg sống bất hợp pháp trước khi chuyển đến Đại Công quốc Phần Lan vào năm 1906 để hoàn thành chương trình học dang dở. |
There were various major arguments for the change: All of Sweden's neighbours (including Norway and Finland, with which Sweden has land borders) drove on the right, with 5 million vehicles crossing those borders annually. Có một vài lý do lớn cho sự thay đổi này: Tất cả các nước láng giềng của Thụy Điển (bao gồm Na Uy và Phần Lan, những nước có đường biên giới đất liền với Thụy Điển) đều lái xe bên tay phải, với 5 triệu phương tiện hằng năm đi qua biên giới. |
When Elder Per Gösta Malm was 16 years old, he served a Church-service mission helping to build new meetinghouses in Germany, Finland, Netherlands, and Sweden. Khi 16 tuổi, Anh Cả Per Gösta Malm đã phục vụ Giáo Hội bằng cách xây cất các ngôi nhà hội mới ở Đức, Phần Lan, Hà Lan và Thụy Điển. |
The latter, however, were betrayed by a secret police agent in May, and Trotsky had to flee to rural Finland. Nhưng uỷ ban Menshevik địa phương đã bị một mật vụ phản bội vào tháng 5, và Trotsky phải bỏ chạy tới vùng nông thôn Phần Lan. |
Jukka Antero "Julius" Nevalainen (born 21 April 1978, Kitee, Finland) is the drummer in the Finnish symphonic metal band Nightwish and the Finnish progressive metal band Sethian. Jukka Antero "Julius" Nevalainen (sinh ngày 21 tháng 4 năm 1978 tại Kitee, Phần Lan) là tay trống người Phần Lan của ban nhạc symphonic metal Phần Lan Nightwish và ban nhạc progressive metal Phần Lan Sethian. |
On 4 December 1986, an application to register top level domain for Finland was sent by Finnish Unix Users Group from Tampere. Ngày 4 tháng 12, 1986 một dơn đăng ký tên miền cấp cao nhất cho Phần Lan đã được gửi tới Nhóm Người dùng Unix Phần Lan từ Tampere. |
During the winter of 1943–1944, Germans improved the roads from northern Norway to northern Finland by extensive use of prisoner-of-war labour in certain areas. Trong mùa Đông 1943 - 1944, người Đức cải thiện các tuyến đường từ miền Bắc Na Uy đến miền Bắc Phần Lan do tăng cường lao dịch tù binh ở các vùng này. |
This marks the beginning of the neolithic period for Finland, although subsistence was still based on hunting and fishing. Điều này đánh dấu sự khởi đầu của thời kỳ đồ đá mới cho Phần Lan, mặc dù sinh hoạt phí vẫn dựa trên săn bắn và đánh bắt cá. |
I've spent a lot of time in Finland at the design factory of Aalto University, where the they have a shared shop and shared fab lab, shared quiet spaces, electronics spaces, recreation places. Tôi đã dành rất nhiều thời gian ở Phần Lan tại nhà máy thiết kế đại học Aalto, nơi họ có một cửa hàng và xưởng chế tác được dùng chung, không gian yên tĩnh những không gian điện tử địa điểm vui chơi giải trí đều được sử dụng chung. |
He also lost all of his remaining matches as an Oranje player, 4–1 to Finland, 4–0 to Belgium, 6–1 to Sweden and 3–1 to Switzerland. Ông cũng thua tất cả các trận còn lại trong màu áo đội tuyển "Da Cam" của mình, 4-1 trước Phần Lan, 4-0 trước Bỉ, 6-1 trước Thụy Điển và 3-1 trước Thụy Sĩ. |
While the denomination "Emmentaler Switzerland" is protected, "Emmentaler" alone is not; similar cheeses of other origins, especially from France and Bavaria and Finland, are widely available and sold by that name. Định danh "Emmentaler Thụy Sĩ" được bảo vệ, "Emmentaler" thì lại không như vậy, pho mát Emmentaler có xuất xứ ở nơi khác là phổ biến rộng rãi, đặc biệt là từ Pháp và Bavaria, thậm chí Phần Lan còn là một nước xuất khẩu pho mát Emmentaler. |
The album's release was initially limited to Finland, but because of the success of "Sacrament of Wilderness", Spinefarm released Oceanborn internationally in the spring of 1999. Album ban đầu chỉ phát hành giới hạn ở Phần Lan, nhưng vì sự thành công ngoài dự kiến của "Sacrament of Wilderness", hãng đĩa Spinefarm quyết định phát hành Oceanborn toàn cầu vào mùa xuân 1999. |
Donald Duck comics were banned from Finland because he does n't wear pants . Truyện tranh Chú vịt Donald bị cấm ở Phần Lan vì vịt Donald không mặc quần . |
Finnish is one of two official languages of Finland (the other being Swedish, spoken by 5.42% of the population as of 2010) and one of the official languages in the European Union since 1995. Tiếng Phần Lan là một trong hai ngôn ngữ chính thức của Phần Lan (ngôn ngữ còn lại là tiếng Thụy Điển, được nói bởi 5,42% dân số tính đến năm 2010) và là một trong những ngôn ngữ chính thức trong Liên minh châu Âu kể từ năm 1995. |
Finland had not experienced terrorist attacks and had faced very little political violence since the end of World War II. Phần Lan đã không gặp phải các cuộc tấn công khủng bố và chỉ phải đối mặt với một số lượng lớn bạo lực chính trị kể từ khi kết thúc Thế chiến II . |
Charting 124 weeks in Finland from early 2011 to summer of 2013 (with 11 weeks atop) and re-entering in early 2014, 21 became the second-longest-charting album of all time in the country behind Keskiviikko... Với 124 tuần trên bảng xếp hạng tại Phần Lan từ đầu năm 2011 tới hè 2013 (11 tuần dẫn đầu) và trở lại vào đầu năm 2014, 21 trở thành album có mặt trên bảng xếp hạng lâu thứ nhì tại quốc gia này sau Keskiviikko... |
The bulk of Soviet fighting took place on the Eastern Front—including a continued war with Finland—but it also invaded Iran (August 1941) in cooperation with the British and late in the war attacked Japan (August 1945), with which the Soviets had border wars earlier up until in 1939. Phần lớn cuộc chiến của Liên Xô diễn ra trên Mặt trận phía Đông - bao gồm một cuộc chiến tranh tiếp diễn với Phần Lan - nhưng nó cũng xâm lược Iran (tháng 8 năm 1941) với sự hợp tác của người Anh và cuối chiến tranh tấn công Nhật Bản (tháng 8 năm 1945). chiến tranh biên giới trước đó cho đến năm 1939. |
Little is known of the Allied powers' view regarding the possibility of a German-born prince as the King of Finland. Không mấy khi các nước Đồng Minh có quan điểm về khả năng của một vị thân vương gốc Đức như là Vua Phần Lan. |
During her brief time in office, Finland was the only country in the world to have women as both prime minister and president, a situation underlined by the fact that half her cabinet were women. Trong thời gian ngắn làm việc, Phần Lan là nước duy nhất trên thế giới có phụ nữ làm thủ tướng và tổng thống, một tình huống nhấn mạnh bởi thực tế là một nửa nội các của bà là phụ nữ. |
The Swedish Kennel Club, Svenska Kennelklubben, recognized the breed in 2000 and nowadays it is also recognized in several other Nordic countries, such as Finland and Norway. Câu lạc bộ chó Thụy Điển, Svenska Kennelklubben, công nhận giống này vào năm 2000 và ngày nay nó cũng được công nhận ở một số nước Bắc Âu khác, chẳng hạn như Phần Lan và Na Uy. |
The most popular meats in Finland are pork (33.5 kg/year/person in 2005), beef (18.6 kg), chicken and duck (13.3 kg). Các loại thịt phổ biến nhất ở Phần Lan là thịt lợn (33,5 kg/năm/người năm 2005), thịt bò (18,6 kg), thịt gà và thịt vịt (13,3 kg). |
Meteor service between Saint Petersburg, Russia and the Kronstadt, a strongly fortified Russian seaport town, located on Kotlin Island, near the head of the Gulf of Finland. Meteor service giữa Saint Petersburg, Nga và Kronstadt, một thị trấn cảng được phòng thủ mạnh của Nga, nằm trên đảo Kotlin Island, gần phía đầu Vịnh Phần Lan. |
He was also famous as a teetotaller, saying that the only circumstance where he would countenance downing a toast would be if Karelia was ceded back to Finland. Ông cũng nổi tiếng như là một người pha trà, nói rằng hoàn cảnh duy nhất mà ông sẽ phải chịu trách nhiệm downing một bánh mì nướng sẽ là nếu Karelia được ceded trở lại Phần Lan. |
Cùng học Tiếng Anh
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ Finland trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.
Các từ liên quan tới Finland
Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh
Bạn có biết về Tiếng Anh
Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.