¿Qué significa singe en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra singe en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar singe en Francés.
La palabra singe en Francés significa mono, mono, mona, carne de res seca, carne de res en conserva, imitar, copiar, fingir, simular, espesar, a papá mono, con bananas verdes, descender del mono, hacer el mono, hacer el payaso, dinero falso, no pagarle a, pagarle en especie a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra singe
mononom masculin (primate) (macho) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le singe saute de branche en branche avec sa meute. El mono salta de rama en rama con su manada. |
mono, monanom masculin (figuré, familier (imitateur) (desaprobación) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Ton neveu a imité tout le monde au cours du dîner, quel singe ! Tu sobrino imitó a todo el mundo durante la cena: ¡es un mono! |
carne de res seca, carne de res en conservanom masculin (argot militaire (viande de bœuf) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) J'avais souvent du singe dans les boîtes de ration à l'armée. En el ejército, a menudo había carne de res seca en mi paquete de raciones. |
imitar, copiarverbe transitif (péjoratif (reproduire, imiter) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ce garçon aime singer son instituteur. |
fingir, simularverbe transitif (péjoratif (simuler, feindre) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Elle singe l'affection pour le manipuler. |
espesarverbe transitif (épaissir avec de la farine) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ma grand-mère singeait toujours le sauce du bœuf bourguignon. |
a papá mono, con bananas verdes(Pas la peine d'expliquer !) (AR) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
descender del monolocution verbale (être descendant très lointain du singe) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
hacer el mono, hacer el payasolocution verbale (faire le pitre avec des grimaces) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
dinero falsonom féminin (monnaie sans valeur) Mais ce sont de faux billets, de la monnaie de singe ! |
no pagarle alocution verbale (ne pas payer) Quand je lui ai dit combien il me devait, il m'a payé en monnaie de singe ! |
pagarle en especie alocution verbale (vieilli (payer en nature) Elle lui paya sa dette en monnaie de singe. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de singe en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de singe
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.