¿Qué significa cité en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra cité en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cité en Francés.

La palabra cité en Francés significa ciudad, ciudad, sociedad, barrio, barriada, citar a, citar, mencionar, llamar, mencionar, condecorar con, tener derecho de entrada, ciudad costera, balneario, ciudad histórica, distrito judicial, ciudad obrera, ciudad obrera, barrio conflictivo, ciudad universitaria, residencia universitaria, derecho de ciudadanía, derecho a desfilar, cito. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cité

ciudad

nom féminin (Antiquité : ville autonome)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il existait jadis la cité grecque de Sparte.
Antiguamente, existía la ciudad griega de Esparta.

ciudad

nom féminin (ville)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La cité de Paris n'est pas très étendue.
La ciudad de París no tiene una gran extensión.

sociedad

nom féminin (société des hommes)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Se sentir intégré à la cité n'est pas si évident.
No es tan sencillo sentirse parte de la sociedad.

barrio

nom féminin (ensemble d'immeubles)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La cité des Minguettes se trouve à Vénissieux près de Lyon.
El barrio de Minguettes se encuentra en Vénissieux, cerca de Lyon.

barriada

nom féminin (banlieue souvent défavorisée)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ce rappeur était fier de dire qu'il venait de la cité. Le gouvernement lance un plan pour développer les cités.
El Gobierno lanzó un plan para desarrollar los barrios pobres.

citar a

verbe transitif (rapporter les dires de [qqn])

Cet érudit cite les grands philosophes.
Ese erudito cita a los grandes filósofos.

citar, mencionar

verbe transitif (mentionner)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Le pasteur cita un passage de la Bible.
El pastor citó un pasaje bíblico.

llamar, mencionar

verbe transitif (énumérer)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Le directeur du projet a cité tous les participants par leurs prénoms.
El director del proyecto llamó a todos los participantes por su nombre.

condecorar con

verbe transitif (attribuer une distinction)

Le Préfet a cité ce pompier courageux à l'Ordre National du Mérite.
El Prefecto condecoró a ese bombero valeroso con la Orden Nacional del Mérito.

tener derecho de entrada

locution verbale (figuré (être autorisé)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

ciudad costera

nom féminin (ville à bains de mer)

balneario

nom féminin (vieilli (ville thermale)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ciudad histórica

nom féminin (ville à patrimoine historique)

distrito judicial

nom féminin (bâtiments liés à la justice)

ciudad obrera

nom féminin (ensemble d'habitations ouvrières)

ciudad obrera

nom féminin (ville peuplée surtout d'ouvriers)

barrio conflictivo

nom féminin (habitations, lieux de trafics)

ciudad universitaria

nom féminin (résidence universitaire)

Les logements en cité U font souvent moins de 10 mètres carrés.

residencia universitaria

nom féminin (habitations pour étudiants)

derecho de ciudadanía

nom masculin (Suisse (citoyenneté)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

derecho a desfilar

nom masculin (vieux (armée : droit de défiler dans une ville) (ejército)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

cito

(indique que l'on cite [qqn])

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cité en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.