¿Qué significa balai en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra balai en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar balai en Francés.
La palabra balai en Francés significa escoba, palanca de mando, año, ser un estirado, escobilla limpiaparabrisas, escoba mecánica, cepillo barrendero, tonto/a, estúpido/a, barrer, limpieza, pasar la escoba, poner en orden, palanca de mando, palo de escoba, pasar la escoba. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra balai
escobanom masculin (outil manuel de nettoyage) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) En faisant le ménage ce matin, j'ai cassé mon balai et j'utilise maintenant l'aspirateur. Haciendo la limpieza esta mañana, rompí mi escoba y ahora utilizo el aspirador. |
palanca de mandonom masculin (Aviation : manche de direction) (aviación) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Le pilote tirait désespérément sur le manche à balai. El piloto tiraba desesperadamente de la palanca de mando. |
añonom masculin (populaire (âge : an) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ma voisine doit bien avoir 50 balais. Mi vecina debe de tener ya 50 años. |
ser un estiradolocution verbale (vulgaire (être très guindé) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ce type a un balai dans le cul : impossible de lui arracher le moindre sourire ! |
escobilla limpiaparabrisasnom masculin (raclette de pare-brise) |
escoba mecánicanom masculin (balai à poussière à rouleau) |
cepillo barrenderonom masculin (balai avec une brosse) J'ai trouvé la serpillière mais pas le balai-brosse. |
tonto/a, estúpido/alocution adjectivale (familier, péjoratif (très stupide) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
barrernom masculin (ménage) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Antes de cerrar, el carpintero le da una barrida a su taller. |
limpiezanom masculin (figuré (réforme, remise en ordre) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
pasar la escobalocution verbale (familier (balayer, ôter la poussière du sol) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) La coiffeuse donne un coup de balai pour enlever les cheveux coupés. |
poner en ordenlocution verbale (familier, figuré (remettre de l'ordre dans [qch]) Le nouveau directeur veut donner un coup de balai dans notre service. |
palanca de mandonom masculin (figuré (guidon, commande) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
palo de escobanom masculin (hampe) J'ai récupéré le ballon sur l'armoire grâce à un manche à balai. |
pasar la escoba
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de balai en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de balai
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.