法语中的 libre 是什么意思？

法语中的单词 libre 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 libre 的说明。

法语中的libre 表示释放了的, 有空的，空闲的，有时间的, 自由的, 自由的, 游离的, 随意的, 空闲的, 没有人的, 开放的，无管制的, 政治独立的, 无限制的, 有空的, 悠闲, 不受约束的，不被限制的, 不受限的, 自由, 即兴的, 空的，没人的, 空闲的，闲暇的, 自由式体育比赛的, 意思不精确的，不严谨的, 闲暇的, 单身的, 自由使用权, 无人的，未被占用的, 不妨碍的, 自助的, 空着的，未订出的，可入住的, 未被使用的, 非寄生的，自生的, 不受阻碍的, 无拘无束的, 无阻碍的, 未被限制的, 无限制的, 形式自由的, 未被占用的, 无结论的, 未订婚的, 有做某事的自由, 有时间做，有空做, 有空…的，有时间…的, 思想自由的, 空闲时间, 空位，空缺, 自由思想家, 自由贸易, 自助部，自助服务部, 崩溃，混乱, 生而自由的, 自由自在, 不含…的, 自由自在的，无拘无束的, 免关税（的）, 逍遥自在的，不受束缚的, 无冰的, 自助式，自助的, 自由泳比赛, 自由人, 自由企业, 自由落体, 空闲, 自由人, 自由联想, 自由选择, 自由市民, 自由竞争, 自由潜水, 自由性爱, 自由人, 自由贸易区, 自由诗, 自由意志, 自由世界, 开放式论坛, 非处方药, 空闲时间, 业余时间, 空闲空间，自由空间, 自由选择权，自由意志, 迁徙自由, 欧洲自由贸易协会, 自由市场, 付现自运批发店, 北美自由贸易协定, 完全自由, 联合自由长老会, 球场, 自由市场, 自由女性, 闲暇时刻。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 libre 的含义

释放了的

adjectif

Le prisonnier était enfin libre.

囚犯终于自由了。

有空的，空闲的，有时间的

adjectif (personne : disponible) (人)

Tu es libre ce samedi ?

你这周六有空吗？

自由的

adjectif (non littéral)

Le journal a donné une interprétation libre des événements.

该报对事件进行了自由阐释。

自由的

adjectif (sans restrictions)

Après le divorce, il a obtenu libre accès à ses enfants.

离婚后，他可以自由接近自己的孩子。

游离的

adjectif (Chimie) (化学)

Les substances conduisent l'électricité à cause des électrons libres.

物质能导电是因为有自由电子。

随意的

Vous devez vous sentir libres de poser des questions.

请随便问问题。

空闲的

adjectif (disponible)

Le court de tennis est libre cet après-midi. Tu veux le réserver ?

今天下午，网球场有一小时的空闲。你想要预约吗？

没有人的

adjectif (siège, place)

Excusez-moi, ce siège est-il libre (or: disponible) ?

打扰了，这个座位空着吗？

开放的，无管制的

adjectif (口语)

C'est une ville libre (or: libérale). Tu peux faire ce que tu veux ici.

政治独立的

adjectif

L'ancienne colonie est devenue indépendante (or: libre) l'an dernier.

该前殖民地在去年取得独立。

无限制的

有空的

adjectif (personne)

Quand seriez-vous libre pour que l'on se rencontre ?

你什么时候有空见面？

悠闲

adjectif

不受约束的，不被限制的

adjectif (比喻)

不受限的

adjectif (figuré) (行为、思想)

自由

(不受限制)

Ici, vous êtes libre d'aller là où vous voulez.

在这里你有自由去你想去的任何地方。

即兴的

adjectif

空的，没人的

adjectif (cabine,...) (厢、间、包间)

空闲的，闲暇的

adjectif (moment) (时间)

Fred passait ses moments libres à pêcher dans le ruisseau derrière sa maison.

弗雷德喜欢在他家背后的小溪里垂钓来消磨闲暇时间。

自由式体育比赛的

(lutte)

意思不精确的，不严谨的

adjectif (peu précis) (词语等)

Le metteur en scène a fait une interprétation assez libre de la pièce originale.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 她用了一个不严谨的词意。

闲暇的

adjectif (pas occupé)

Le directeur était heureux d'apprendre qu'il avait une heure de libre sans réunions.

单身的

adjectif (célibataire) (人)

Est-ce que tu sais si Susan est libre ? J'aimerais l'inviter à sortir avec moi.

苏珊是不是单身，你知道吗？我想邀请她和我约会。

自由使用权

Je te donne le mot de passe, et tu seras libre de faire ce que bon te semblera.

无人的，未被占用的

adjectif (siège) (座位)

Edward est arrivé en retard à la réunion et s'est assis dans le seul siège libre.

不妨碍的

adjectif

自助的

adjectif (visite)

空着的，未订出的，可入住的

adjectif (appartement) (房间)

Glenn a visité une douzaine d'appartements libres avant d'en trouver un qui lui plaisait.

未被使用的

非寄生的，自生的

(植物、动物)

不受阻碍的

无拘无束的

adjectif

无阻碍的

未被限制的

无限制的

adjectif

形式自由的

adjectif

未被占用的

adjectif

无结论的

adjectif

Nous n'avions pas pensé que cette réunion serait si ouverte.

未订婚的

(personne)

有做某事的自由

Les citoyens n'étaient pas libres de critiquer le gouvernement.

公民没有批评政府的自由。

有时间做，有空做

adjectif (personne : disponible) (人)

Sandra a dit qu'elle serait libre pour nous aider demain.

桑德拉说她明天有时间来帮我们。

有空…的，有时间…的

adjectif (personne : disponible) (人)

Je suis libre pour prendre un café demain matin si tu veux qu'on se voie.

如果你想要见面的话，我明天早上有空一起喝杯咖啡。

思想自由的

空闲时间

Alex n'avait pas le loisir d'aller à la pêche autant qu'il le voulait.

艾利克斯并没有空闲的时间来尽情垂钓。

空位，空缺

Il y a encore de la place dans ce cours si vous voulez vous y inscrire.

这门课还有些空位，不知道您是否有意注册。比尔给酒店致电，确认下个周末还有没有空房。

自由思想家

nom masculin

自由贸易

nom masculin

Les États-Unis ont un accord de libre-échange avec le Mexique et le Canada.

自助部，自助服务部

nom masculin (商场等)

Il y a de plus en plus de caisse en libre-service dans les supermarchés.

崩溃，混乱

生而自由的

adjectif

自由自在

adjectif

Quand l'année scolaire sera finie, je serai libre comme l'air.

不含…的

La rivière était libre de toute pollution avant que l'usine ne s'installe à côté.

自由自在的，无拘无束的

adjectif

免关税（的）

locution adjectivale

逍遥自在的，不受束缚的

无冰的

locution adjectivale

自助式，自助的

locution adjectivale

自由泳比赛

nom féminin

自由人

nom masculin

自由企业

nom féminin

自由落体

nom féminin

L'avion a fait de la chute libre quand ses deux moteurs se sont arrêtés.

空闲

nom masculin

Elle lit souvent dans son temps libre.

她空闲时经常阅读。

自由人

nom masculin (figuré)

自由联想

nom féminin (Psychologie)

自由选择

nom masculin

自由市民

自由竞争

nom féminin

自由潜水

nom féminin (sport)

自由性爱

nom masculin (vieilli) (旧时用语，指不受婚姻等约束的随便的性爱)

自由人

nom masculin (与囚犯相对)

自由贸易区

nom féminin

自由诗

nom masculin (Poésie)

自由意志

nom masculin

Est-ce que toutes les choses sont prédéterminées par Dieu, ou est-ce que l'individu dispose de libre arbitre ?

所有的事都是经由上帝事先安排好的还是说是个体自主抉择的结果。

自由世界

nom masculin (民主国家)

开放式论坛

nom féminin

Nous organisons une tribune libre ce soir dans l'amphithéâtre, où chacun pourra s'exprimer. Tout le monde peut lire son avis dans la tribune des lecteurs du journal. S'exprimer à la tribune.

非处方药

空闲时间

nom masculin

Pendant son temps libre, elle aimait lire des livres de cuisine et essayer des nouvelles recettes. J'ai deux emplois, je n'ai donc presque pas de temps libre.

业余时间

nom masculin

Je joue du piano pendant mon temps libre.

我利用业余时间练习钢琴。

空闲空间，自由空间

nom masculin

自由选择权，自由意志

nom masculin

迁徙自由

nom féminin

欧洲自由贸易协会

自由市场

nom masculin (Économie)

付现自运批发店

nom masculin

北美自由贸易协定

完全自由

nom masculin

联合自由长老会

nom féminin (église presbytérienne)

球场

nom masculin (Football américain) (美式橄榄球)

自由市场

自由女性

nom féminin (non prisonnière)

闲暇时刻

nom masculin

让我们学习法语

现在您对法语中的 libre 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

libre 的相关词

法语中的 aérien 是什么意思？

法语中的 buffet 是什么意思？

法语中的 créneau 是什么意思？

法语中的 disponibilité 是什么意思？

法语中的 disponible 是什么意思？

法语中的 défouler 是什么意思？

法语中的 dégagement 是什么意思？

法语中的 lendemain 是什么意思？