法语 中的 gamme 是什么意思?

法语 中的单词 gamme 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 gamme 的说明。

法语 中的gamme 表示范围, 音阶, 整个范围, 整个范围, 全音阶, 系列, 一系列, 顶级的, 最高级的, 同等地, 半音音阶, 生产线, 价格点, 产品系列, 价格范围, 高端, 高端的,高档的, 增销, 粗劣的, 低端的, 低等的, 次等的,较差的, 多种, 品质最好的, 低端市场, 高档消费地, 零售, 优质的, 高端的, 大众消费地, 低端的,基本款的, 小调, 批量生产...。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 gamme 的含义

范围

(limites)

La gamme des valeurs admissibles va de quatre à onze.
可接受值的范围是4到11。

音阶

nom féminin (Musique) (音乐)

Le pianiste a joué quelques gammes pour s'échauffer.

整个范围

La gamme de musique diffusée sur cette station de radio allait de la country au hip hop.
那个电台的音乐类型从乡村到嘻哈都有。

整个范围

nom féminin

全音阶

nom féminin (Musique)

系列

nom féminin (de produit) (一系列同款产品)

Cette société propose une gamme de téléphones mobiles à ses clients.
该公司有专攻消费市场的手机产品系列。

一系列

顶级的

adjectif

最高级的

adjectif invariable

同等地

半音音阶

nom féminin

生产线

nom féminin

Nous apportons en ce moment des changements importants à nos gammes de produits. CoverGirl a élargi sa gamme de produits en y ajoutant un rouge à lèvres longue tenue.

价格点

(需求曲线上的点,反应价格和需求量间的关系)

产品系列

nom féminin

价格范围

nom féminin

La gamme de prix (or: fourchette de prix) en immobilier varie entre 4500 et 8000 euros du mètre carré. Je dois acheter une nouvelle voiture, mais c'est difficile d'en trouver une fiable dans ma gamme de prix (or: fourchette de prix).

高端

nom masculin

C'est un joli sac à main, mais il est haut de gamme.
这手提包真好看,不过太昂贵了。

高端的,高档的

adjectif invariable

Je travaille dans un magasin de vêtements haut de gamme : il n'y a rien à moins de 100 $.

增销

粗劣的

locution adjectivale

Ce costume bas de gamme tombe en lambeaux !
这套劣质西服开线了!

低端的

adjectif invariable (produit,...)

Je préfère acheter dans des boutiques que d'acheter des vêtements bas de gamme dans des grandes surfaces.

低等的

locution adjectivale

Les appareils électroniques bas de gamme tombent en panne peu de temps après l'achat.

次等的,较差的

(比喻)

多种

(services)

La société propose un éventail de services à ses clients.
这家公司为其客户提供多种不同的服务。

品质最好的

低端市场

adjectif invariable

高档消费地

nom masculin

Ils étaient autrefois connus pour leurs bas prix mais ils essaient à présent de faire du haut de gamme.

零售

Les mannequins défilaient avec les dernières tendances grand public.

优质的, 高端的

大众消费地

nom masculin

L'entreprise espère accroître ses ventes en s'orientant vers le bas de gamme.

低端的,基本款的

adjectif invariable

小调

(Musique)

Tom a chanté un accord mineur sur la note de Shaun.

批量生产...

Le constructeur automobile va produire sa nouvelle voiture en masse.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 gamme 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。