法语
法语 中的 faut 是什么意思？
法语 中的单词 faut 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 faut 的说明。
法语 中的faut 表示几乎, 必须, 必须，非得，一定要, 必须要…, 需要, 坚定不移地, 差一点就, 几乎就要, 差一点, 快笑死了, 差点打起来，几乎动起手来, 不做某事, 差一点就..., 几乎…了，快要…了。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 faut 的含义
几乎(presque) La voiture de Jacques m'a presque renversé. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我今天早晨差点出事! |
必须verbe impersonnel (nécessité) (表示迫切需要) Il me faut l'un de ces sacs ! Où puis-je en acheter un ? 我也很需要一个那样的钱包！我上哪儿能买到？ |
必须，非得，一定要(nécessité) (表示有必要) Faut-il vraiment que tu chantes tout le temps cette chanson idiote ? 你每次都非得唱那首蠢歌么？ |
必须要…
Zoé doit finir ses devoirs avant d'aller jouer avec vous. |
需要
De quoi avez-vous besoin, Madame ? 女士，请问您有何需要？ |
坚定不移地
|
差一点就, 几乎就要(figuré) (比喻) Lauren a frôlé la mort après avoir eu la rougeole. 感染天花后，劳伦差点去世。 |
差一点
J'ai presque oublié de fermer la porte à clé. 我差一点就忘记锁门了。 |
快笑死了
Nous avons failli mourir de rire en voyant Mike dans son costume d'Halloween. |
差点打起来，几乎动起手来(指激烈争吵) |
不做某事
J'étais furieuse contre elle et j'ai failli lui dire quelque chose que j'aurais pu regretter. |
差一点就...
Lorsque j'ai perdu mon emploi et mon fils, j'ai bien failli faire une dépression. |
几乎…了，快要…了
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 faut 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
faut 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。