法语 中的 disposer 是什么意思？
法语 中的单词 disposer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 disposer 的说明。
法语 中的disposer 表示安置, 放置, 部署, 安排, 摆放, 具有, 有, 让…离开, 置于…之前, 使对...抱有某种态度, 使某人有做某事的倾向, 分层涂抹, 使层叠, 用喷嘴添加，裱, 适合..., 符合...。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 disposer 的含义
安置verbe transitif L'entraîneur disposa ses joueurs autour du terrain d'entraînement. 教练安排队员在训练场上的位置。 |
放置verbe transitif Elle a disposé des vases de fleurs dans la salle à manger. |
部署verbe transitif Le Général a disposé ses troupes le long de la frontière Nord. |
安排
Avant de les mettre dans sa valise pour le voyage, il a disposé ses vêtements sur le lit. 在打包外出旅行之前，他仔细地安排好了要带哪些衣物。 |
摆放verbe transitif Helen disposa (or: plaça) les chaises en demi-cercle. |
具有, 有(拥有特质、功能或性质) Elle a une très forte personnalité. 该程序有一个删除按钮。 |
让…离开
老师教育完学生后，就让他离开了。 |
置于…之前verbe transitif |
使对...抱有某种态度
Cette vision optimiste de la vie dont faisait preuve George le disposait à être jovial. 乔治对生活乐观的看法让他抱有欢快的态度。 |
使某人有做某事的倾向locution verbale Elizabeth était normalement quelqu'un de calme, mais les bêtises entendues la disposèrent à exprimer son désaccord. 伊丽莎白多数时候是个平和的人，但她在会上听到的谬论让她想要争辩。 |
分层涂抹
Le pâtissier disposa en plusieurs couches le gâteau et le glaçage au chocolat. |
使层叠verbe transitif Les ouvriers ont disposé les sièges du public en gradins. |
用喷嘴添加，裱locution verbale (烹饪) Veronica disposa le glaçage sur le gâteau à l'aide d'une poche à douille. |
适合..., 符合...verbe transitif indirect La terrasse de derrière devra disposer d'une chambre. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 disposer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
disposer 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。