法语 中的 cloche 是什么意思?

法语 中的单词 cloche 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 cloche 的说明。

法语 中的cloche 表示铃, 钟, 鸣钟, 钟声 , 铃声, 水疱, 上下课铃, (园艺用)钟形玻璃罩(盖), 蠢人, 钟形玻璃罩, 透明穹顶, 愚蠢的, (女式)钟形帽子, 蠢货, 钟楼, 钟塔, 钟塔, 不太正确, 出错, 不平衡的, (不断地)蹦跳, 错误的, 就餐铃(声), 牛颈铃, 蜂箱, 潜水钟, 牛铃, 晚祷钟声, 钟形曲线, 钟形的, 当当响。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cloche 的含义

La maîtresse de maison sonna la cloche pour appeler sa domestique.
女主人响铃召唤了仆人。

nom féminin (d'église,...)

Le Père Brown va laisser Alistair sonner la cloche dimanche prochain avant la messe.
下周日,布朗神父会让阿利斯泰尔响教堂前的大钟。

鸣钟

nom féminin (de bateau) (船)

钟声 , 铃声

nom féminin (à l'école) (学校)

Les élèves se levaient d'un bond au retentissement de la cloche.
下课铃刚响,学生们就冲了出去。

水疱

Les ampoules sur les talons de Julie sont grosses et lui font mal.
朱莉脚跟上起了几个大水疱,很痛。

上下课铃

nom féminin

À la cloche de huit heures, les élèves devraient être à leur bureau.

(园艺用)钟形玻璃罩(盖)

nom féminin

蠢人

nom féminin (figuré, familier)

钟形玻璃罩

nom féminin (Chimie)

透明穹顶

nom féminin

愚蠢的

Personne n'écoute les idées idiotes de Walter.

(女式)钟形帽子

蠢货

Dégage, idiot !
让开!你这傻逼!

钟楼

nom masculin

Il y avait des chauves-souris qui vivaient dans le clocher.
教堂的钟楼里住着蝙蝠。

钟塔

(教堂里的)

Dans le cadre de notre visite de l'église, nous avons monté les 300 marches jusqu'au beffroi.

钟塔

不太正确

C'est une bonne traduction mais ce choix de mot n'est pas tout à fait exact.

出错

(un peu familier)

Quelque chose est allé de travers avec ma demande d'inscription à l'université.

不平衡的

(position)

这张照片看起来色彩失调,我们能调整一下相机的设置吗?

(不断地)蹦跳

(personne)

Hailey sautillait dans la pièce à la recherche de sa deuxième chaussure.
海莉在房间里单脚蹦跳,找自己的另一只鞋子。

错误的

On sait que quelque chose ne va pas quand Cathy ne poste de selfie pendant trois jours.

就餐铃(声)

nom féminin

La bonne a fait sonner la cloche du dîner pour faire venir les invités dans la salle à manger.

牛颈铃

蜂箱

nom féminin

潜水钟

nom féminin

牛铃

nom féminin (instrument) (音乐)

晚祷钟声

nom féminin

钟形曲线

nom féminin (Statistique)

钟形的

locution adjectivale

当当响

nom masculin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 cloche 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。